《切爾諾貝利》編劇受訪：並非針對蘇聯 不想販賣悲劇

《切爾諾貝利》劇照

時光網訊 HBO迷你劇《切爾諾貝利》努力為觀眾重現了一段人類歷史上最可怕的核災難，自從開播後評分與關注度就一路飆升。在IMDb網站上，它已是名副其實的“第一神劇”。隨着劇情的完結，人們對這部劇以及它所觸及歷史的討論依然沒有終止。

由於《切爾諾貝利》是由英美團隊聯合制作的劇集，它西方“血統”讓一些至今還沒有走出冷戰陰影的人對它的創作動機產生質疑。接受《好萊塢報道者》採訪時，《切爾諾貝利》編劇製作人克雷格·麥辛對此作出了回應。

《切爾諾貝利》的故事在當下仍有時代意義

麥辛表示他們並不想講述一個對當下沒有現實意義的故事。《切爾諾貝利》儘管講述了一個植根於前蘇聯的故事，可是講故事的人並非針對蘇聯。麥辛認為：“ 切爾諾貝利事件之所以會發生，是因為蘇聯的體制在許多層面都腐敗透了，但蘇聯體制並不是外星產物。它是人類自己的發明。我們身上都有一定程度的否認現實與集體思維意識，這不是僅存於某一個派別當中。”

劇集開播之前，麥辛最擔心的不是收視率，不是口碑，而是這場災難親歷國——東歐各地觀眾的反應。“他們認可了我們是心懷對他們的愛與尊重在拍攝這部劇，我們盡最大努力讓細節以正確的方式呈現，在我看來西方的作品經常讓他們覺得失望。”

是機密和謊言讓所有人置身險境

出於這樣的態度，有一處畫面殘忍的鏡頭在播出的最終版本中進行過修改。第三集當中，畫面切到了消防隊員伊格納堅科臨終時刻被輻射摧毀的身軀，HBO負責迷你劇主管曾經向麥辛建議，要求他能不能縮短那個鏡頭，因為“感覺就像是你在強迫我們看這個場景，而你似乎還對此很驕傲”。

麥辛當即決定將鏡頭縮短，他解釋説：“我們的動機並不是這樣。 因為我們最不想要的，就是讓人覺得我們在利用電視劇販賣這個男人悲慘的命運。我們是想讓人們看清楚事實發生的真相。”

麥辛：“蘇聯體制是如此糟糕，而蘇聯公民是如此的英勇”

麥辛沒有料到俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯等前蘇聯國家的觀眾對《切爾諾貝利》的反響如此積極（ 相關新聞），但這位“一劇封神”的編劇猜到了俄羅斯當局對此的反應。

“ 我預料之中的是來自俄羅斯政府的一定程度的政治宣傳，他們正要從他們自己的視角再來拍《切爾諾貝利》，聽説故事概要是一位克格勃特工試圖阻止一位美國中情局特工來搞破壞。好啊，沒問題，我猜到會有這一出了。我懂的。”（ 相關新聞）

劇中沒有誰是非黑即白的單線條存在，《切爾諾貝利》放大了這場災難當中形形色色的小角色，讓今天的觀眾回想起那段並不遙遠，卻記憶模糊的歷史。

《切爾諾貝利》大結局

全劇由列加索夫的一段關於真相的獨白收尾，麥辛覺得這是他創作時最難攻克的部分，也拋出他創作這部劇集的真正動機。

“我們在人類的歷史長河中見過劇裏發生的所有事情，其內核是—— 我們想要的真相就是現在的真相，我們不喜歡的就是此刻的假象。這種思維對我們沒好處。我們需要捫心自問，為什麼我們覺得自己有資格質疑科學家們‘我們其實覺得氣候並沒有在變化’或者‘我覺得自閉症興許是疫苗導致的’。 我們可以隨心所欲想説什麼説什麼，但它不會變成真相，它讓我們付出了代價。”

切爾諾貝利的悲鳴在耳畔一次次響起，它能將人類從自己眼中的“真相”幻覺裏徹底喚醒嗎？