中国の探偵映画の興行収入は一般的に3億を下回る“容疑者Xの献身”、探偵ブームを引き起こす可能性がある

統計によると、近年、国内の“探偵”映画の興行収入が3億元を超えることはほとんどない。したがって、自身の興行成績に加えて、このテーマの興行成績の天井を突破できるか、ジャンル映画の領域を開拓し続けるかどうかも同様に注目すべき話題となっている。

容疑者Xの献身は“3億の呪い”を破ることができるか？

春祭りの後、輸入されてきた“息がつかない”国産映画が、ついに市場で期待されているサスペンスミステリー国産映画の先駆けとなった。苏有朋がし、野圭吾のクラシック作品を基にした王、张鲁一、林心如主演の映画“容疑者Xの献身”が3月31日される。

多くの興行収入の可能性を秘めたこの映画は、間もなく市場テストに合格するでしょう。しかし、統計によると、近年、国内の“探偵”映画の興行収入は3億元を超えたことはほとんどない。したがって、自身の興行成績に加えて、このテーマの興行成績の天井を突破できるか、ジャンル映画の領域を開拓し続けるかどうかも同様に注目すべき話題となっている。

3億人の興行収入は、販売から“カン”で

あり、“容疑者Xの献身”の国内版は、小さな市場競争力を持っていない、王甲斐と張Ruyi主演は、一定の興行的魅力を持っています。監督蘇Yubongのデビュー作“左耳”は、悪いレビューが、それでも4億8500万元の興行成績を達成した。しかし、この映画にとっては、まず“探偵テーマ”そのものの天井を突破する必要があります。

近年の“探偵テーマ”映画の市場パフォーマンスの統計によると、現在3億元を超えた映画は、“チャイナタウン探偵”、“ディ·レンジェの神都竜王”、“太陽の燃える心”の3本のみである。相対的に言えば、8億2400万元を獲得した“チャイナタウン探偵”は、“王宝強+コメディ”の要素に依存しており、6億1000万元の“迪仁傑神都竜王”のセールスポイントは、主に“趙また廷+衣装アクション”などです。だから、純粋に“探偵”要素によって推進された“太陽の燃える心”は、このテーマの市場パフォーマンスをより代表しているようで、興行収入は3億5000万元です。

これら3本の興行収入を除けば、ほとんどの探偵映画は興行収入が3億元以下である。また、このトピックの興行収入が評価に直接結びついていることも容易にわかります。映画の数億元の興行収入は、6ポイント以上の豆のスコアのほとんどは、唯一の記事は、“2つの神の探偵”（豆4.6、興行収入2億8400万元）と謝謝鵬、劉青雲主演“衝撃的な空を破る”（豆3.9、興行収入1億1400万元）例外。残りの6点以下の探偵映画は、興行収入は1000万にとどまっている。

要約すると、このタイプの映画の観客は比較的固定されており、より厳しいので、“容疑者Xの献身”は3億人の天井を突破するためには、ストーリーが合格ラインを超えていることを保証する必要がある。

厳密に言えば、中国の“探偵映画”

は映画のジャンルではなく、一般的に“犯罪”や“サスペンス”などとラベルされています。国内市場で探偵映画が比較的フラットである理由は、主に中国の探偵映画市場の雰囲気が醸成されていないからである。10億元の興行収入で始まったコメディ映画に比べると、探偵映画は常に比較的狭いですが、もちろん問題は映画市場だけではありません。

探偵映画といえば、欧米と日本の二大派閥が最も優れており、日本を例にとると、探偵映画やテレビ作品の開発においてはかなり成熟しています。例えば、2008年の日本版『容疑者Xの献身』の公開10日間の累計興行収入は18億円（約1億1100万元）を超えた。昨年大ヒットした日本映画“昭和64年”は上下2本に分けて公開され、興行収入も35億円（約2億1600万元）を超えた。

一部の映画関係者は、国内の探偵文学が十分に発達しておらず、有名な作品が少ないため、欧米の“シャーロック·ホームズ”や“ポアロ”などの探偵キャラクターはおろか、地元の文化的雰囲気があるとは言い難いと指摘した。現在、国内の探偵テーマ映画IP開発においては、“ディ·レンジェ”などのごく少数のキャラクターを除いて、市場に好まれるオリジナルのテーマを持つことは困難です。いくつかの潜在的なオリジナルも基本的に第2部で破壊されました。例えば、蘇有峰主演の探偵映画“秘密の部屋”は、当時の観客から多くの賞賛を集めた後、第2部“秘密の部屋”の品質が直接崩壊し、シリーズの終わりにつながりました。

したがって、国内探偵のオリジナルテーマの高リスクと高難易度に直面して、今年は外国探偵の“IP”適応熱の波を巻き起こしましたが、ローカリゼーションが本当にシームレスかどうかはまだ市場がテストしています。

近年

、中国では探偵の創作者やキャラクターがほとんど登場しない理由は、より深い理由は、“探偵”という職業自体が中国では合法ではないことにも関係しています。

現在、中国の法律では、私立探偵や組織が提供する証拠を認めておらず、法廷での有効性を恐れておらず、探偵の価値を根本的に否定している。アメリカ合衆国や日本などの国では、私立探偵が提供する証拠を認めている。アメリカ合衆国でさえ、私立探偵が検察や警察の同意なしに刑事事件に自由に介入することを認めています。

この制限はまた、国内のクリエイターのために多くのトラブルをもたらしたので、国内の探偵映画のほとんどは、主人公は警察のアイデンティティを持っており、検察官童濤の“公共の目撃”に似ており、“密室”シリーズの男性推理小説家柳雲飛は、プロの探偵ではありません。プロの探偵に最も近いのは、“ホーム探偵Guixiang”のGuixiangコーナーである必要がありますが、どのような映画のテーマが逸脱し、プロットの様々なハード傷害は、注目を大きく損傷します。『チャイナタウン探偵』のドン·レン刑事と同様に、事務所はタイにしか移転できない。

今回の“容疑者Xの献身”の主人公である湯川学（中国語版では唐川）は、実は大学教授であり、厳密な意味での探偵ではない。だから、中国映画に真の探偵が登場するには時間がかかるようです。

中国市場は様々な要素に基づいてより多くのジャンルの映画を必要としており、現在の探偵映画に対する市場の信頼は十分ではない。例えば、昨年夏に公開される予定だった日本の有名な推理作家島田庄司の映画『夏の十九歳の肖像』は、同じ期間の映画の競争に対する自信がないため、直接変更され、今日まで観客と会うことができなかった。

しかし、探偵映画は重要なジャンル映画の一つとなっています。『少年』の楊鵬監督は、犯罪映画は現実の人間の心と人間性に深く触れることができ、観客が犯罪映画から現代人の心の闇と残虐性を見ると、映画は多くのアクション映画よりも深く、物語に文学的であると指摘した。

近年、スリラー映画『 81 』、戦争映画『ウルフ·ウォリアーズ』、昨年の『メコン作戦』など、いくつかのジャンル映画がヒットしています。したがって、現在の国内犯罪映画は“知恵の戦い”よりも“戦い”が多い。

近年、国内映画市場は、“視覚効果、マジックアクション”をテーマとした国内大ヒット作が交互に上映され、興行収入と評価が急速に減少している。できるだけ早くより多くの種類の市場を成熟させ、適切な興行成績を達成することは、今後の国内映画の発展の正しい方向性かもしれない。

『容疑者Xの献身』と同日公開の徐静蕾監督の『誘拐犯』を皮切りに、今年は“探偵映画ブーム”が巻き起こることを期待している。

投稿者：ナンシー