朱哲琴譜寫音樂“西遊記” 織就“音樂地圖”
從最初花費4個月、行進兩萬多公里,在6個省市自治區的上百個村寨尋訪採集民族音樂,到此後進入繁複的創作過程,再到部分初始完成的創作在6大劇院進行巡演,最後又是長達12個月、多達4次的錄音合成,《月出》的誕生用了四年零五個月。在這個過程中,朱哲琴和她的團隊就如《西遊記》中的唐僧師徒,經歷了各種艱難險阻,獲得了各方的幫助支持,最終織就《月出》這張音樂地圖。
■年輕音樂人心聲
蒙柯卓蘭
讓民間音樂在當代有持續生命力
《月出》的創作團隊以不到30歲的年輕人為主,專輯的編曲兼主要作曲者蒙柯卓蘭是核心成員之一。過去四年的音樂之路讓這位來自內蒙古大草原、法國留學歸華的蒙古族年輕音樂人感悟深刻,“《月出》專輯創作的概念是運用現代作曲技法將民間音樂當代化,同時迴歸民間音樂質樸、純粹、自由的精神,讓民間音樂在當代藝術的語境裏持續它的生命力。”
“運用五個少數民族地區的音樂採樣創作一張專輯,這樣的想法讓我很感興趣。我2003年就已經去內蒙古各地區採風,希望能找到民族傳統音樂與當代音樂最佳的融合方式,採風所獲得的幾十個小時的音樂素材,日後成為了實驗音樂專輯《黃禍》的主要內容。同時在我自己的室內樂專輯《啞語》中,也嘗試運用古琴、琵琶、馬頭琴、呼麥等民族音樂元素與西方當代室內樂的理念相結合,尋找全新的音樂方向。因此,朱老師的想法跟我不謀而合,很快開始了實質性的合作。”
蒙柯卓蘭在《月出》中的作曲與朱哲琴之前的音樂作品風格截然不同,“我運用了大量電子樂元素和現代音樂作曲技法,與原生態音樂採樣形成劇烈反差,這是一個充滿挑戰性的嘗試,但馬上得到了朱老師的認可,並很快融入其中,使她的歌聲與此產生了非常美妙的關係。”
第一次見到苗族的歌師令蒙柯卓蘭非常難忘,“苗族歌師演唱的是情歌,在聽採樣時他們的聲音就很觸動我,在歌聲裏我竟然能感受到南方濕潤的空氣和夜間樹木散發出的清香。所以創作了《月出》這首歌,我運用大量情歌素材與朱老師的聲音對話,只用水滴聲和大提琴的撥奏來陪襯,我甚至不願鋪陳太多樂器的音色,生怕掩蓋了情歌的動人,我想這就是民間音樂的靈魂所在。”
摩頓楚吾爾、斯馬卓、喇嘛瑪尼……這些民族音樂形式是大眾完全接觸不到的,應該有人把它們記錄下來、傳承下去。
北京晨報:做這樣一張專輯的初衷是什麼?
朱哲琴:我原來是想去把民間的音樂記錄下來,交給別人去做。後來我手上捧着這些絕妙的傳世樂音,唯一想法就是應該認認真真做些什麼。它也啓發了我們,從一個新的角度去創作,而這種方式是有未來的。
北京晨報:新的角度具體指什麼?
朱哲琴:很多年來中國音樂一直是流行的調調,聽眾是不滿足的。餐飲業都發展得很快,為什麼音樂沒有新東西?現在很多人願意收藏古董、去旅行、做設計,音樂卻還停留在一般流行音樂不停複製的階段。我不是反對流行音樂,但我覺得應該鼓勵有人去做點別的,讓大家看到中國音樂有新的希望。中國當代藝術為什麼能繁榮起來,就是因為它有新的形式和內容,給人們帶來一些不同的感受。同時,年輕人不應該崇洋、套用西方的東西,而應真正踏實地從民間文化中找到新的音樂語言。
北京晨報:專輯最終呈現出來的是什麼內容?
朱哲琴:在四個月裏我們到了6個省市自治區的各個村寨採樣,去的村莊數不過來,有太多音樂形式是我以前很少甚至根本沒有接觸過的。比如摩頓楚吾爾,是一種吹管,可以發雙音的,現在流傳於新疆阿勒泰地區,內蒙古都少有;斯馬卓,是班禪喇嘛發明的一種儀軌,全世界只有一個村子的人會;喇嘛瑪尼,一種對着唐卡來説唱的藝術;八旗子弟中到新疆支邊的人留下來的説唱藝術……這些是大眾完全接觸不到的,所以我希望藉由這樣一張唱片,讓大家瞭解到我們有多少好東西,當然我們根本沒有采全,還有很多。專輯裏有一首作品叫《來彈琴來跳舞來唱歌》,一首就用了三十多個民族音樂採樣,有很多不同採樣要融合在一起,時空上又有穿越,既傳統又有當代性,所以大家聽到的是一箇中國民族音樂的地圖,我想呈現的就是一個很豐富多元的文化。
成就一個人、成就一件事就是這樣一個過程,就像《西遊記》唐僧師徒四人去西天取經。
北京晨報:後來怎麼花了四年多這麼長的時間?
