呂漢呉はSMと和解に達した：契約はまだ有効であり、日韓外活動収入は分割する必要がある

声明では、1）羅漢と呉逸範のSMとの独占契約は2022年まで有効であること、2）SMは羅漢と呉逸範の日韓以外での芸能活動を管理すること、の2点を明確に強調した。SMは、ルーとウーはもはやEXOのメンバーとして活動しないと述べた。

元のタイトル：Luhan Wu YifanとSMの訴訟終了SM：契約はまだ有効

ですLuhanスタジオは声明を発表しました：Luhan氏はSM会社の独占契約無効訴訟で和解に達し、Luhan氏は既存のモデルに従って中国で自由に芸能活動を行う。呉は声明を発表し、“呉はSM社との契約紛争を正式に終結させ、今後は日本·韓国地域を除く全世界で自由に芸能活動を行い、第三者に仲介業務を委託するすべての権利を持つ”と述べた。

2つの声明が出て、元チームメイトだった2人の人気アイドルはすぐに主要なウェブサイトの見出しになりました。ファンが歓声を上げる一方で、一部のファンは2つの声明の内容について疑問を呈した。なぜ呂漢の声明は“和解”であり、呉の声明は“終了”であるのか。さらにファンは、スタジオの声明は“中国での自由な芸能活動”にしか言及しておらず、海外での芸能活動が制限されているのかと懸念している。

この点に関して、記者は確認の結果、韓国太平洋法律事務所がSM社を代表して韓国でメディアとのインタビューを受け、2点を明確に強調した声明を発表したことを確認した。1、Luhanと呉YifanのSM社との独占契約は依然として有効であり、有効期間は2022年までである。SM社は、鹿漢と呉亦凡の日韓以外の地域での芸能活動を管理する。つまり、鹿漢と呉亦凡は日韓以外の地域で自主的に芸能活動を行うことができるが、SM社との収入分配が必要である。SMは、ルーとウーはもはやEXOのメンバーとして活動しないと述べた。

元EXOメンバーのルー·ハン·ウーと韓国SMの契約訴訟が正式に終結! 22日、SM社の法人代理人は、SMと呂漢呉逸凡の韓国での訴訟が和解に終わったと発表した。

法人代理人側は“裁判所の決定と両当事者間の合意に基づき、SM Entと呉逸凡、魯漢が締結した独占契約は元の契約を基準にして2022年まで有効であることを確認した”とし、呉逸凡、魯漢が韓国と日本を除く地域でSM仲介会社に管理権を委託して関連活動を行うことにした。Wu YifanとLuhanはSM会社に対応する収益分配を提供します。

呉逸範と呂漢がEXOのメンバーとして活動するかどうかについて、SM社側は“今後、2人がEXOのメンバーとして活動することは絶対にない”と断言した。

一方、呉逸範と呂漢は過去2014年、SM仲介会社に対して専属契約の有効性不確認を訴えた。

以下はSM法人代理声明全文

です。SMと呉逸凡、呂漢の間で韓国で提起された訴訟は、裁判所の和解説得の決定により終結しました。

契約の具体的な内容を伝えることはできませんでしたが、裁判所の決定と両当事者間の合意により、株式会社SM Entと呉Yifan、Luhanが締結した排他的契約は、元の契約に基づき、2022年まで有効であることが決定されました。韓国と日本を除く地域では、SM Entが管理権を委託し、関連活動を行う。Wu YifanとLuhanはSM Ent仲介会社に相応の収入分配を提供した。

SM社の声明によると、LuhanとWu Yifanの2つの声明は用語の違いに過ぎず、Luhan Studioが使用した“和解”という言葉は訴訟を終結させる手段であり、Wu Yifan Studioが使用した“終了”という言葉は訴訟の結果である。ルーハンとウーがその後、日韓以外の地域で自由に芸能活動を行うことができることは間違いない。

また、ファンが懸念しているEXOの楽曲の著作権や具体的な和解条件などの詳細については、SM側は当面明らかにしないと述べた。

EXOの最初の中国のメンバーは、今では3つ（呉Yifan、Luhan、黄ZiTao）がSM会社に解散していると同時に、これらの3つの国内芸能活動も風とShengshui、黄ZiTaoとLuhan、呉Yifanは、同じ和解方法を採用しているかどうかは、ファンを心配させています。長期にわたる契約紛争を解決した後、より良い発展を遂げることが期待される。

ウー·イファン·スタジオ声明

ルーハン·スタジオ声明

投稿者：ナンシー