国家大剧场オリジナルオペラ《ラクダ祥子》二轮开演图
国立大劇場が3年かけて作り上げたオリジナルオペラ“ラクダ祥子”は、2014年に初演され、大きな反響を呼んだ。郭文景、徐英、李立明などのコアクリエイターが集めたこの古典的なテーマのオペラ作品は、旧北京の地域的魅力に満ち、国際的な芸術水準を兼ね備えており、3月5日から8日まで第2ラウンドの公演を開き、ランタンフェスティバル期間中に旧北京の感動的な物語を温かく捧げます。
郭文景の初の“中国製”が北京で歌う
国際基準で“北京の味”が世界に
国立大劇場オリジナルオペラ“ラクダ祥子”は2014年6月に初演され、最初の4回の公演を振り返って、ほぼ満席でした。北京の熱狂的な観客に加えて、全国各地から多くの音楽専門家や学者が集まりました。音楽評論家の陳志音は“原作の精神的な意味合いを最も尊重した舞台作品”と評した。高度に国际化され、高度に个人化された芸术は独特な美的価値に富んでいて、世界の舞台に出て、人民の心に入る优れた作品になる可能性が最も高い。”3時間以上のオペラの上演時間は、87歳の高齢者声楽教育者郭秀珍氏も3回聞いた。
郭文景の20年間のオペラキャリアの中で初めての“中国製”として、彼は3年間の努力をし、大劇場での“ラクダ祥子”の素晴らしい初演は郭文景を深く喜ばせました。“私はこの日を20年間楽しみにしていましたが、今日、願いが叶いました。オペラでは、郭文景は緊張感に満ちた音楽言語で、この“北京と北京の味”の物語に壮大な交響曲をアレンジし、純粋な“オペラの味”を作り出しました。同時に、彼は壮大な交響曲でSuona、大三弦などの民族楽器の仕上げを使用し、音楽はまた、北京韻ドラム、河北民謡、音楽芸術、販売などの民族民俗要素を導入し、古い北京のユニークな音韻を作成し、観客を非常に親密にします。Xiangzi、Tigress、Xiaofi、Liu四四四、二ハドロンなどの古典的なキャラクターの感動的な歌は、観客の心に残るソウルフルなメロディーを残しました。その中で、“結婚”のデュエットは、結婚式の夜の祥子と虎の心の中の太陽と雷の二重の状況を生き生きと描写し、河北民謡“小白菜”の素材で書かれた“小福子アリア”のメロディーは美しく、心のこもったものであり、聖歌のような合唱“北京城”では、郭文景は京韻の大太鼓の名段“丑末寅初”の素材を用いて、神聖で悲しいメロディーを作り出し、都市と時代のレクイエムのように感動的に歌った。今年9月、イタリア万国博覧会が開催されると同時に、“ラクダ祥子”もイタリアの主要都市でツアーを開始し、“北京の味”を世界に発信することになります。
ダンスと音楽が再び流れる。
ランタンフェスティバル中の献身
オペラ“ラクダ祥子”の公演に足を踏み入れると、地域の雰囲気に満ちた美しいダンスデザインが、観客に古い北京の記憶の絵を開きます。“ラクダ祥子”のダンスの美しさについて、多くの観客は“時代感があり、北京の味が強い”と思っています。北京の老舎のペンを再現するために、ディレクターとダンスデザイン李立明は、前世紀の30年代と40年代に撮影された古い写真の多くの外国人写真家を収集し、1つの参照の後、ユニークな舞台を設計し、パノラマの古い北京の都市の外観を表示し、都市の記憶の観客を呼び起こします。そして、映画の長いレンズスタイルの屋内と屋外のシーン変換は、視覚的な流動性と挿入感を強化し、観客の想像力を開き、主人公の人生の悲しみと浮き沈みを物語が行われる場所で没入型に目撃するのに十分です。9月のイタリアツアーのために、今回のツアーバージョンは、特にオペラの美しさを“変革”の新しいラウンドを実施し、材料はより軽量な材料を選択し、効果は、旧北京の地域的な魅力をより強調し、旧北京の都市スタイルを国際舞台でオリジナルに表示するように努めています。音楽では、郭Wenjingはまた、さらなる精査と研磨を行い、劇中の再現性の段落の一部を減らし、全体の公演時間を2時間半に短縮し、音楽構造をより巧妙にし、プロットのアレンジもより充実し、コンパクトで魅力的になります。3月5日のランタンフェスティバルの機会に、国立劇場のオリジナルオペラ“ラクダ祥子”は、家族の再会と友人の集まりのこの日に、歌で有名な古典的な中国の物語を伝えるために、ホットショーの第2ラウンドを開始します。今回の公演は、指揮者の加張国勇と手を携えて、韓鵬、金鄭建、孫秀偉、周暁林、宋元明、李欣桐、田浩江、関致京、孫、王鶴翔、梁羽豊などの中国人歌手が演奏し、再び北京の時代の悲しみと喜びの浮き沈みを歌うことが報告されています。