於是之:我只是一個普普通通的演員
1957年《名優之死》:左寶奎
1958年《茶館》:於是之飾演王利發
1981年《請君入甕》:公爵
劇照
撰文/ 杜晉華徐健編輯/ 杜晉華圖片/ 北京人民藝術劇院提供
沉寂病牀十餘年後,1月20日,於是之悄然離世。當日,京城飛雪,內外皆哀:繼2012年李默然、黃宗洛、呂恩、張瑞芳、陳強、葉子離去之後,又失一代大師。其實,於是之並不願意被稱為“大師”,“這是拿小人物開心吶”。讓這位曾經的北京人民藝術劇院第一副院長、著名的表演藝術家甘之如飴的,只有“演員”這一個身份,如同他的輓詞:“於無聲處,千古是之。”
“現在這樣,都是我演話劇(説話太多)造的孽。”
1992年7月16日晚上,第一版《茶館》 在首都話劇院的告別演出。上台前,於是之預感可能會出毛病,果然,在這出演了幾百場的戲中,他忘了一句詞。
“他看着我的臉,卻怎麼也叫不出常四爺的名字來。”出演常四爺的鄭榕,看着忘詞的好友,心裏難受極了,“當時的於老身體已有大恙,但我不能在台上哭,只能幫着他把話接過來。”
其實絕大多數觀眾根本沒聽出來,但他給自己背上了沉重的包袱。謝幕時,於是之淚汗交加,拱手鞠躬道:“最後一場,我沒給大家演好,實在對不起。”一批觀眾湧上舞台,請他在“茶館演出紀念”的T恤上簽名,他寫了一句:“感謝觀眾的寬容。”
這是於是之的最後一場戲,自此,他就陷入幾近失語的健康困境。在勉強還能説話的時候,於是之開起了自己的玩笑,“現在這樣,都是我演話劇(説話太多)造的孽。”於老一生在舞台上飾演了許多角色,從程瘋子(《龍鬚溝》)、王利發(《茶館》)、老馬(《駱駝祥子》)、關漢卿(《關漢卿》)到丁文中(《丹心譜》)、魏勒(《洋麻將》)等——數量上講,算不得多,但在觀眾與專家心中,這些形象是中國話劇舞台藝術形象的最高範本。於是之本人對自己的角色有更清楚的判斷,捷爾任斯基(《以革命的名義》),他並不熱切,而對於餘永澤(《青春之歌》)一角,誰要當他面提起這個角色,他立刻撥浪鼓似的搖頭,否定自己的表演。
塑造了這麼多角色範本之外,於是之對舞台最大的貢獻還在於對後輩的指點和提攜。
1986年,何冀平初到人藝,就向當時任職人藝第一副院長的於是之表示了自己想要寫“北京烤鴨”的計劃。儘管於當時頗感意外,甚至擔心如此大的題材,一個年輕的女孩兒能不能拿得下,但他還是鼓勵她“這個題材有前途、很新鮮”,何冀平寫的這部大戲正是後來人藝的經典劇目《天下第一樓》。
如今在人藝已有70餘部作品的導演任鳴,也是得益於於是之的識才。1987年,為了留住即將大學畢業的任鳴,於是之專門給當時的院長徐曉鍾寫了一封懇切的信,破例納新。
大導林兆華對於是之一樣感激。開始嘗試做實驗戲劇的林兆華,正是得到於是之的支持,才有了那部一炮而紅的《絕對信號》,彼時,於是之與林兆華的戲劇觀念並不一致,但他放手由林兆華折騰自己的小劇場嘗試。
導演姜文一直被稱為“小於是之”。當時不過大三的他,已經記不清自己看過多少次《茶館》了。1998年2月14日,姜文演話劇《科諾克或醫學的勝利》,當時身體堪憂的於老已經很少看戲了,但依舊堅持去看了姜文的演出,並去後台鼓勵姜文。
就其藝術成就與對後輩的影響而言,於是之無愧“大家”“大師”“著名錶演藝術家”的稱號,但他從來不願意接受這些褒獎的稱號、榮譽的光環。他提攜起來的劇作家童道明曾經問於是之:“表演藝術家、演員,你中意哪一個?”於是之回答:“演員。我只是一個普普通通的演員。”
於是之自幼喪父,與母親相伴長大。大導演、演員石揮是他的親舅舅,後來也有人將於是之的戲路歸為“石派”,但他並不接受。每每有人請他看劇本、提意見,於是之一定要看兩遍才用鉛筆寫上自己的看法,“人家寫東西,花了那麼大的心血,那麼不易。你看了一遍,就認為自己能給別人提意見嗎?”