国立大劇場“世界オペラクラシックコンサート”クリスマスイブの歌唱音

写真:高潔

2014年12月24日と25日には、国立大劇場と中央歌劇場が主催する“世界オペラクラシックコンサート”が再び開催されます。指揮者のマーク·ギブソンは、中央オペラ座合唱団と交響楽団を率い、王偉、楊陽、ショーマ、ユ·ジン、秦Kanu、ミニー·ギャロヤン、エマヌエラ·パスクなどの国内外の歌手が毎年恒例のオペラ·フェスティバルに参加します。12月19日、中央オペラ劇場の院長、芸術監督、首席指揮者の兪峰、国立大劇場の李志祥副院長、ソプラノ歌手の王偉が“世界オペラクラシックコンサート”記者会見に出席し、このオペラの饗宴の素晴らしい側面を詳しく説明しました。

国立大劇場と中央オペラハウスの共同設立

“オペラ·クラシック·コンサート”が再び始まる

国立大劇場は設立以来、毎年末に国立大劇場と中央歌劇場が共同で主催し、陳平総企画、兪峰が芸術監督を務める“世界オペラクラシックコンサート”を開催しています。記者会見で、中央歌劇場の院長、芸術監督、首席指揮者は、毎年“世界オペラクラシックコンサート”には、中央歌劇場と国内外の優秀な歌手が集まっていると述べました。今年のワールド·オペラ·クラシック·コンサートでは、指揮者マーク·ギブソン率いるセントラル·オペラ·オーケストラ、合唱団、オペラ団が、13のオペラの傑作の中から多くの古典的な一節を観客に提供します。国立大劇場の李志祥副院長は、今回のコンサート開催の当初の意図について、“国立大劇場は重要な芸術制作機関として、7年間オペラの制作に力を注いできました。中央歌劇場は、国立歌劇場として、多数の古典オペラのレパートリーを立ち上げ、維持しています。国家大劇場は毎年年末に中央歌劇院と“強力な提携”を結び、“世界オペラクラシックコンサート”を開催しており、このような公演を通じて、オペラ芸術の魅力をより多くの観客に楽しんでもらいたい”と述べた。

同時に、2人のゲストは、北京のオペラ制作の最前線で活動している2つの機関である国立大劇場と中央歌劇院は非常に緊密な協力関係にあると述べました。国立大劇場の自作オペラは、しばしば中央歌劇場の優秀な歌手や若手歌手を招待し、中央歌劇場合唱団や交響楽団も大劇場の自作オペラの上演に参加しています。同時に、毎年開催される“国立劇場オペラ祭”では、オリジナルのレパートリー“Hewave Love Song”、ワーグナーの“Tanghauser”、“Valcurie”、“Ziegfried”などの大作であるかどうか、中央歌劇場は国家レベルの芸術制作機関の並外れた強さを示し、“国立劇場オペラ祭”をより豊かにしました。また、国立劇場と中央歌劇場は共同制作を通じて深い協力を行い、質の高い資源の統合を実現し、両院は共同制作“山村の女性教師”、“芸術家のキャリア”を立ち上げ、観客の愛と賞賛を得ました。

バロック·オペラからブロードウェイ·クラシックへ

200年のオペラを披露します。

今年の“ワールド·オペラ·クラシック·コンサート”は、ヨハン·シュトラウスの陽気な序曲“バット”で始まり、“ホフマン物語”の愛らしいオリンピアが“人形の歌”を歌い、ジプシーのカルメンがフラメンコの雰囲気を醸し出し、“セビリアの理髪師”のロジーナが恋に落ちる伯爵に音楽的なラブレターを贈ります。中央歌劇場がそれぞれ2013年と2014年に制作したワーグナーの傑作《ニーベルンゲンの指輪》の《ヴァルキュリア》と《ジークフリート》の最も衝撃的な一節も再び演奏される。選択されたレパートリーの時期とスタイルから見ると、バロック時代のヘンデルの“リナルド”、“イタリアの美声オペラ”時代のロッシーニとドニゼッティの名作、指揮者·作曲家バーンスタインが“ブロードウェイ”のために作ったミュージカルの古典“ウエストサイド物語”の“マリア”、“私は美しい”などの有名な一節があり、200年に及ぶ数多くのオペラのエッセンスを凝縮した“オペラ·ディナー”と言えるでしょう。

歌手陣では、中央歌劇場は優秀な将校を派遣し、世界の舞台で活躍する外国人歌手を招待しました。その中でも、“中国初のワーグナーソプラノ”と呼ばれる王偉は、『ヴァルキュリア』や『ジークフリート』で輝かしい技術を披露します。ヤンヤン、ショーマ、ユジン、秦Kanuもアリアの1つを提供する。2014年第6回中国国際声楽コンクールで受賞したアルメニアのソプラノ、メニー·ガロヤン、ルーマニアのソプラノ、エマヌエラ·パスクも参加します。コンサートの最後には、郭オレンジ、李晶晶、牛サーシャなど8人のソプラノが一緒に“空飛ぶヴァルキュリア”に登場し、“女性戦士”の登場がコンサートのもう一つのハイライトになります。

今年の“ワールド·オペラ·クラシック·コンサート”では初めて外国人指揮者が指揮を執る。このコンサートの指揮者マーク·ギブソンは、イタリアのルッカ·オペラと音楽祭の芸術監督と指揮者として、卓越した指揮者と教育者であるだけでなく、シンシナティ大学音楽学部のオーケストラ研究のディレクターでもあり、ニューヨーク·オペラ、ダラス·オペラ、クリーブランド·オペラなどの有名な劇場で足跡を残しています。