深圳人在非掀起“中國旋風” 連演三場大獲成功

據瞭解,深圳市作為文化部今年增加的文化工作央地合作的兩個副省級城市之一,本次派出深圳歌舞團赴非演出,是我國對非文化工作的重要組成部分,是文化部落實中非合作論壇《北京行動計劃2013-2015》專項資金和深圳市宣傳文化事業發展專項資金共同支持的首個項目,旨在通過地方與國家駐外使館的央地合作,促進中非文化交流、文化援助及文化互鑑。這次演出的成功也將對我國文化走出去戰略提供寶貴的經驗。

精彩表演傾倒津巴觀眾

經過近25個小時的長途飛行後幾乎未加休息,8月21日晚上6點,在非洲第二大城市、津巴布韋首都哈拉雷七藝劇場,深圳歌舞團奉獻出首場美輪美奐的精彩表演。大型音樂舞蹈史詩《鳳舞東方》獲得了津巴布韋觀眾的熱烈歡迎。

我國前來出席津巴布韋新總統就職典禮的習近平主席特使、民政部部長李立國,津巴布韋教育、體育、藝術與創意藝術部副部長道考拉、中國駐津巴布韋大使林琳等重要嘉賓觀看了首場演出。

以深圳五洲藝術團的年輕演員們組成的深圳歌舞團此前曾代表深圳出訪五大洲近30個國家演出,都出色完成任務,展現了深圳藝術家高超的藝術水準。尤其去年以來,《鳳舞東方》受國家文化部選派,遠赴歐洲、大洋洲、非洲的多個國家巡演並獲得盛讚,不僅為國家文化外交做出了傑出貢獻,還向世界展示了深圳文化藝術的獨特魅力。《鳳舞東方》這部深圳原創作品,由中國著名編導付宇出任編劇、總導演並與國家一級編導秦健如編導創作,全劇共分為《鳳舞東方》、《楚魂漢風》、《大漢百戲》、《絲路·敦煌》、《中華情韻》五個部分組成。

演出當晚,場內氣氛熱烈,一開場演員們就以優美的舞蹈講述了盤古創世、女媧補天的神話故事,將華夏文明輝煌的唯美畫卷在遊客面前徐徐展開;接着,楚漢相爭、霸王別姬的舞蹈故事把非洲觀眾帶入了中國悠久的文化歷史長河當中;而以陶俑、石雕、漢賦、磚畫等文史料為依據,創作的大漢百戲,展現出中國漢代藝術古拙壯觀雄渾奔放的藝術特色。最後,最讓非洲觀眾稱奇的《中華情韻》部分,更是融戲曲、歌舞、雜技、武術於一體,展現中國傳統文化永恆的藝術魅力和當代中國朝氣蓬勃的青春活力。來自寶安區文體局的演員林曉薇用肖納語演唱的當地歌曲《你是我的茉莉花》也引起了觀眾的熱烈歡迎。這場時長一個多小時、兼具中國風情和世界元素的演出讓非洲觀眾目不暇接,高潮處掌聲如雷鳴般響起。在首場演出中,由津巴布韋華人華僑發起的津巴布韋新希望工程暨助學基金啓動儀式也同時舉行。

觀眾熱情感染深圳藝術家

在深圳歌舞團此次非洲之行,深圳商報記者全程隨團採訪。在首場演出現場記者看到,自始至終,哈拉雷觀眾對深圳歌舞團表現出異乎尋常的熱情與認可。演出定在當地時間21日19時開始,剛過18時,就有觀眾開始進場,其中有華人華僑,也有哈拉雷本地的黑人市民。距演出還有半小時,第七劇場的觀眾席就坐了一大半。到19時開場時,劇場已經座無虛席,甚至連兩邊的走道里也有站立的觀眾。表演結束演員謝幕後,大量哈拉雷本地觀眾更是久久不願離去。華商金山先生帶着他的津巴布韋太太庫塔和兩個漂亮的混血女兒來看演出,庫塔看完不住地説:“真美!真美!”兩個女兒更是拉着媽媽直嚷着要與“跳舞的中國姐姐”合影。

津巴布韋觀眾古博看了首場演出後對記者説:“深圳歌舞團的服裝太美了!舞台太漂亮了!在津巴布韋能看到這麼高水平的演出太難得了!”聽説次日深圳歌舞團還將在津巴布韋國家體育館演出,他馬上表示自己還要跟着第二天再去體育館看一遍:“我這回是深圳歌舞團的鐵桿粉絲了!”

