“団円节见団円戏”“ナツメ”开演聚人気図

中国国家劇院が製作し、黄英が演出した北京の味劇“ナツメ”が今年初公演を迎える。正月16日の夜はまだ終わっていない、俳優と観客は中国国立劇場劇場でお祝いの喜びを持って会い、人間の愛の暖かさを継続し、沈殿物の記憶を再生します。“再会祭に再会劇を見る”というのも、中国国立演劇院が“ナツメ”を無羊年の開幕劇に選んだ理由です。

北京

テレビのニュース記事に基づいて、北京の民間人の“ナツメ”は、北京の解体に直面している大きな雑用病院を背景に、70歳の老婦人の命と結びついているナツメが保存できるかどうかのメインラインを中心に展開し、病院の高齢者が解体に直面している変化を伝えています。このドラマは、退職した高齢者、タクシー運転手、解雇された労働者、怠惰な路地のチンピラなど、北京の様々な職業の庶民をカバーし、善意の“小さな社会”を形成しています。

聡明な中に狡猾で、ユーモアの中に自己卑下を持って、小計算をするが、親切にも事欠きません演劇“ナツメ”の中の小さな人物たちは冗談の態度で生活の中の恥ずかしさを解決し、本性は積極的で強靭で、彼(彼女)たちは“京電影”を操作して北京で起こった物語を演繹し、親切な局気の北京庶民の性格を示しています。

短くて迫力のある新京味

“まだ子供の頃のように、臭いが大好きです!”“私はあなたを殴ったのではなく、それは私たちを殴ったのか?”短くて力強い路地生活の対話は、演劇“ナツメ”の言語的特徴であり、黄英は“新京の演出家”の称号を獲得した。

最初の公演では、小さな観客が周りの祖母に“なぜ私たちはムーと呼ばれるのか”と尋ねると、昨年の高齢者が座った後、劇場の外で古い話をしながらおしゃべりボックスを開きます。新京味の言語の特徴について、黄殷は言った:“北京の人々の構成、北京語の風味は常に変化している、我々は北京の味は実際には老舎氏の北京の味だと思うが、時代の変化に伴い、それも変化している。《ナツメ》の京味は言叶だけでなく、より重要なのは作品の风格と気質にある。”俳優を連れて生活を体験したとき、黄殷は普通の人々の苦楽の小さな幸せを鋭く感じ、“この楽観的な自嘲の态度を短い行词で伝えて、私は北京の性格を際立たせたいと思います。

“

木は根から切り離せない、人々は愛から切り離せない、普通の生活は常に特別な感情を織ることができます。心と心を入れ替えていつも熱(お互い)を抑えて、いつも人を涙にさせる力がある”と述べた。観客の曹操さんはこんな気持ちになりました。春祭りの期間は、家族や友人を訪問するので、誰もが過去のためのより多くのあこがれを聞かせます。

黄英が監督したオリジナルのリアリズム演劇“ナツメ”は、2014年に中国国立演劇劇場800席以上、15公演のほとんどの虚構のないシーンを作成し、多くの観客が自分自身を見た後、両親のチケットを購入してもう一度見て、“ナツメ”の“家族の楽しみ”の効果は、観客の間で根付きました。プロデューサーは、国立演劇劇場は今後も市民生活を反映したリアリズムのオリジナル作品を制作し、市民演劇を真に実践していくと述べた。

ランタンフェスティバルの翌日には、演劇“ナツメ”が2週間限定で7公演になりますが、今日のところ、一部の公演のチケットはあまり残っていません。