中国ドラマ産業がハリウッドに初登場国産ドラマの国際化と産業化発展を開拓
10月30日、中米映画祭シリーズイベントの中国映像リーダーメディア会見が米鷹竜メディア文化センターで行われた。2016第12回中米映画祭期間中、中国新聞出版広電総局ドラマ司の楊潔副司長が初めて中米映画祭組織委員会に出席し、中米ドラマ協力について初めてメディアに声を上げる。10月30日、中米映画祭シリーズイベントの中国映像リーダーメディア会見が米鷹竜メディア文化センターで行われた。2016第12回中米映画祭期間中、中国新聞出版広電総局ドラマ司の楊潔副司長が初めて中米映画祭組織委員会に出席し、中米ドラマ協力について初めてメディアに声を上げる。
会見に出席した貴賓は、中米映画祭主席、米鷹龍メディア会長の蘇彦ひさし、中国国家新聞出版広電総局ドラマ司副司長の楊鍔、北京華録百納映像株式会社総経理の劉徳宏、慈文メディア株式会社董事長兼総裁の馬中駿、華策集団副総裁、華策影業総経理の傅〓星氏、東陽市楽視花視花影視文化有限公司総裁の敦勇氏、広東南方領航映像伝播有限公司制作総監の王勃起氏ら。
米鷹龍伝媒会社の会長、中米映画祭の蘇彦ひさし会長は挨拶の中で、メディア会見は非常に光栄なことに、中国国家新聞出版広電総局ドラマ司の楊副司長が率いる中国ドラマ産業のリーダー企業の総総、フォーラムが本格化する前にメディアと会見し、中国ドラマ産業を代表してハリウッドにデビューする一方、11月1日のためにパラモンで開催される中米ドラマフォーラムの予熱でもある。
中国国家新聞出版広電総局ドラマ司の楊潔司副司長は挨拶の中で、今年、中国国家広電総局が初めてドラマ代表団を中米映画祭に派遣したのは、米国側の同業者に中米双方のドラマ分野での協力を表現したいという願いであり、双方の合作ドラマの可能性を探ると、両国の文化には差異があり、双方の協力にはいくつかの困難が生じるが、文化は互換性があり、双方の共同努力の下で、常に共感できる面を見つけ、共同出発の起点を見つけ、両国のドラマ分野での協力発展を促進すると信じている。
今年、中国国家新聞出版広電総局ドラマ司の楊副司長が自ら軍を率い、中国テレビ業界のリーダー人物が初めて集団でハリウッドに登場し、力を合わせて声を上げて中国ドラマの国際化と産業化を展開した。11月1日、中国国家新聞出版広電総局ドラマ司と国際司と中米映画祭が共催する中米ドラマ協力フォーラムがパイラモン映画業で盛大に開催され、これはアメリカの娯楽の都ハリウッドで中米ドラマ協力の新紀元を開き、中米映画祭は引き続き中米人文と映像産業交流協力のプラットフォームを演じる。
会見では、鷹龍メディア、ユニバーサル東方司会者の青空が会見に出席した中国映画業界のベテラン映画界の大カレーにインタビューを行った。ゲストは中米映画の差異と共通点、中米映画·テレビ協力プロジェクトの実行中の困難、将来性と傾向などの話題について深い検討と交流を行い、そしてこのたび中米映画祭の出展評価をもたらした映像作品をここにいるメディアと共有した。中国ドラマ公式代表団がハリウッドに臨むのは初めて。環球東方放送テレビ、新華社、新民晩報、星島日報、世界日報、鳳凰衛視、都市雑誌、環球通信社など数十社近くのメディアが取材に出席した。
北京華録百納映像株式会社社長の劉徳宏
慈文メディア株式会社理事長兼社長の馬中駿
東陽市楽視花影文化有限公司総裁敦勇
広東南方領航映像伝播有限公司の制作総監王勃起
中米映画祭は中国国家新聞出版広電総局映画局、ドラマ司、国際司とアメリカ映画協会及び中国駐米大使館、在ロサンゼルス総領館と在サンフランシスコ総領館の共同支持を得た。中米映画祭は唯一の2人のアメリカ大統領の直筆署名書簡で肯定された中米映画文化交流プロジェクトであり、唯一テキスト形式でアメリカ議会年報に書き込まれ、アメリカ議会の歴史をロードした中米映画文化の祭典；中米人文交流成果リストに最初に入選した唯一の国家レベルの映画文化プロジェクトであり、2016年に再びこのリストに入選した。中国映画市場を代表して中国で最も人気のあるアメリカ映画の海外映画祭に授賞する唯一の方法。中米映画祭が12年連続で中米文化交流を推進した傑出した貢献を表彰するため、米大ロサンゼルス郡政府は11月を“中米映画祭月”と命名し、この中米両国の映画文化産業の年間盛事を祝った。丸一ヶ月の間、中米映画祭は映画市場、ピークフォーラム、開幕式、授賞式及びテーマ展示などの各種イベントを開催し、中米映画業界内の協力と交流を更に強化する。
メディア質問コーナーでは、来場者がゲストに質問するとともに、来場者からも回答が寄せられた。
編集：yvette