百年名團移師北京 費城交響樂團音樂周開幕

費城交響樂團音樂周開幕

費城交響樂團在天壇

5月30日,醖釀多時的2012NCPA·費城交響樂團音樂周終於在人們的期待中拉開帷幕。在5月31日至6月2日期間,除了三台令人期待的音樂會外,本次“費城音樂周”還將推出一系列豐富多彩的文化交流活動。昨天下午,文化部、中國人民對外友好協會、市外辦、市政府新聞辦公室有關領導及贊助商代表,以及國家大劇院院長陳平、費城交響樂團首席執行官艾麗森·沃格莫和指揮大師夏爾·迪圖瓦等嘉賓共同參加了本次活動的開幕式,而幾位曾經在1973年首次隨樂團訪華的老樂手也一道出現在媒體面前。

費城交響樂團“紮根”北京

老樂手重温首次訪華歷史

5月29日下午,享譽世界樂壇的美國費城交響樂團又一次踏上了中國土地,這意味着在接下來的一週內,中國觀眾將再度欣賞到具有112年悠久歷史的“費城之聲”。30日下午在國家大劇院花瓣廳舉行的開幕儀式中,來自各方的百餘名賓客齊聚一堂,共同見證這具有歷史意義的一刻。之後,樂團首席指揮夏爾·迪圖瓦還和與媒體見面,兩位曾在1973年隨樂團首次訪華的老樂手也同媒體共敍了當年的美好回憶。

自2007年建院以來,國家大劇院迎來了眾多世界頂級交響樂團,但北京對於這些國際知名樂團而言只是其國際演出中的一站。為了應付緊張的巡演日程,無論是演奏家還是指揮家都只能是來去匆匆。與以往不同,這次的“費城音樂周”活動將一改往日格局。樂團此次來京不僅僅是短暫停留的客人,除了為觀眾奉獻精彩的音樂會外,還將把樂團悠久的歷史和燦爛的藝術精華融入北京的城市文化中。據悉,樂團與國家大劇院簽署了一系列重要的合作協議,本次音樂周只是雙方長期合作計劃中的一部分,未來樂團還將多次來京舉辦音樂活動。

實際上,在世界知名交響樂團中早已有以定期訪問的形式舉辦音樂周的先例。比如,今年2月曾經亮相國家大劇院的荷蘭皇家音樂廳管弦樂團,前不久剛剛在倫敦舉辦了系列音樂會,柏林愛樂樂團也都定期以駐廳方式在紐約卡內基音樂廳進行演出。而在亞洲,日本東京的三得利音樂廳每年都會舉辦維也納愛樂樂團音樂周的活動。國家大劇院也將通過與“費交”的合作,成為國內首個與世界頂尖音樂表演團體建立穩固合作關係的劇院。

樂團演奏家遊覽名勝古蹟

讓“費城之聲”樂滿京城

樂團在京期間,國家大劇院還為團方特別策劃了一系列深入北京歷史遺蹟、體驗城市人文特色的系列活動。大劇院方表示,讓樂團走進大眾,走進城市的不同角落,通過樂團與城市的交融,與市民的互動,讓國外的藝術家能夠切身體驗‘老北京’的歷史文化、深厚底藴和‘新北京’的城市魅力、人文特色,同時也逐步提升北京的城市文化氛圍。就在昨天“費城音樂周”開幕式之前,費城音樂家體驗歷史名城活動已悄然開始。

昨天上午,費城交響樂團絃樂聲部的演奏家在國家大劇院管弦樂團樂手的陪同下游覽了天壇祈年殿、具服台、丹陛橋等景點。而在北京的另一端,樂團的管樂聲部演奏家們則在大劇院管弦樂團樂手的帶領下,領略了頤和園及北海作為昔日皇家園林的風範。每到一處,費城交響樂團的音樂家都會興奮地拍照合影,而國家大劇院管弦樂團的音樂家則熱情地為美國同行介紹這些古蹟背後的故事。

作為體驗活動的重要環節,樂團音樂家還在名勝古蹟前現場演奏,從天壇祈年殿、北海的五龍亭再到頤和園的昆明湖畔,都留下了美妙的“費城之聲”

,典雅優美的旋律和富於人文歷史色彩的古蹟相映成趣,吸引了不少遊客駐足欣賞。樂團首席演奏家大衞·金告訴記者:“樂團平時也會走出音樂廳,在廣場、街心公園等場所進行小型演奏,但是在具有如此悠久歷史的場地中表演還是第一次。”

迪圖瓦大師最後一次率團演出

在昨天開幕式和體驗歷史名城活動之後,本次“費城音樂周”活動也將陸續展開。一直到6月2日,費城交響樂團將以“駐院”形式參與到本次音樂周活動中,其間樂團不僅將為觀眾帶來二場高水準的交響樂音樂會、一場室內樂音樂會,更將把一系列高水準的音樂交流活動帶到北京的各個角落,來自美國的音樂家們將和北京市民進行“零距離”接觸。

此次率團前來的世界著名指揮大師迪圖瓦此前曾經數次來華演出,早在1996年隨法國國家交響樂團首次在京亮相,2010年帶領費城交響樂團首度登台國家大劇院。據悉,此次訪華巡演是費城交響樂團在2011-2012演出季最後的演出活動,而在下一演出季迪圖瓦大師將不再擔任樂團首席指揮一職,這也讓他的此次中國之行成為與費城交響樂團的告別之旅,這也將是北京觀眾最後一次領略到迪圖瓦與費城之音的精湛配合。今晚,費城交響樂團就將在迪圖瓦的率領下首先為北京觀眾獻上來自德國作曲家理查·施特勞斯的交響詩《唐璜》、欣德米特的《韋伯主題交響變奏曲》以及貝多芬的第七交響曲三部經典交響樂作品。