戲曲真人秀《國色天香》熱播 歌改戲引熱議
《國色天香》作為天津衞視原創的中國首檔現代戲曲真人秀節目,用“歌改戲”的方式對流行歌曲進行了戲曲化的改編。通過丫蛋、張遠、黃徵、李玲玉、葉童、杭天琪等18位明星進行競演的方式,將流行歌曲用京劇、評劇、豫劇、越劇、黃梅戲和二人轉的唱腔再度演繹。節目播出後,“歌改戲”的節目模式引來觀眾和網友的熱議。
為戲曲節目找到新的生機
中國的戲曲種類繁多,但在娛樂多元化的當下,京劇、豫劇、評劇、黃梅戲等傳統戲曲落入“小眾”的窠臼也是不爭事實。以央視春晚為例,1983年第一屆春晚,有黃梅戲《夫妻雙雙把家還》、京劇《空城計》《霸王別姬》等6個傳統戲曲類節目。到了2012年龍年春晚,縮水只剩下一個《戲迷一家親》。相比之下,反而是李玉剛的《新貴妃醉酒》將民歌與京劇融合,成為一大亮點,似乎也為戲曲節目找到了新的生機。
此次,天津衞視在週六晚九點黃金檔推出的《國色天香》,以戲曲的傳唱為基調,讓明星改編流行歌曲進行演唱,增加了戲曲的推廣,也讓傳統戲曲以一種嶄新的方式邁入電視“黃金檔”。節目播出後,多位戲曲名家對這檔“歌改戲”的節目表示了肯定。著名京劇表演藝術家於魁智説:“京劇應該是屬於每個人的,通過這種方式能夠讓更多人接受,讓傳統文化再放光芒,也是一件好事。”中國著名豫劇表演藝術家小香玉説:“明星來唱戲,通過他們的傳唱,戲曲才會顯得不那麼老舊。”作為節目評審之一,同時也是譚門第七代嫡傳人、國家一級演員譚正巖認為:“《國色天香》會讓您耳目一新,不僅讓流行音樂變得傳統了,也讓戲曲更時尚更現代了。”
“歌改戲”傳唱度不高
儘管《國色天香》首期節目獲得“滿堂彩”,但上週第二期節目播出後,“歌改戲”傳唱度不高的弊端也逐漸顯露,很多觀眾表示,除了丫蛋那首二人轉版的《城裏的月光》表現尚可外,其他的五首作品備受爭議,旋律甚至很難給人留下印象。
在前兩期節目中,多數網友認為丫蛋的《High歌》《城裏的月光》,張遠的《至少還有你》和黃徵的《濤聲依舊》改編的不錯。而王小利的《走四方》和汪正正的《征服》卻是失敗之作,“説它是歌吧,不對;説是戲吧,也不對,反正咋聽咋彆扭。”
對於這些質疑,節目組相關人員表示,《國色天香》的根本還是唱,不管是唱歌還是唱戲,嘉賓必須得會唱才能保證節目質量。節目中,歌手出身的黃徵首場演唱的《濤聲依舊》改編成越劇後反響不俗,不但保留了歌曲的部分精髓,還演出了越劇的那種感覺;而非專業歌手出身的葉童在演唱時就因唱功問題始終讓人感覺捏一把汗。
除了歌手本身的實力掌控外,編曲也是“歌改戲”能否一炮而紅的關鍵因素。同樣是歌手出身的汪正正,其演唱的《征服》得票數慘不忍睹,其中很大原因就在於編曲的不確定性。該工作人員告訴記者:“其實張遠那首《至少還有你》和多年前景崗山一版的《至少還有你》基本一樣,雖然用了京劇的唱腔,但沿用了歌曲的旋律。而汪正正的《征服》則完全改為京劇的唱腔和旋律,味道就全變了。”