ブルーハーバーオンライン“西遊記”音楽の使用を侵害して160万ドルを請求

相手は許可を得ておらず、無断で86版『西遊記』の中の『序曲』及び『猪八戒背嫁』などの二つの音楽をゲームのサウンドトラックとして使用して、有名な作曲アーティスト、86版『西遊記』の曲の作者許鏡清は藍港オンライン北京科技有限公司を訴えて160万元を請求した。

原題：“西遊記”音楽の使用権侵害請求160万

藍港オンライン“西遊記”音楽の使用権侵害請求160万藍港オンライン“西遊記”音楽の使用権侵害請求160万と主張し、相手は許可なく86版“西遊記”の“序曲”と“猪八戒の嫁”などの2曲の音楽をゲーム音楽として使用し、有名な作曲アーティスト、86版“西遊記”音楽の作者徐鏡清は藍港オンライン北京科技有限公司を160万元の請求を訴えた。

今朝、この事件は石景山裁判所で審理された。被告は、以前に録音者協会の許可を得たが、単に過剰使用したと述べた。

事件

は、“西遊記”音楽の86版の権利侵害請求160万

徐鏡清は、テレビドラマ“西遊記”の最初の25セットのすべての音楽作品の86版の作曲家であると述べた。彼は、2015年12月上旬に、ブルーハーバーオンライン北京科学技術有限公司が作成し、ゲーム“新西遊記”を発行し、その許可なしにテレビドラマ“西遊記”の86版の“西遊記序曲”、“猪八戒の妻”などの2つの作品をゲーム全体のサウンドトラックとして使用し、同社は実際に2014年以来侵害行為を行っていると述べた。

原告は、“西遊記”の86版が30年続いたと述べ、全国および海外の華人の間で広く影響を与え、“西遊記”のサウンドトラックのバージョンが広く知られている“西遊記”の象徴的なシンボルとなっている、“西遊記前奏曲”は世界クラスの名曲となっている。原告は、被告に対し、侵害を停止し、公式ウェブサイトおよび他のすべてのネットワークから侵害ゲーム“新西遊記”を削除し、謝罪し、160万ドルの経済的損失を補償するよう求めた。

裁判

ゲームの背景音楽の署名は、今日の

午前9時頃に達成することは困難であり、事件は石景山の第二事務所エリアの公聴会で、有名な作曲家徐Miangqing自身は法廷にいなかった。

裁判では、被告側の“新西遊記”の経営者である藍港オンライン北京科技有限公司は、原告側の“西遊記”の作曲家である許鏡清の訴訟請求に同意しなかった。

被告側のブルーハーバーオンライン北京科技有限公司は、2015年12月に原告側の許鏡清の関連情報を受けた後、直ちにゲーム及び関連事項の自己点検を行い、実際には過失により関連する許可を与えていないことが判明し、その後直ちに当該ゲームの2つの作品を削除し、当該ゲームの使用を適時に停止したと考えている。

被告は、同社は許氏の音楽著作権を侵害する主観的悪意はなく、侵害行為が拡大·拡大し続けることを許さなかったと述べた。会社は正直で謝罪する必要はない。

ブルーハーバーオンライン北京科学技術有限公司は、ゲームソフトウェアの特殊性のために、ソフトウェア内にバックグラウンドミュージックの署名を表示することは困難であると主張している。

裁判

に関与した作品は、同社を

合法的に存続するゲーム会社としての長期使用のために、本件に関与した2つの作品を合法的に使用するために、2009年6月3日と2011年5月19日に同音著作者協会とライセンス契約を締結し、音楽著作者協会から関連音楽ライセンスを取得し、被告は毎年の形式で同音著作者協会に料金を支払った。

その中で、2009年に署名された“西遊記序曲”は年間8000元で、2011年には1万元に上昇した。2011年に署名され、年間10，000元の価格で取得されます。ただ、后に会社のビジネスセンターはモバイルゲームに転送され、意図的に無視されて、ただ过剰使用。

被告は、許氏が補償を請求しても、音声著作協会の料金に基づくべきであると述べ、“同社は15秒と20秒しか使用しておらず、全部使用していない。2014年には問題の作品がまだ赤字状態にあり、160万元の主張は高すぎる”と述べた。

記者会見の時点で、裁判は続いています。

編集者：イヴェット