馬曉暉搭檔美國鄉村音樂 混搭吉他讓二胡更詩意
二胡、夏威夷吉他、民謠吉他、古典吉他,風馬牛不相及的各國樂器激起一陣陣掌聲,二胡演奏家馬曉暉近日再度走進社區,和老搭檔美國吉他演奏家布萊恩·克拉克等四人合作演繹“中國二胡與美國鄉村音樂跨界對話”。在這場徐彙區田林社區新年音樂會上,馬曉暉帶來自己上月創作的《愛是永不止息》和《生命的你》兩支新曲,同時還表演了成名曲《回家》、《天使歌聲》等。
走進社區,讓音樂接地氣
走遍世界各地頂尖音樂廳,回到上海,卻選擇進社區演出。馬曉暉説,“用二胡做免費機票,我像個吉普賽女郎,走遍了世界。我去過頂級音樂廳,也在國外敬老院、幼兒園演出過。對我來説,觀眾都是一樣的。”
13歲從四川到上海求學,馬曉暉沒有學小提琴,而是選擇了平民樂器二胡。在她眼中,二胡在所有樂器中與人的聲音最接近。在上海音樂廳的一次演出後,馬曉暉和幾個國外音樂家聊天,大家對她演奏的河南小曲很欣賞。她由此萌發二胡與鋼琴對話的念頭。
1996年至2003年,馬曉暉遊走世界的第一個七年“琴者無疆”,她與德國、美國、波蘭、意大利、瑞典、日本、墨西哥等國鋼琴家合作,在世界各地演出了近500場。有前輩提醒她不要忘記傳統,她回答:“我本身就是中國製造,怎麼會忘記國粹?”
2003年到2010年,第二個七年“行者無疆”,馬曉暉首創“二胡與世界握手——二胡傳奇”全球個人巡迴演出,同樣達到數百場。2010年至今,馬曉暉用“接地氣”概括新的音樂嘗試:“試過了二胡與鋼琴、交響樂、管風琴等高雅樂器合作,我想探索更加純粹的傳統民族樂器。不僅僅是跨界混搭,還要做出真正有力量的原創、讓全世界接受的音樂語彙。”為了“接地氣”,田林社區新年音樂會上有了集吟誦、演唱、夏威夷吉他與二胡為一體的《生命的你》。演出次日,在徐匯圖書館,馬曉暉遇到了一位被《生命的你》深深觸動的女孩,“她告訴我,《生命的你》教會她用一天活出一生的能量。”
混搭吉他,讓二胡更詩意
在世界各地演出講學近二十年,馬曉暉對自己的音樂探索有了更加豐富的理解,各民族的樂器混搭絕非追求眼球效應,“比如,二胡與夏威夷吉他可以對話,與獨絃琴就不可以。”她計劃做十二組跨界對話音樂,比如二胡與西班牙弗拉明戈。“接天接地”是馬曉暉的目標,“音樂不能盲目追求曲高和寡,我不想等到一百年以後才有人懂我的作品。”第三個七年,她率先選擇吉他領銜的美國鄉村音樂,“中國觀眾相對比較熟悉它,我也讓苦澀悲涼的二胡變得纏綿浪漫、充滿詩意。”
在社區演出,有時連觀眾座位也要臨時從會議室搬椅子。馬曉暉説,“硬件設施真是簡單到極點,但是團隊裏的老外反而非常推崇,美國沒有政府支持的社區文化活動中心,他們覺得中國很人性化。”馬曉暉覺得,進社區就像為觀眾開啓了小小的世界之窗,“我原來做的是走出去,現在是走來走去,把文化碰撞的成果帶回來。”
演出結束了,燈熄幕閉,觀眾不願離去,非要馬曉暉拉一首《二泉映月》才肯散場。明年馬年,馬曉暉計劃改編二胡名曲《賽馬》,“我要馬不停蹄多多在社區演出。”