朱哲琴:四個多月總共採集到一千多首採樣。之後就是面對一個命題作文,每一首歌從一個或兩個採樣開始。這是一個摸索過程,創作花了兩年。第一期創作出來後做了一個巡演跟聽眾交流,看看創作的方向,結果巡演得到了非常大的好評。巡演結束後就接着完善作品,這個過程加起來整整兩年半。接下來是後期製作,這是始料不及的,駕馭不同地區的音樂類型,給合成帶來非常大的麻煩,所以後期又做了一年。
北京晨報:在四個月裏每天都要上山進村收集採樣?
朱哲琴:團隊每天要面對大量的工作,早上裝車、進山找採樣,晚上回到酒店已經很晚,隊員們再把採樣做編目、備份。整個過程就像《西遊記》唐僧師徒四人去西天取經,大家心裏有一個理想就是取到真經,過程中有不同的人幫助你,每走到一個地方會遇上不同的磨難,獲得不同的滿足感。常常覺得就快到了,結果又進入困境。
北京晨報:聽上去很像《西遊記》裏一樣遭遇了“九九八十一難”。
朱哲琴:我們遭遇過各種情況。一年前去珠峯腳下拍攝《山頂》的MV,這首歌的旋律是在珠峯腳下采的,洛諧彈唱傳承人頓珠在我們拍MV之前一個月去世了,當時聽到這個消息,整個團隊陷入極其悲傷的情緒,後來北京棚拍的部分是由他村裏的朋友、同時也是洛諧傳承人多布吉代替他出演的。於是我們就有一個願望,到頓珠生長的地方把雪域的感覺拍出來,結果遇上暴風雪,和外界失去聯繫十幾個小時。之前還有一次,到新疆遇上戒嚴,我們出不去,就在酒店裏給冬不拉大師錄音。我們把酒店變成錄音棚,但因為場地不專業,大師臉上總有影子,於是就有一個工作人員專門在大師頭上打一個燈,必須一動不動。在賽里木湖還遇上一位八旗彈撥大師向我求婚。我錄他唱歌,交流得特別好,是音樂把我們的距離拉近了。結果他問我,“妹妹你從哪裏來,願不願意嫁給我。”臨走時問他有什麼願望,他説“希望你們不要忘記我”。
未來開放民族音樂採樣,影響更多年輕人,進入更多領域。
北京晨報:為什麼強調要弱化朱哲琴的特色,強調你的聲音是一個導航器?
朱哲琴:做這張專輯主體不是我,而是那些文化。我不會強調一個固定的朱哲琴的聲音形象,這個聲音形象是與不同地區的文化發生關係和影響,不停變化,這是一個互動出來的朱哲琴。我是一個導航、穿針引線的人。像《山頂》中,“六世達賴喇嘛”我原來唱過,這次又呈現出一種新的很有意思的方式,這種表達被網友發明了一個名字叫“喊唱”,把傳統內容用當代的方式唱出來,而不是以前那種娓娓道來。強調的是反差,恰恰是這個創作打動人的地方。我個人也有成長。
北京晨報:接下來,《月出》是不是要展開更多超出音樂專輯本身的內容?
朱哲琴:以前好多采樣研究音樂的人可能是拿錄音機採,不是數字設備,一段時間後會有磨損。我們這次用了很好的器材,達到一定標準,後人可以一直使用,有一定的功能性。此外,這不是一張唱片,而是一個音樂行為,還是一個藝術傳承保護計劃。這張專輯很快通過iTunes在全球範圍內上線,我們也會到海外做巡演,用更多渠道做推廣。我們每張唱片有10%的利潤會捐贈給“世界看見——1+5民族文化傳承計劃”,支持一個大師培養五個傳承人,希望在明年能夠幫助中國400個音樂或手工藝大師,讓他們把自己的技藝傳給兩千個民族技藝傳承攜帶者,讓這些珍貴的民族藝術不會在我們這一代丟失。
北京晨報:此番一共收集了一千多個採樣,除了專輯裏用的,剩下的如何處理?
朱哲琴:有兩個途徑,一是捐獻給專業的研究機構、圖書館,作為中國現代珍貴的聲音資料留下來;第二,藉助唱片的宣傳推動,為中國帶來一個原創音樂潮,來影響更多的年輕人。一張專輯能容納的量是有限的,這不是一件短線的事情,不是一張唱片能解決的問題。所以我們決定要開放採樣,讓更多年輕的原創音樂人拿去用,或者讓不同的行業人使用,比如用在電影、攝影、繪畫方面,或者用於多媒體互動,可以作為聲音和影像的結合、聲音和裝飾的結合。原創應該在不同領域滲透和崛起,我相信未來有不同的人會沿着這條路走下去,它會成為一個創作風潮。