北京國際音樂節十月開幕 鄒爽接棒餘隆任藝術總監
鄒爽、餘隆
北京國際音樂節藝術基金會2018年6月26日在京舉行總體新聞發佈會,正式公佈了第二十一屆北京國際音樂節的主題內容、節目及亮點。餘隆先生正式宣佈——經他個人建議、北京國際音樂節藝術委員會決議並報呈理事會通過,從本屆音樂節起正式卸任藝術總監,未來將專職藝術委員會主席。而目前擔任聯合節目總監的鄒爽女士從第二十一屆北京國際音樂節起正式成為新任藝術總監。這將是音樂節創辦20年來,藝術總監一職首度出現輪替。未來,按照國際慣例,藝術總監一職將推行輪值制,每屆任期4年,任期不超過兩屆。
本屆音樂節以“樂匯中西時代新聲”主題,在為期近三週的時間裏,自10月12至26日將呈現21場精彩演出。其中包括集全舞台、半舞台、浸沒式原創、音樂劇場等形式的劇目5部10場、交響音樂會6場、室內樂1場、默劇3場、電影交響現場音樂會1場。同時將舉辦13場公益活動,包括公益兒童音樂會、大師班、工作坊和歌劇講座賞析等活動。
今年北京國際音樂節在策劃上嘗試為多年來傾力打造的“中國概念”注入全新的內涵和豐富元素,同時打破傳統古典音樂的風格壁壘,而作為音樂節核心演出內容的歌劇板塊,則將以更加新穎、前衞、耳目一新的姿態面對觀眾。同時在本屆音樂節上,20、21世紀作品的權重創歷史新高。
其中,《奧菲歐》、《消失人的日記》、《切膚之痛》三部作品作品將引領北京國際音樂節踏上全新的舞台美學探索之路;而“新國劇”《霸王別姬》和“音樂劇場”作品《趙氏孤兒》則將帶來“中國概念”的全新升級。此外,本屆音樂節在繼去年推出九部交響曲全集系列音樂會後,今年將再次呈現貝多芬的五首鋼琴協奏曲音樂會。同時,還將以兩台交響音樂會紀念20世紀偉大的指揮家、作曲家倫納德•伯恩斯坦誕辰100週年。
在演出陣容方面,包括英國愛樂樂團、蘇黎世市政廳管弦樂團、指揮家艾薩-佩卡•薩洛寧、帕沃•雅爾維、鋼琴大師克里斯蒂安•齊默爾曼、魯道夫•布赫賓德、卡蒂雅•布妮雅什維利、大提琴家馬友友等一批國際知名樂團和藝術大師也將在本屆北京國際音樂節亮相。
2002年第五屆北京國際音樂節首次提出“中國概念”,為享譽海內外的華人作曲家陳其鋼、葉小綱分別舉辦專場音樂會,隨後音樂節開國內歌劇演出風氣之先,將在歐洲屢獲好評的郭文景歌劇《狂人日記》、《夜宴》、《詩人李白》、温德清的《賭命》等強勢迴歸中國舞台,再到周龍的《白蛇傳》揚名四海,“中國概念”始終是音樂節舞台上不褪色的重要主題。
今年北京國際音樂節將為“中國概念”注入全新的內涵,將以往對中國作品、中國作曲家的關注,推廣到享譽海外的華人舞台導演藝術家領域,將目前活躍在國際歌劇、音樂劇、戲劇舞台的華人導演陳士爭創作的兩部作品搬上音樂節舞台。其中,10月12日,根據傳統同名京劇改編創作的新國劇《霸王別姬》將在今年的開幕式演出中亮相。這部集多媒體、現代舞蹈與大型民樂表演形式於一體的作品是陳士爭2012年創作的作品,曾在國內藝術界產生巨大反響。此次,音樂節將邀請北京京劇院的藝術家與著名指揮家胡炳旭參演。
10月14日,陳士爭的音樂劇場作品《趙氏孤兒》也將自2003年美國林肯中心藝術節問世後實現“亞洲首演”。 該劇以極具西方審美風格的舞台表現形式重述的中國古典戲劇之美,以簡約和象徵主義的手法重構東方美學的神韻,劇中主要角色全部由歐美演員扮演,並以英語對白貫穿。此次北京國際音樂節將這兩部作品作為“姊妹篇”呈現,希冀在“中國概念”的主題下進行更深層次的探索, 打破東西方審美壁壘,挖掘中國傳統劇目中的可能,並讓更多海外傑出華人藝術家的作品與觀眾見面。
今年適逢中國改革開放40週年,指揮家譚利華將與北京交響樂團10月15日將帶來中國作品音樂會,除上演楊青、陳培勳、鮑元愷等人的作品外,還將帶來為紀念改革開放四十週年編配的交響組曲《擁抱新時代》,其中囊括了根據《在希望的田野上》、《東方之珠》、《我愛你中國》等著名歌曲改編的管絃樂作品。
在本屆音樂節的舞台上,歌劇演出依舊扮演着重要的角色,但與以往不同的是,今年並沒有一部傳統意義上的經典劇目,所上演的《奧菲歐》、《消失人的日記》、《切膚之痛》三部作品均為新鋭之作,或者根據經典名作改編的新作,這也讓本屆北京國際音樂節迎來歷史上最“新”、最“年輕的”的劇目板塊。
