「金曲撈」李克勤が国語版「空中飛行人」を歌い広場ダンスを踊る

李克勤

今週金曜日（8月24日）夜22：00、江蘇衛星テレビ「金曲掬の挑戦表題曲」の金曲すくいの旅が続いている。今回の番組では、「瑕疵ゼロの歌手」李克勤が元歌手として登場し、3曲の挑戦曲「深さ」、「空飛ぶ人」、「一生何を求めているのか」をもたらす。特筆すべきは、この中で「空飛ぶ人」国語版は李克勤が公の場で本格的に歌うのは初めてだ。無数の広東語の古典を作り上げた彼は、国語の歌の中で突破することを望んでいる。一方、団長の劉維は郭静、金池、袁成傑の3人の新生代歌手を率いて、3曲の古典的な広東語金曲を共同で守る。準備はいいですか。この記憶の美しいメロディー、一緒に聞きましょう！

国語歌vs広東語歌李克勤"排兵布陣"にはこだわりがある

ご存知のように、李克勤はデビュー以来、広東語の経典を数多く歌ってきた。ファンは彼に「広東語の歌門番」というレッテルをつけたほどだ。しかし実際には、彼の歌のリストには国語の歌も少なくない。広東語の歌があまりにも鋭敏で、李克勤の多くの国語の歌はあまり知られていないのかもしれない。

今回は『金曲すくいの挑戦表題曲』に来て、李克勤は「排兵布陣」の上で明らかに準備ができている。彼の挑戦曲には2曲の国語歌「空中飛行人」と「一生何を求めているのか」があり、前者は彼が初めて公式の場で国語バージョンを歌うことで、李克勤自身の言葉では、「もっと多くの国語の良い歌をファンに残したい」、後者は李克勤の音楽生涯初の国語歌で、それ以来、李克勤は一連の速い歌を歌い、個人音楽の転換の道を開いた。

>>「やんちゃ」は李克勤のように、「排兵布陣」における小さな工夫はそれだけではない。彼のもう1曲の挑戦曲は「深深さ」で、直面しているのは古典中の古典「赤い日」だ。『深深深』で『赤い日』に挑戦することを選んだのは、李克勤氏がその玄機を語った。「『深深深』も私が作詞したので、『赤い日』も、どうせ私が書いたのだから、負けても構わない！」こんな「皮」の李克勤、早く理解してみませんか。

昔の経典は広東語の啓蒙を鋳造して，“紅日精神”は新生代歌手を激励する
疑いの余地がない、李克勤の多くの作品は、多くの80、90後に属する広東語の啓蒙である。3人の金曲守護者にとっても同じだ。

1980年の郭静は、香港生まれで台湾育ちで、広東語についてはほとんど「全然知らない」と言えます。しかし、今回は、彼女が歌う曲が「赤い日」であるため、守護団メンバーの中で最もプレッシャーの大きい人だった。「誰があなたに勇気をくれたのか、この歌を選ぶなんて」番組の現場で、薛之謙は率直に言った。郭静氏は、「父がくれた勇気だ。彼は香港人で、毎日広東語の歌を口ずさむ。『紅日』は私が最も多く聞いているものであり、私の広東歌の啓蒙でもある」と話した。郭静の言葉は、司会者の李好の記憶箱を一瞬にして開けさせた。李好は言った。
しかし、金曲の守護者である金池にとって、李克勤の歌は、決して「啓蒙」ほど簡単ではなく、それはほとんど信仰の力である。金池さんは、自分がデビューしていなかった頃は広州でレコードを作り、各バーに駐車場を作っていたが、生活は一時苦しく、理想はさらに自分から遠いと回想している。「でも、バーの外で『月半セレナーデ』を聞いたことがあって、本当に感動しました。いつか私にもこんなにいいメロディーがあるのかなと思っていました」今、音楽界で実績のある金池が『金曲すくいの挑戦表題曲』の舞台に足を踏み入れたのは、かつて自分に無限の力を与えた『月半セレナーデ』だった。異なる心境、同じ愛、金池はどんな素晴らしい演技をするのだろうか。

郭静や金池とは異なり、袁成傑は「金曲掬之挑戦表題曲」の舞台に登場するのは2度目だ。上海生まれの彼が守る曲は同じく広東語の歌「エスコート」。しかし、この歌のステップは言語上の難関よりも袁成傑に大きな挑戦を与えた。そのため、袁成傑はわざわざ当時の李克勤のMVと各種の歌唱動画を学び、後者のステップからインスピレーションを得た。「この曲は私にとって難しい。歌詞やステップを学ぶ時間が短すぎる」袁成傑氏は「しかし、克勤兄貴の赤い日の精神は私を励ましてくれて、この硬い骨をかじらなければならない！」
<《エスコート》広場舞神曲，李克勤"花形"C位でデビューong>

李克勤の定番の古い歌は、若者に愛されているだけでなく、また、全年齢層を食べていると言える「おばさん粉」も多く捕獲されている。今、夜の都市では、華灯がともるたびに、「赤い日」や「花の守り人」のような歌が聞こえてきて、おばさんファンたちが広場ダンスを踊る絶好の伴奏になっています。

番組現場では、「舞台の精霊」リウイが広場ダンスでの「エスコート」のアピール力を証明するために、どこからか蛇の皮袋が「変わった」。蛇の皮袋はドラえもんのポケットのように、音響や扇子などさまざまな広場ダンスの装備が隠されている。「エスコート」のリズムが流れると、リウイは東北の大ヤンコ踊りを思い切り踊り始め、場面は一時とても滑稽だった。それはそうではありません。リウイが元気に踊っているのを見て、舞台の上の他の人は、李克勤を連れても勉強し始めて、一手一式はなかなか格好がいいです。最後の終わりを迎え、李克勤は扇子を持って舞台の真ん中でポーズを取り、「金曲すくいの挑戦表題曲」で「花形」C位デビューを果たした。この「生き久見」の場面は、番組現場60後の観客を驚喜させ、拍手、歓声、笑い声が飛び交った。

李克勤の「空中飛行人」の国語版の歌を聞きたいですか。「傷のない歌手」の広場のダンスを見てみたいですか。今週5時22分、江蘇衛星テレビ『金曲掬之挑戦表題曲』が、まもなく上演される。