インドの特殊効果会社はアリ、テンセント、ワンダチーを入札に招待し、中国映画は捨てられた？

インド最大の商業企業であるリライアンス·キャピタルは、Ali、Tencent、Wanda Groupなどの中国のバイヤーと交渉している間、メディアサービス会社PrimeFocus Limitedの約35.1%の株式を売却する準備をしていると報じられた。

主に3 D変換、視覚効果、アニメーションサービスなどのエンターテインメント技術サービスを提供しています。現在、PrimeFocus Worldは3 Dエフェクト変換市場の35%以上を占めています。

中国資本が世界中で購入することは新しいことではない。しかし、インドの映画技術は非常に優れており、それは非常に残念です。

インドの伝統的なイメージといえば、多くの人は“インドの3つ”という言葉を口にするでしょう。そこには、本土の春祭りよりも壮観な列車があり、恐ろしい衛生環境があり、すぐにスクエアダンスを踊るハンサムな男性と女性がいます。

しかし、実際には、インドは経済と科学技術の分野で急速に発展しているだけでなく、インドの映画産業は経済発展レベルをはるかに上回る成果を達成しており、ハリウッドに次ぐ世界の映画産業です。インドの観客は自国映画に忠実で、ハリウッドの大ヒット作に居場所がないので、彼らはハリウッドを洪水とは考えません。

春祭りの後、ハリウッドによって支配された中国映画市場から、国内の映画会社は無力であり、ハリウッドのプロジェクトに参加して利益を分かち合うしかないようだ。

海外市場での中国映画のパフォーマンスは低迷している。海外市場はインド映画にとって重要な収入源である。インド映画はどのような魔法の存在ですか、購入することに加えて、おそらく我々はこの古い“貧しい男”からもっと学ぶことができます。

公式

情報によると、Prime Focusは1997年に設立され、2006年にインドで発売されました。

“アバター”、“トランスフォーマー 3”、“ナルニア国の伝説3：夜明けの探検”、“科学の奇妙な犬”、“0 0 7：量子危機”、“グレート·ギャツビー”、“ハリー·ポッターと死の秘宝（上）”、“トワイライト4：夜明け”などの人気映画に精通している中国のファンは、その3 D技術はすべてこの会社の手から来ています。同社は世界の3 D映画技術の35%の市場シェアを持っていると主張している。

創業22年の特殊効果会社で、多くのハリウッド映画の3 Dプロデューサーになっています。中国資本側にとっては、ハリウッドの“ファサード”スタジオを購入することはできませんが、ハリウッド映画の“裏庭”を収穫することも良い選択です。結局のところ、中国資本はすでに海外の特殊効果会社を買収しています。

しかし、多くのハリウッド映画の3 D制作において重要な選択肢であることに加えて、同社は3 D変換という非常に重要な技術を持っています。

結局のところ、現在の映画業界のプロセスでは、純粋に3 D技術を使用した撮影の普及率は高くなく、時間がかかるだけでなく、非常に高価です。そのため、多くの映画は撮影後に3 D変換を選択します。この点から、同社は世界で最も先進的な変換技術を持つ3 D変換技術から始まりました。ハリウッドがこの会社を選んだのは当然のことです。

2010年、同社は映画『神々の戦い』の3 D制作を8週間で完了した。その後、『スター·ウォーズ』三部作、『神々の怒り』、『トランスフォーマー』などの作品の3 D制作も同社に委託された。

市場性の高い先進技術を持ち、ハリウッドとの“親密な”関係を維持している中国資本は、なぜ手を出さないのでしょうか。

プライム

フォーカスは2013年に北京に支店を開設し、北京スタジオはプライムフォーカスワールドの6番目のスタジオとなります。しかし、多くの海外企業と同様に、中国映画産業の“大家族”に加わることは非常に困難である。世界的に人気のあるCAAでさえ、テクノロジーを基盤とした視覚効果企業はおろか、中国本土でも壁にぶつかりました。

だから、中国映画市場の“信頼”を得る方法は、中国の巨人を導入することが最も費用対効果の高い取引かもしれません。しかし、この会社にとってはお金が足りないわけではない。

中国資本が望んでいる“計算”は明らかに技術だけではなく、取引が成立したとしても35%の株式しか取得できず、この技術の最終的な保有が中国の手に渡ることはできない。中国資本の最大の懸念は市場にあるかもしれない。

現在、映画市場では、今後数年間で業界の主流になると予測されているのは重工業映画です。いわゆる重工業映画の最大の側面の1つは視覚効果です。VFX会社を所有することは、いくつかの巨人の入札者にとって非常に費用対効果が高い。

