『静夜思』はまだこのように歌うことができます！雷佳の天声の音に驚き清慶を驚かす
3月17日の土曜午後8時、中央テレビ総合チャンネルと中央テレビ創造メディアが共同で放送する大型文化番組「古典詠伝」の第6期が中央テレビで放送される。ジーク・イェルは「天浄沙・秋思」を新演出し、「故郷」は集団郷愁を引き起こし、歌手のレイカは千年前の李白と空を隔てて会話し、天籟の音は「静夜思」を歌う庾澄慶を「ショック！」と呼び捨てにした
レイカ「静夜思」は別の中国風を演じ、「衝撃的だ」と叫んだ。
「新国風音楽」の提唱者と伝播者であるレイカは、中華民族の優れた伝統文化を歌で発揚することに力を入れてきた。今回『経典詠伝』に来て、レイカは李白の『静夜思』というよく知られた経典の作品を持ってきた。驚くべきことに、歌は人々の想像を覆し、濁った大気、霊的な趣を含んだ表現で千年前の「静夜の望郷」を再演した。このような予想外で、階層豊かな経典の提示は千年続くホームシックをさらに突き抜けさせ、康震と庾澄慶はいずれも「非常に衝撃的だ」と述べた。
この「静夜思」は有名な作曲家の趙季平が作曲したことが分かった。このような多くのバージョンがカバーされ、歌い継がれてきた古典的な作品に対して、レイカもプレッシャーが大きいと告白した。しかし、壮大な歌声が湧き上がると、現場の誰もが天声のような「中国の声」に心を打たれた。王黎光氏は「彼女の『静夜思』は私たちの生きている文化の血脈、中国の要素、中国のスタイル、中国のメロディー、中国の声楽を伝承している」と述べた。
吉克隽逸
吉克隽豪の声が人の心を直撃し、『故郷』は集団郷愁を引き起こした
台湾民謡の父フードフが『天浄沙・秋思』を熱演したのに続き、吉克隽逸もこの秋思の祖を携えて『経典詠伝』の舞台に訪れ、彼女の心の中の『故郷』を解釈した。「枯藤老樹昏鴉、小橋」流水の家広く歌われている詩とジークの魅力的な節回しは、一瞬にして人を夢に見ていた故郷に連れて行った。これまでの古韻の中の凄惨な変遷とは異なり、『故郷』は故郷を思う切さを壮大な衝撃で表現し、康震は耳目を一新させた。「吉克隽逸がこの歌を歌うのはとても感動的で、とても迫力があると思います」
現場で、ジーク・イェルは「私のチームは、あなたのように家に向かって走るのが好きな人を見たことがないと言っています」と、自分がとても恋しい人だと告白した。「家」といえば、鑑賞団のメンバーたちも故郷を思い出し始めた。「あの道、あの門楼、中のいくつかの洞穴、そして私と私のおじいさんを思い出す」と康震は言った。王黎光は東北の吹雪と、子供の頃に遊び仲間たちと雪小屋で宿題をしたり、遊んだりしていたことを思い出し、感動した。