譚晶ロンドンはオリンピックのために姚明ブレアなど国内外の名流の祝辞を歌った
譚晶ロンドン五輪のための歌唱
スタービデオ道賀
一部ゲスト賀状
譚晶“約束:北京からロンドン——譚晶、ロバート·;ウェルズコンサート”が、29日午前3時30分(ロンドン時間28日午後19:30)にロンドン王立アルバートホールで幕を開ける。コンサートのゲストは大物が集まり、スウェーデン殿堂級ピアノマスターロバート·;ウェルズ、前深紫バンド主唱格倫·;ヒューズ、イギリス美声四重唱ブレイクバンド、イギリス第一テノールワイオン·;エバンズとスウェーデンの有名ガールズグループVocalettes。今回、譚晶氏は前回の五輪都市北京からの祝福を2012年五輪都市ロンドンに伝え、国家体育総局局長、中国オリンピック委員会の劉鵬さん主席、国際オリンピック委員会副主席のさん再清氏、中華人民共和国駐英国特命全権大使劉暁明さん氏、英国前首相ブレア英氏、スウェーデン駐在中国大使館スタッフ全員らから祝辞が寄せられ、コンサートの歌唱力を祝した。
また、ジャッキー·チェン、章子怡、李雲迪、陳凱歌、于丹、韓庚などの文芸、スポーツ界の友人から祝辞が寄せられたのに続き、有名なバスケットボール選手の姚明も祝辞を送ってきた。“2012ロンドンオリンピックが近づいた時、譚晶は北京の祝福を持ってオリンピック精神を伝えることは、すべてのオリンピック人の永遠の願いであり、皆さんの素敵な祈りをロンドンに持って行ってほしい。譚晶の古い友人として、私は彼女を鑑賞し、ロバート·ウェルズの公演を手にすることを楽しみにしています。今回のロンドンのコンサートはきっと精彩を放つと信じています。‘中国晶’ロンドンを歌って、世界に、より多くの人に中国のメロディーを鑑賞させます。音楽を世界と中国を結ぶ絆にして、譚晶は世界にこの声を覚えてくれると信じて、心から今回のコンサートの成功を祈ります!”
付賀書簡全文:
イギリスのトニー·;ブレア
譚晶さん、ロンドン王立アルバートホールでコンサートを開き、前回のオリンピック都市北京の祝福を持ってロンドンに来ることを知って、とても嬉しいです。お祝いには出席できませんが、あなたの音楽に造詣が深く、あなたのコンサートは円満に成功すると信じています!
中華人民共和国駐英国特命全権大使劉暁明
この“約束:北京からロンドン”——譚晶、ロバート.ウェルズ英ロイヤルアルバートホールでのコンサート開催にあたり、在英国中国大使館を代表して熱烈な祝意を表します。
譚晶は2008年北京オリンピックの開幕式公演に参加した中国の有名な芸術家として、今回2012年オリンピック主催都市ロンドンでコンサートを開催し、歌声で北京のロンドンオリンピックへの祝福を表現するだけでなく、中国人民のイギリス人民に対する友好的な友情を伝えた。
コンサートの成功を祈ります。
国際オリンピック委員会副主席于再清賀信
あなたが2011年11月28日にロンドンでコンサートを開くと聞いて、私はそれを奮い立たせました。
中国の傑出した歌手として、あなたはイギリスで中国音楽文化の代表となり、2008年北京オリンピックの開幕式公演に参加した中国の有名な芸術家として、あなたはまたオリンピック運動文化を発信します。
北京のオリンピック精神を次のオリンピック開催都市に伝えてくれて嬉しいです。
あなたの美しい歌声がアルバートホールに響きますように!
国家体育総局局長、中国オリンピック委員会主席の劉鵬
北京からロンドンまで、音楽はオリンピック精神を伝え、北京五輪使者の譚晶ロンドンコンサートの成功を祝います!
From Beijing to London,spreading the spirit of the Olympic Games through music.
Wishing Tan Jing the greatest success as she carries Beijing‘s Olympic spirit to her concert in London.
スウェーデンの中国大使館職員全員の祝福The Blessing of Embassy Staff of Sweden in China
譚晶ロンドンコンサートの成功を祈ります!
Best of wishes and good luck in London!
姚明
譚晶こんにちは。あなたが海外に行って再びコンサートを開催することを知って嬉しいです。2012ロンドンオリンピックが近づいた時、あなたは北京の祝福を持ってオリンピック精神を伝えることができて、すべてのオリンピック人の永遠の願いです。皆さんの素敵な祈りをロンドンに持って行ってほしいです。譚晶の古くからの友人として、私は彼女を鑑賞し、ロバート·ウェルズの公演を手にすることを楽しみにしています。今回のロンドンのコンサートはきっと精彩を放って、中国晶にロンドンを歌って、世界に、より多くの人に中国のメロディーを鑑賞させると信じています。音楽を世界と中国を結ぶ絆にして、譚晶は世界にこの声を覚えてくれると信じて、心から今回のコンサートの成功を祈ります!
ジャッキー
こんにちは、私はジャッキー、Ladys and Gentlemen,My name is Jackie Chanです。譚晶姉が再び国を出て、イギリスのロンドンでコンサートを行うことを知った時、私はとても嬉しいです。以前私は自分が海外で私たちの中国文化を宣伝していたので、私はいつも力がとても薄いと感じて、今はよくなって、譚晶姉が来て、それは私たちの文化がもっと多くの人に受け入れられることを証明して、中国文化と中国のイメージは譚晶姉のような優秀な芸術家が伝えて、外に出てこそコミュニケーションができて、理解を強化し、溝を解消することができて、私と譚晶姉もオリンピックに縁を結んで、彼女と何度も協力、合唱をしたことがあります。彼女は私が歌う先生の一人とも言えます。彼女の人柄は芸のために私が尊重して勉強する価値があります。今回彼女は国際オリンピック委員会に招待されました。これを証明して、これから私たちがもっと協力する機会があることを望みます。ロバートは世界的に有名な芸術家で、今回彼が譚晶姉と協力することはもっと良いインスピレーションがあると信じて、彼が私たちの中国のためにしたすべてのことに感謝します、Thank you very much!最後に譚晶さんロバートロンドンコンサートが成功したことを心から祈ります。帰ってきたらお祝いします!さようなら。
李雲迪
こんにちは、あなたがイギリスのロンドン王立アルバートホールで個人コンサートを開催することを知って、とても誇りに思っています。ここであなたのコンサートの成功を祈ります。北京!ロンドン!章子怡
民族は世界のものです。譚晶の歌声が世界の隅々まで歩き、あなたのコンサートの成功を祈ります。
陳凱歌
譚晶がロンドンへコンサートに行くことをお祝いします。ロンドンは人文が集まる地で、観客のレベルが高く、ロンドンでコンサートを行うことができることも譚晶の歌唱事業がまた別のピークに達したことを物語っています。ロンドンでのコンサートがうまくいくことを願っています!成功した!円満だ!
韓庚
こんにちは、私はまだアメリカにいて、あなたのコンサートを見に行きたいです。イギリスのロイヤルアルバートホールでのコンサートの成功を祈ります。譚晶さん、頑張ってください。