オペラ“運河謡”初の吸収民族の美声歌い方は完璧だ

“一つの運河は千年の長さ、波の音とオールの影の歳月が流れ、何人かの英雄がここから出て、青山はのんびりと水を照らしている。”主題歌“運河謡”のゆったりとした音とともに,

6月21日夜、国家大劇院が力を入れて制作した初のオリジナル民族オペラ“運河謡”が国家大劇院オペラホールで契約通り出航し、来場した20カ国近くの世界的な大劇場院長と都の観客に強力で、濃厚“中国の美”の視聴覚の盛宴に満ちた。総政歌舞団の独唱俳優の雷佳を筆頭に出演した女性1号“水紅蓮”は、小さな人物を力点として、感慨深い江湖の子供像を構築し、世界クラスの劇場院長と都の観客の一致した認可を獲得した。

雷佳が大愛の心の歩みを音楽で演じる

今回の“運河謡”の作曲は、“旋律の巨匠”と呼ばれる有名な作曲家の印青に招待され、“天路”“新時代に入る”など、多くの広く歌われている時代経典を作ってきた。印青は、ヒロイン“水紅蓮”の人物の個性を音楽で描き出すのに苦心している。雷佳演じる“水紅蓮”全劇のソウルマンとして、全ドラマの感情の手がかりを牽引し、劇中では20以上のレコードを表現しなければならない。ストーリーの展開に伴い、“水紅蓮”の感情も幾重にも増えており、最初に秦〓生に会った時に少女の美しさと辛さを表現してから、その後痛みをこらえて愛の時の心の葛藤をさせ、最後に自己を犠牲にして昇華した大愛まで、すべて運河の子供の気節を体現するアリアの中で余すところなく表現されている。

雷佳の“運河謡”での表現は、“雷佳の歌唱力は疑いなく、人物感情もかなり表現されていた。“運河謡”というシーンは音楽技術的な要求が高く、音域が広くリズムの変化、感情の起伏の変化が特に大きく、彼女の声がストーリーの発展とともに変化することが求められている。”

は雷佳と“米脂婆綏徳漢”や“白い鳩”の老コンビ·王雄大が主人公“秦〓生”を演じ、老コンビのレイ佳のパフォーマンスも絶賛されている:“レイ佳のシーンは十分で、彼女も立派で、余裕を持ってこの芝居を操ることができ、観客の見返りを払ってくれる。”

は“水紅蓮”常に貫いた赤いテーマ

を作る.

雷佳が“運河謡”で演じたヒロイン“水紅蓮”個性的な情熱が火のように恨み、この“赤い個性”のキャラクターを作るために、監督や衣装、舞美はわざわざ多くの工夫を凝らしている。国家大劇院オリジナルオペラ“趙氏孤児”で衣装デザインを担当した有名な衣装メイクデザイン李鋭丁は“水紅蓮”漢代衣装をモチーフにした、流れる朱砂紅を中心とした色系のシリーズ衣装をデザインした。ストーリーの揺れにともない,人物の感情の起伏に合わせて変化し,服装の赤は階層や質感に変化していく.

監督の廖向紅は、“水紅蓮”という全ドラマを貫く重要な人物に期待を寄せている。レ佳演じる“水紅蓮”は、“雷佳はよく勉強しているが、この人物を理解し、分析することに心を込めていると肯定された。もともと彼女のイメージが優しすぎるのではないかと心配していましたが、水紅蓮のような人気のある歌手を演じることが人物の雰囲気に合っているのではないかと心配していましたが、今は彼女の表現に満足しています。”

監督が設計した全ドラマのクライマックスは“水紅蓮”救助“秦〓生”最終的に自己、火の海涅槃を犠牲にすることを惜しまず、“世界舞台設計展”(WSD 2009)金賞を受賞した有名な舞美デザイナーの劉杏林はこのシーンのために投影で大作真に迫った“火海”光影が交錯する赤色が玄色の衣衣を着た“水紅蓮”に投影した。強烈な視覚的衝撃と雷佳の回腸のアリア“来世はあなたの愛を完璧に結合し、“水紅蓮”生命の最後に放たれた驚くべき美しさを十分に表現しながら、終始を貫く赤いテーマに完璧な句読点を引いた。

“新国風音楽”民族オペラとの衝突

は“新国風音楽”の提唱者と伝播者として,雷佳は2011年の2回の“復興の歌”をテーマとしたコンサートで“新国風音楽”の魅力を表現することに力を入れた.今回の雷佳は、国家大劇場初のオリジナル民族オペラ“運河謡”に出演し、彼女が求めていた“新国風音楽”の道と一致した。

“運河謡”は民族唱法を担体とし、戯曲、民謡、民俗などの中国文化精華から栄養を取り入れ、京杭大運河からインスピレーションを得て、重厚な歴史的質感を表現し、中国民族オペラ特有の芸術的魅力を含んでいる。雷佳は彼女が作った人物について、“今回私が演じた水紅蓮は私の以前の役とは異なり、運河で生活を求める小さな人物像で、彼女の体には底層の人民の処理が如才であるだけでなく、労働人民の最も純朴な善良さを持っている。このような地続きな民族オペラに出演できることは、私にとっても大きな挑戦であるとともに、私の“新国風音楽”の考え方を広げてくれた。”

“国風”は“詩経”から出て、伝統文化の精華である。“国風”中の民謡はきらびやかで多彩な画面で、労働人民の本当の生活を反映している。“国風”が民族性と伝統性を体現しているとすれば、“新”は時代性とファッション性を体現している。“新国風音楽”は,現代新メディア,新芸術を組み合わせた多様な手法を用いて伝統音楽の純美を展示することである.

は“新国風音楽”がどのように革新しても、伝統文化の支持と栄養から離れることができず、雷佳のオペラの発展も同様である。2001年に雷佳は小劇場オペラ“再別康橋”で林徽因を演じ、小劇場オペラの新時代をスタートさせ、2009年、雷佳は“木蘭詩編”東渡扶桑、“二代木蘭”日本新国立劇場では“無拡音”に挑戦に成功し、カーテンコールは5回以上に達し、半時間近くにわたって行われた。その後、“木蘭詩編”はロシア“中国語年”を助陣し、レイ佳はロシア最高芸術の殿堂マリンスキー劇場で再び“無拡音”公演に成功し、この劇場の200年余りの歴史の中で初めて中国の演目が上演され、雷佳らもここで初めて公演した中国芸術家となり、マリンスキー劇場から授与された“最も傑出した芸術家賞”を獲得した。これは中国初のこの賞を受賞した青年歌手でもある。今回の“運河謡”に出演したのは、オペラの道にまたもや色濃く彩られた一画。