北京オペラの魅力を聞いた小さな年祭り“赤旗の下で”が初舞台

今年の小さな年は、これまでとは異なり、小さな年の寺院祭は、北京の新年の雰囲気を非常に賑やかにしました。切り絵、年鑑、凧、砂糖吹きなどの北京の無形遺産プロジェクトが展示され、北京市民は民俗講座を聞き、祭りの贈り物を受け取ることができます。今年2月11日から7日間にわたって開催されるこの小さな祭りでは、北京オペラのような観客は、北京オペラの3つの古典的なオペラ“赤旗の下で”、“四世の家”、“茶室”が集団で披露されるので、大きな目を楽しませることができます。しかし、これら3つの古典劇の作曲はすべて同じ人の手によるものであることはほとんど知られていません。それは有名な中国の作曲家、戴宜生です。大Yishengの見解では、北京オペラは北京の人々の物語を示すのに最適であり、3つのドラマは北京の羊の春祭りをより北京的にするでしょう。

それが“赤旗の下で”、“四世同堂”、“茶屋”であるかどうか、大李生にとっては誇りの作品です。“これらの3つのドラマは、老老老氏の代表的な傑作であり、非常に才能のある脚本家の適応と創造は、私の創造的な欲求を刺激します。ダーシーは考えた。

彼女の目には、これら3つのドラマの共通の特徴は、それぞれのキャラクターが独自の歌の特性を持っています。彼女は、例えば、これら3つの劇の1番の人物である老舎の父、斉の祖父、王Liifaを取ると、彼らは人生の年齢、年齢、ステータス、経験が異なるので、カードに基づいて再作曲する必要があると述べた。

実際には、北京オペラは深い北京の地方文化を含む演劇の一種であり、作曲においては、北京オペラは基本的な素材として、民謡、北部の音楽芸術のトーンとメロディーを受け入れ、3つをうまく組み合わせて再創造しています。

この三部作では、最初に観客に会うのは“赤旗の下で”で、2月11日と2月12日の2日間に観客に会う予定です。

ゴングのレパートリーとして“赤い旗の下で”の選択といえば、北京オペラ団のディレクター孫東興は、最初のスカイブリッジの小さな年の文化寺院とラオス北京味文化祭の開会日は、また、人民芸術家ラオス氏の116周年記念日の誕生日であり、この時間ノードでは、このドラマを上演することは適切です。北京文化の代表である老舎氏を追悼しなければならないだけでなく、このドラマは老舎氏の生前唯一の自伝的小説から翻案され、劇は古い北京文化を鮮やかに表現しているので、北京文化の豊かな小さな年の祭りでは、古い北京のスタイルがたくさん含まれているこの北京曲劇を最初にプッシュします。

実际、『正红旗下』は老舎先生の作で、自伝体の形で読者にのそのの人々の精神を绍介している。北京オペラ“赤旗の下で”の創作では、ラオスの本来の意図を保持することが原則の矢面に立つが、北京オペラは演劇のように、観客の前にすべてのプロットを見せることはできない。ラオスの父親を演じた俳優の孫寧は、これは確かに問題だったが、最終的には北京のオペラ“赤旗の下で”は、ラオスの誕生からラオスの父親の死までのオリジナルの抜粋です。

これは、“赤い旗の下で”演劇は、群衆俳優の歌チームスタイルの列のシーンのユニークな使用は、古い北京の小さな年、3つの洗浄、新年、満月、春などの習慣を介して、非常に観賞的なプロットで進行中であることが理解されます。そのほか、ダンスもこの芝居の绝対的な见所です。

北京のオペラ“赤旗の下で”は、一般家庭で非常にエレガントで繊細な青白い磁器皿を舞台のオブジェクトとして選択し、その後には、空飛ぶ、雲と霧の龍のペアが続きます。この劇は普通の庶民の些細な家事を通して、清王朝の祖国が皇城民のしびれ、覚醒、反抗、悲壮感を反映している。特に最後のシーンは、主人公が皇城を守るために犠牲になった時、磁器皿の割れが観客に衝撃と深い思考をもたらした。

2006年から2007年にかけて“国家舞台芸術作品ノミネート賞”、第5回北京文学芸術賞、第4回全国少数民族文学会公演金賞を受賞した。