カンヌ国際音楽博覧会を驚かせる“中国のレコード音の時間”

先日

、2018フランス·カンヌ国際音楽博覧会（MIDEM）で、中国最古の歴史を持つレコード会社―中国レコード集団有限公司、最古の歴史を持つ音楽学院―上海音楽学院が一斉に登場した。

中国最大、最古、最も豊富な国営オーディオビジュアル出版機関として、国内外で重要な影響力を持つ国家文化ブランド“中国レコード”を所有しています。世界的なレコードの復活に伴い、中国レコードは2010年に中国レコードの復興計画を開始し、多くの古典的なレコードのタイトルを再現した。2018年初頭、中国のアナログレコード復興計画は再びアップグレードされ、彫刻、製版、プレスの全プロセスを収集したアナログレコード生産拠点が上海に設立された。

上海音楽学院は2017年12月25日に中国レコード（上海）有限公司と提携し、“上音”ブランドを立ち上げた。上海音楽学院の教員と学生が作曲·演奏した様々な音楽作品を録音し、歴史上有名な巨匠卒業生の貴重な録音を再出版し、海外でのリリースを完了しています。上海音楽学院は、国際的なレコードブランドを持つ最初の専門音楽大学です。新しい作品の録音と歴史的な録音の発掘と整理を通じて、海外での自主著作権を持つオーディオビジュアル製品の普及、展示、出版、配布を促進する。

2018年カンヌ国際音楽博覧会に“Shanging Sound”ブランドが登場したことは、シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームのリーダーシップの下で、初めて国際音楽市場とグローバルメディアの前でブランドコンセプトを発表したことでもあります。シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームの創設者であるZang Yanbin氏とシルクロード国際音楽産業協力プラットフォームの海外事業ディレクターであるShao Wenqin氏が共同議長を務めた“中国レコードの音の時間”は、中国レコードグループ有限公司の総経理であるFan Guanghua氏と上海音楽学院の院長、音楽ブランドの芸術ディレクターである林在勇氏がそれぞれステージに立ち、将来の国際発展計画を説明しました。具体的には、国家新聞出版局の朱偉峰局長、国家新聞出版局の王華副検査官、中国オーディオビジュアルデジタル出版協会の王朱副会長兼事務総長がイベントに出席し、中国の音楽産業が国際市場に進出し続けることを応援しました。

同日、中国レコード集団有限公司、上海音楽学院、シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームは、シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームの18の加盟メンバーを含む音楽協力プロジェクトに関する協定を締結した。（中国、グルジア、インド、日本、イギリス、フランス、ドイツ、スウェーデン、イタリア、ロシア、リトアニア、ベルギー、アメリカ、南アフリカ、カナダ、オーストラリア、タイ、マレーシア）の有名な音楽組織と音楽会社の著作権音楽は、中国レコード傘下のUODレコードワークショップが中国大陸でレコードを制作、出版、配布することを許可します。シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームの質の高い国際音楽文化資源は、プラットフォームメンバーの著作権推奨を保証し、より多くのコンテンツ協力を行う。

また、中国レコード集団有限公司と上海音楽学院は、シルクロード国際音楽産業協力プラットフォームの主導の下、スウェーデン、フランス、ドイツ、アメリカ、ロシアの5つの有名な音楽会社と協力意向を締結した。

調印式の現場では、“上音”はまた、ミュージカル“夢の中の唐顕祖”をもたらしました。このミュージカルは、“劇中の劇”の二重構造を使用して、中国の有名な劇作家唐顕祖の人生を手がかりとして、巧みに埋め込まれた“臨川四つの夢”コンテンツ素材と創作心の道、包括的かつ正確に16世紀の東洋のシェイクスピアの劇作家唐顕祖の珍しい人生と呼ばれる。中国の伝統文化と西洋のミュージカルが完璧に融合しています。このシリーズのサウンドトラックもアナログレコードで展示され、誰もが最も質感のある時代に聴覚体験を取り戻すことができます。そして、シーンでの“音の上”ミュージカル俳優のパフォーマンスは、会場全体を驚かせました。