馬澤爾再度聯手大劇院 11月執棒《理髮師》(圖)

國家大劇院歌劇顧問朱塞佩-庫恰

導演威廉姆-柯利

繼去年鏡版《茶花女》後,國家大劇院將與世界著名指揮大師洛林-馬澤爾再度聯手,於11月24日至27日獻上意大利歌劇大師羅西尼的經典劇作《塞維利亞理髮師》。這是這部享譽歐洲二百餘年的歌劇將首次登上國家大劇院的舞台。

馬澤爾執棒《塞維利亞理髮師》

10月26日在大劇院舉行的發佈會上,國家大劇院演出部部長李志祥介紹,此次是完整舞台版《塞維利亞理髮師》在大劇院的首演,也是大劇院推出的第二部羅西尼歌劇。大劇院近年來對於歌劇製作與普及有特別安排,通過最初的普契尼到威爾第再到目前又一位意大利歌劇大師羅西尼的作品,以期讓歌劇觀眾藉此對意大利歌劇有較為全面的瞭解。早在去年十月,馬澤爾便在美國舉行的卡索爾頓音樂節新聞發佈會上公佈了與國家大劇院聯手打造《塞維利亞理髮師》的消息。而他要等到11月初才抵達北京,參加合成彩排。擔任該劇導演的威廉姆-柯利是國際歌劇舞台上新近湧現出的新鋭導演,而大劇院方面則邀請來孟京輝的“御用”美術師張武來擔任該劇舞美設計。演員方面馬澤爾從創建的“青年藝術家培養計劃”中挖掘出的年輕女高音喬伊斯-埃爾-庫莉將擔任劇中女一號。中國男中音廖昌永則將擔任理髮師的角色。

喜劇元素豐富經典唱段多

羅西尼的《塞維利亞理髮師》是可以比肩《茶花女》、《卡門》的經典歌劇,其旋律輕盈歡暢、情節搞笑。該劇故事取材於博馬舍的同名戲劇作品,講述了一位偽裝成藝術青年的貴族伯爵,在精明的“社會活動家”理髮師費加羅的幫助下追求少女羅西娜的故事。從序曲開始,喜劇的氣氛就在不斷髮酵,甚至帶有意大利原汁原味的土話笑料。而在《快給大忙人讓路》、《他的聲音多麼温柔》、《天空在朝你微笑》、《謠言、誹謗!》等精彩唱段中,羅西尼將繁難的演唱技巧和動人的旋律緊緊相扣。上世紀50年代,一代傳奇女高音瑪利亞-卡拉斯為了演唱這部歌劇,甚至降低嗓音以女中音飾演了劇中的女一號羅西娜。世界第一“弄臣”的扮演者里奧-努奇也經常演唱劇中著名的詠歎調《快給大忙人讓路》。

國家大劇院歌劇顧問朱塞佩-庫恰介紹説:“因為羅西尼的歌劇中花腔很多,要求演員具有高超的演唱技巧以及得天獨厚的嗓音條件,所以挑選出合適的演員成為了製作羅西尼歌劇的最大的難度與挑戰。正是因為這個原因,羅西尼的歌劇曾在歐洲歷史上也銷聲匿跡了很長一段時間。這一次非常難得的是,無論中外演員,他們都非常出色,我相信他們會為大家帶來一版難忘的《塞維利亞理髮師》。”