“五彩伝説”がアメリカの舞台に登場中国の新年に視聴の宴を捧げる
指揮の余隆は、五色フルンベル児童合唱団のメンバーの一人Adiaが独唱するのを見ていた
ニューヨークフィルハーモニー管弦楽団が火曜日の夜にニューヨーク市のエリー-フィッシャーホールで開催した新春コンサートは、間違いなく中国に輝く光をもたらした。数年来、中国はすでに西洋クラシック音楽のもう一つの偉大な最前線になり、古い文化を押し寄せる国で、音楽に熱い期待を寄せる観客と、お金だらけのポケットを持っている。これは2008年にフィルハーモニー管弦楽団が中国で初めて開催したコンサートで実証された。
評論家のアレックスロスは、当時“ニューヨーカー”が発表した文章の中で、音楽の成功は中国の役人の目的につながっていると形容している。しかし中国では多くのトップレベルの作曲家や極めて優秀な出演者が生まれていることは疑いの余地がない。中国の国際スター——ミュージシャンの郎朗は、火曜日夜のコンサートのゲストでもあり、すべての晴れ着(唐服、イブニングドレスなど)を着た視聴者、テレビの前での観客パフォーマンスでもある。コンサートの夜の盛況は華人ラジオ局で生中継された.
の夜、陳乃穂舞踊団が台前の伝統的な舞竜で披露した後、傑出した指揮者の余隆が最も目立つ位置に立ち、中国楽団の協力を得て李煥之の“春節序曲”でコンサートの幕を開けた。この曲は1956年に作られ、楽曲は陝北民間ヤンコの音調とリズムを素材とし、旋律は簡潔で明るい。現代作曲家の鮑元穂の中国小品“China Air Suite”及びいくつかの民間からの音楽シリーズは、各楽器の精強さを示した。
五彩フルンベル児童合唱団がデビューし、このアメリカの舞台でモンゴルの童謡5曲を披露した。これらの曲はZou Yeが企画し、特に西洋人のために楽曲を再調整して昇順和を決定した。これらの曲はもともとブロードウェイ歌舞で見ることができる音楽ではありません。同様に、幼い歌人は、彼らの羽の帽子をかぶり、彼ら特有の民族衣装を着て、彼らの軽快な声と激高した歌声で観客を楽しませた。
コンサートの第2部は、ニューヨーク愛楽首席オーボエ王亮の3人の優秀なリサイタルが披露され、陳其鋼作曲のオーボエ協奏曲“道情”を演奏し、笛奏者の唐俊喬が伝統的な竹笛を演奏し、その影響力は周成竜の“大紅灯籠高く掲げられた”に劣らない。
次は郎朗が彼独特の演技方式でリストの“第一ピアノ協奏曲”を演奏した.彼はさらに孫が強く書いた“春舞”の再演奏を要求すべきである.
最後の五彩フルンベル歌手が再出場し、英語で演技するのは初めてと言われており、発音が少しずれているかもしれませんが、演技全体に影響を与えていません。なぜなら、子供は最も貴重な言語だからだ。