その中で、アリ映画は“渡し人”を経験した後、2番目の作品“3年生10マイル桃の花”映画版は、映画のスタイルや監督の選択に関係なく、視覚効果シーンに大きく依存していることは明らかに重工業の大ヒット映画の方法です。

ワンダはハリウッドとのつながりが強い中国の巨人ですが、“大ヒット映画のために生まれた”という伝説的な映画を持っており、“大ヒット映画のために作られた”視覚効果会社を持つことは、共同製作や輸入映画に比べてワンダの弱点であった国内映画の品質向上にとってより重要かもしれません。

噂されているいくつかの企業の将来の発展方向であろうと、Huayi兄弟が以前に発表した“想像力産業計画”であろうと、重工業映画の将来の爆発は秘密ではない。

2016年末までに、中国のスクリーン数は40，917に増加し、1日26スクリーンの割合で増加しています。3 Dスクリーンが85%を占めています。3 D映画は40本以上あります。市場の観点からは、絶対的な需要があります。

同時に、テレビドラマの分野では、今や数億の大規模なプロダクションも群集現象になっています。しかし、“50セントの特殊効果”は、ネチズンの批判の焦点であり、前に“花の骨”視覚効果は、この会社が担当しており、テレビシリーズの評判は自然に明らかです。

中国の映画·テレビ市場はまだ非常に重い“ブロックバスターコンプレックス”を持っており、ハリウッドのブロックバスターへの投資に加えて、自立も不可欠なステップです。映画やテレビへの投資の増加に伴い、3 D制作は映画やテレビシリーズであれ、絶対的なホットスポットです。

中国

映画はインド映画の歴史と非常に似ており、どちらも20世紀初頭に誕生し、20世紀半ばには新中国の建国とインドの独立といった政治的な理由により新たな発展段階に入り、1990年代には徐々に新技術とインターネットによって推進され、新たな段階に入った。

しかし、インド映画の工業化は中国よりも早く始まり、発展はより成熟しており、その顕著な特徴は垂直的な細分化とローカリゼーションである。

今年の清明ファイルでは、最も注目されているのは、映画の評判から、“容疑者Xの献身”の中国版であり、オリジナルを破壊していませんが、映画のローカリゼーションとコアテーマの提示にはまだ多くのファンが満足していません。

しかし、“容疑者Xの献身”にインスパイアされたインドの“殺人と隠蔽の物語”は、かつてインターネット上でスクリーンされ、インド社会の最も現実的な階級差別と人間性を原作に適応させた。アミール·カーンやシャルーク·カーンなどの映画が中国本土に導入されると、インド映画は歌ったり踊ったりするだけではないことがわかりました。

中国本土の映画製作者もアメリカのハリウッドも、中国映画産業の発展を賞賛している。確かに、開発は目に見えるものですが、開発には非常に明白な問題もあります。ハリウッドが中国を賞賛する理由は、ハリウッドの“中国のお父さん”に加えて、“黄金の翼の天使”として、また、ハリウッドのポップコーン映画の世界シェアが減少していることであり、特に韓国、インドなどのローカライズされた映画は非常に明白な国では、彼らの映画は巨大な魅力を持っていません。

中国では、アメリカの大ヒット映画はまだ多くのファンのための精神薬です。ただし、お金を罵倒し、失望を叫んだが、それでも次の時間を止めることはできない映画館に座る。

注目すべき数字は、ハリウッド映画がインドで年間平均興行収入の5 ~ 10%を占めるのに対し、中国本土では輸入映画が半分を占めていることである。

インドは一貫して1，500本から2，000本の製作本数で世界最高の映画生産国となっている。インドの映画産業も“海”で成熟している。インド映画が海外で人気を博した最大の利点は人口である。中国人は世界中に多いが、インド人の映画ファンはローカリゼーション映画に対する強い需要がある。米国最大の映画館運営会社であるAMCシアターは、増加するインド系の人口をターゲットに、2015年上半期に53本のインド映画を公開し、700万ドル（約4452万元）の興行収入を上げた。

“中国映画監督のお父さん”と呼ばれた周宣基老人が亡くなり、多くの映画監督やファンが哀悼の意を表した。高齢者はおそらく最もよく知られている中国の映画産業の批判は、“中国の大ヒット映画”“ハリウッドのドライ息子”、厳しいが、赤面のようなものですが、“脂肪の子供”を盗み続けた後、今映画市場を見て、心配や不安がなく、いくつかの拍手と叫びがあります。

そして、そのインド映画は、多くの映画に描かれているように、風を帯びて歩き、油をまとい、サングラスをかけ、大きな靴を履いてカレーの匂いを放つ金持ちの男のイメージであり、偽の金持ちではなく、本当に金持ちかもしれない。

編集者：イヴェット