津巴布韋華商聯合總會副會長趙科看完表演後激動地説:“今年雖然已有兩場中國國內的演出團體來津巴布韋,但相比較而言,深圳歌舞團的表演更青春,編排得更美,服裝的視覺衝擊力更強,他們的表演讓我青春迸發!”談到津巴布韋華人華僑對深圳歌舞團的熱情,他説:“我的好多朋友都打電話給我,為沒搶到深圳歌舞團的演出票而遺憾,希望深圳歌舞團以後多來津巴布韋!”

22日,在津巴布韋萬人體育館,記者更深切地感受到津巴布韋人民對中國藝術家們的熱情。當天,津巴布韋全國放假一天慶祝新總統就職,為此在新總統就職典禮舉行場地萬人體育館還提供免費餐飲。所以,當地時間下午4點,當深圳歌舞團的演職員們乘坐的大巴抵達體育館外時,看到體育館外人山人海,幾乎難以靠近體育館入口。但當警察知道這是中國演員們要進場時,馬上安排出一條道路讓大巴通行。車停在最靠近體育館入口外,演員們扛着服裝道具箱下車後,經過中國駐津巴布韋大使館工作人員的簡單介紹,令人感動的場面出現了:原本擁擠不堪的人羣馬上自動分出一條路,黑人朋友們站在路兩旁鼓掌歡呼着“CHINA(中國)!CHINA(中國)!”,喊聲幾乎震耳欲聾。

入場後,在中國演員們的候場區,熱情的津巴布韋藝術家們也紛紛趕來,與中國演員交流舞技,合影留念。當深圳歌舞團的年輕演員們身着《中華情韻》的五彩服裝走向舞台、大會主持人宣佈“下面由來自中國的深圳歌舞團表演”時,座無虛席的體育場內沸騰了!津巴布韋羣眾隨着音樂節奏呼喊喝彩。這一切讓原本擔心會因舞台搭建原因影響演出效果的中國代表團喬鴻團長連連驚歎:“太好了!太好了!爆場了!”

津巴之行成果頗豐引官方矚目

深圳歌舞團在津巴布韋的三場演出取得了極大成功,這不僅表現在演出獲得了津巴普通觀眾的熱情肯定,還表現在中津官方給予的高度評價和肯定。

21日晚首場演出結束後,習近平主席特使李立國部長在中國駐津巴布韋大使林琳陪同下觀看演出後,特意走上舞台向喬鴻團長表示祝賀,李特使説:“這是中國文化走出去的一種好做法”。林琳大使説:“深圳的發展歷程是中國改革開放的縮影。此次深圳歌舞團來到津巴布韋演出,使津巴布韋人能有機會領略中國文化的風采,相信大家都得到了一個非常豐富的藝術體驗。”

24日下午,在世界旅遊大會開幕式的演出前,深圳歌舞團的演員們在現場走台排練時,津巴布韋旅遊局局長卡沙齊走到中國團隊負責人面前,熱情表示感謝和慰問。晚上10點多,演出結束演員們上車後,津巴布韋旅遊局的一位女性官員還專門來到車裏和演員們一一握手,為演出成功表示祝賀和感謝。

聯合國世界旅遊組織亞太區主任25日在世界旅遊大會嘉賓下榻的酒店遇到總導演秦健如時説:“我昨晚看了‘旅遊之夜’的電視直播,你們的演出太精彩了!祝賀你們!”

24日下午,國家文化部對外文化聯絡局非洲處給深圳此次訪非藝術團發來短信:“我看了大使館發回的演出報道很高興,感謝藝術團的全體演員,大家辛苦了!藝術團此行很好地配合了國家的總體外交工作,大家服從大局,在困難面前表現出的組織紀律性和大局觀念令我們敬佩!”