呉Yifanは映画に1億ドルを要求し、ファンは熱狂的なオファーを後押し

甘粛省フライングフィルムの李斌会長は、今年の上半期には、同社は呉Yifan映画を作るように頼んだと述べ、その仲介会社は直接話し、少なくとも1億ドルの給与を開始した。“これも不親切です!エージェンシーは様々なマーケティングを駆使して、アーティストの出演料を高くして、制作側を当惑させています。”

オリジナルタイトル：The Strange!俳優

が高い給料を取るので、製作費は何度も圧縮されなければならず、生産される映画は空のスター、低品質の謙虚な作品、さらには悪い映画になるかもしれません。俳優の過剰な報酬は、中国映画界の大きな異常現象となり、映画の質に深刻な影響を与えている。その背後には、資本流入による業界の混乱があり、ファン効果による商業投機である高価格の出演料の虚栄火がますます燃えている。

不均衡：俳優の給料は映画のコストの半分を占め

、テレビシリーズやバラエティ番組と比較して、映画業界の俳優の給料は比較的とんでもないものです。ほとんどの俳優の心の中では、映画は芸術であり、映画に出演することは名誉感を持ち、自分のレベルを向上させることができます。良い脚本や監督があれば、給料をあまり気にしない俳優もいます。しかし、多くの場合、映画の総費用の中で俳優の報酬は非常に不均衡であり、他の制作資源から栄養素を奪っている。

甘粛省フライングフィルムの李斌会長は、今年の上半期には、同社は呉Yifan映画を作るように頼んだと述べ、その仲介会社は直接話し、少なくとも1億ドルの給与を開始した。“これも不親切です!エージェンシーは様々なマーケティングを駆使して、アーティストの出演料を高くして、制作側を当惑させています。”彼は、デビューしたばかりの新人が、出口を呼ぶことができる作品がいくつもないのに、出演料がこんなに高いので、他の演技派俳優がどうやって生き残るのかという指摘をしていた。

1年以上前、俳優の張天愛はまだ世間の目にはなかったが、昨年のオンラインドラマ“プリンセスプロモーション”は、彼女をロケットのようなスピードで人気にし、給料も急上昇した。ある業界筋によると、彼女は今映画を作るためのオファーを3000万元に叫んでいるが、たとえ高い部分を取り除いても、少なくとも1500万元である。

俳優の給料が高すぎるサークルのコンセンサスとなっており、陳Kesin、黄建建建、侯暁賢、陳嘉などの映画作家が激しく批判されている。昨年10月の釜山映画祭では、監督のFeng Xiaogangは、映画は大規模だが、ほとんどがスターに与えられ、実際にはあまり使われていないと率直に語った。

“中国の俳優の給料は不合理に高い。ハリウッドでは、俳優の給料は一般的に15 ~ 30%ですが、国内の俳優の給料は50%以上、あるいはそれ以上になっています。ほとんどのお金を俳優の給料に費やしていると、映画の水準は自然に低下します。この問題をどう解決するか、よく考えなければなりません。”香港金像賞の元会長、ベテラン映画作家呉Siyuanはそう呼びかけた。

混乱：投資家はビッグスターを甘やかした

“スターは投資家に甘やかされた”。関晶監督は、近年、資本の流入が映画を“無益な”産業にしていると率直に語った。鉄鋼業、自動車業、花火業、飲食業など、映画界に対抗できなかった企業が映画界に参入してきた。知名度の高い俳優のために、投資家は2000万元を入札し、別の人はすぐに“3000万元を与える”と言って、悪質な価格が形成されます。

“脚本のテキストと映画の最後の映像には大きな違いがありますが、多くの素人投資家はこの状況を理解しておらず、脚本が面白くないとよく文句を言います。関晶は、“ディレクターと投資家の間には大きなギャップがあり、投資家は星や有名なガイドに宝を置くことができます、または非ラインの大物、または張芸謀、陳Kaigeなどの有名なディレクターを招待する必要があります。その結果、1人のスターが複数の脚本に追われ、その価値は上昇し続けています。

豊富な油のスライスは高い価格を投げ、俳優は自然に花を咲かせます。“サークル内の多くの国内俳優は10年以上、有名になるのは簡単ではなく、2、3年後にはそれほど赤くないので、チャンスをつかむだろうと心配している。関晶は言う。

空のオファーは、業界でますます強力な歪みとなっています。映画市場アナリストのJiang Yongは、現在の俳優の給料は市場評価に基づいて価格設定されていないが、人気が高いか、さらには“誰がよりだまされるか”を見ていると考えている。“多くの俳優は盲目的な引用であり、他の人がどのくらいのお金を報告し、彼はまた、他の人の引用が上がるのを見て、彼はより高い価格を要求する。あるエージェンシーは芸能人の操作が得意で、様々なマーケティング宣伝手段を通じて俳優の人気が高いという錯覚を作り出して、より高いオファーを得ることができるが、実は彼の興行的アピール力はそれほど大きくない。”

ファンが熱狂的にアイドルを求める姿勢は、俳優の報酬を高い水準に押し上げている。データによると、中国の映画鑑賞者の平均年齢は2009年の25.7歳から現在の21.4歳に低下しており、若年化の傾向はますます顕著になっている。業界関係者は、今映画を作る、観客の主な考慮事項は90後です。このような観客市場では、価値だけで支えられるファン映画が生まれ、これらの映画に出演する“小さな肉”や“小さな花”も高い報酬の恩恵を受けています。

業界団体は、

俳優の報酬を合理的に戻すために、“高い給料”という奇妙な状況をどのように変えるかを標準化する義務がある。法的手段を考える人もいる。“映画産業振興法”の第二審では、全国人民代表大会常務委員会の多くの委員が、映画製作費に占める映画報酬の上限を法律の形で明確に規定するなど、高額な映画報酬の規制を求めた。しかし、先日発表された映画産業振興法では、俳優の報酬については最終的に明確な規定がない。

清華大学ジャーナリズムコミュニケーション学院の尹洪副院長は、法案の改正議論に参加したが、法律に盛り込まれても実施されなければ、法律自体の権威に影響を及ぼすと説明した。どのくらいの給料が合理的ですか？判断が難しい。給料を抑えるのは誰ですか？政府ですか？市場ですか。それとも法律か？確かめるのも難しい”。最後に、誰もが良い市場システムをできるだけ早く確立することを求めており、“この奇妙な現象を抑制する責任は、業界標準を設定する義務がある業界団体や主要企業にあるべきです”と述べた。

もう一つ見落とされがちなのは、国内で映画を作れる俳優が不足しているという事実です。ワンダ文化産業グループの副社長兼ワンダ映画テレビ副ゼネラルマネージャー鄭剣は、国内映画市場の発展はますます大きくなっており、毎年約700本の映画を撮影し、俳優が不足していると指摘した。“この点、1990年代の香港映画界に追いつくのは比較的似ています。当時の有名俳優は『四天王』などがいくつかあり、各社が盗みに来て、俳優の出演料は自然に上昇しました。彼の見解では、ハリウッドの報酬メカニズムは合理的である。第一に、彼らは様々な業界団体と基準を持っているからである。第二に、彼らは資格のある俳優を多数持っているからであり、年間映画の数と一致している。“彼らは『小さな肉』だけではなく、どのようなタイプの俳優が持っていて、おじさんおばさんはまだ映画を作ることができる。”

編集者：ナンシー