其中10月19至21日,在三里屯太古裏北區紅館將連演五場由作曲家王斐南與音樂節新任藝術總監、歌劇導演鄒爽,根據蒙特威爾第同名歌劇改編的浸沒式原創歌劇《奧菲歐》。該劇在沿用蒙特威爾第原作音樂主題的基礎上,由可移動的樂隊和現場電子設備演奏,綜合運用各種現代技術來強化作品的戲劇氛圍,由此實現巴洛克音樂與21世紀電子樂的跨界。
10月21、22日,音樂節將推出根據捷克作曲家雅納切克的聲樂套曲改編的音樂劇場作品《消失人的日記》。該劇系北京國際音樂節與比利時皇家歌劇院、比利時克拉樂音樂節、布魯塞爾凱伊劇團、盧森堡大劇院、鹿特丹歌劇節以及阿姆斯特丹話劇院聯合委約,由比利時透明歌劇院製作,荷蘭作曲家安妮列斯•範•帕里斯作曲,“託尼獎”獲得者比利時導演伊沃•馮•霍夫執導。
10月23日,由英國著名作曲家喬治•本傑明創作的歌劇傑作《切膚之痛》將在保利劇院以半舞台版的形式上演。作為21世紀以來歐美舞台湧現出最優秀的當代原創歌劇之一,《切膚之痛》2012年在法國普羅旺斯-艾克斯藝術節首演,隨後在包括倫敦皇家歌劇院、米蘭斯卡拉歌劇院、巴黎歌劇院等地輪番登台,曾經被多個歐美權威歌劇雜誌評為年度最佳當代原創歌劇。此次,音樂節邀請在國際舞台以演繹當代歌劇見長的荷蘭指揮家勞倫斯•雷內斯執棒上海交響樂團聯袂獻上這部歌劇的“亞洲首演”。
北京國際音樂節藝術委員會主席餘隆
本屆北京國際音樂的交響樂演出板塊也頗具亮點。享譽國際樂壇的指揮“雙子星”艾薩-佩卡·薩洛寧與帕沃·雅爾維將分別率領英國愛樂樂團、蘇黎世市政廳管弦樂團造訪本屆音樂節,此次也是兩支歐洲頂級樂團在北京國際音樂節舞台的首度亮相。
10月16日英國愛樂樂團將在薩洛寧執棒下帶來一套20世紀作品音樂會。作為當今國際樂團最傑出的中生代指揮大師之一,薩洛寧以對現代主義作品的權威演繹見長,2015年他與馬勒室內樂團造訪音樂節給觀眾留下深刻印象。此次薩洛寧以首席指揮身份首次與英國愛樂樂團聯袂來華演出,將為觀眾帶來包括拉威爾《鵝媽媽組曲》、伯恩斯坦《第二交響曲“焦慮的年代”》以及斯特拉文斯基的《火鳥》。
10月24日,去年曾以貝多芬交響曲全集系列音樂會轟動北京舞台的指揮大師帕沃·雅爾維將重返音樂節舞台。今年,大師將與其剛剛接手的蘇黎世市政廳管弦樂團帶來德彪西《牧神午後前奏曲》,與格魯吉亞女鋼琴家卡蒂雅·布妮雅什維利合作的拉赫瑪尼諾夫《C小調第二鋼琴協奏曲》以及馬勒《升C小調第五交響曲》。
多年來,北京國際音樂節的鋼琴舞台可謂星光熠熠,眾多國際頂尖鋼琴名家都曾前來獻藝,從阿格里奇、傅聰、波格萊裏奇,到郎朗、波利尼、佩拉西亞,今年這份名單將再添一顆閃亮的明星——10月16日蜚聲國際鋼琴舞台近40年的波蘭鋼琴家克里斯蒂安·齊默爾曼將在本屆北京國際音樂節亮相,此次是這位鋼琴大師歷史上首次登陸北京音樂舞台。屆時,他將與指揮家薩洛寧執棒的英國愛樂樂團聯袂演繹伯恩斯坦《第二交響曲“焦慮的年代”》。
作為當今國際樂壇最傑出的鋼琴藝術大師之一,齊默爾曼以對作品細緻入微、深刻雄辯的演繹聞名於世,其所演奏的肖邦、貝多芬、勃拉姆斯、德彪西作品廣受好評。從1975年19歲獲得肖邦國際鋼琴比賽金獎至今,齊默爾曼的藝術影響力遍佈世界各地,其所灌錄的唱片幾乎獲得過所有重要錄音獎項。多年來,齊默爾曼以登台數量次稀少、對演出環境要求嚴苛而聞名,今年他首度來京演出,對於廣大古典音樂愛好者來説是絕佳的聆賞大師藝術風采的機會。
2012年獲得第十五屆北京國際音樂節“年度藝術家”獎,並連續七天上演貝多芬全套32首鋼琴奏鳴曲的奧地利鋼琴大師魯道夫·布赫賓德,今年將重返北京國際音樂節舞台,並與“樂聖”貝多芬再續前緣。10月17、18日,布赫賓德大師將與中國愛樂樂團合作,在指揮家楊洋執棒下演繹貝多芬全部五首鋼琴協奏曲作品。這也是2001年以來,北京國際音樂節舞台再次上演貝多芬鋼琴協奏曲全集。
2018年是偉大的指揮家、作曲家、音樂教育家倫納德·伯恩斯坦的百年誕辰,今年北京國際音樂節將以兩場頗具意義的紀念音樂會致敬這位20世紀音樂巨人。首先在10月16日薩洛寧與愛樂樂團的音樂會上,音樂節舞台將首次奏響伯恩斯坦的《第二交響曲“焦慮的年代”》的旋律。其中擔綱鋼琴獨奏的鋼琴大師齊默爾曼與伯恩斯坦與伯恩斯塔可謂頗具淵源。早在上世紀80年代,伯恩斯坦曾對齊默爾曼的藝術生涯大力提攜,邀請其與維也納愛樂樂團灌錄了包括勃拉姆斯、貝多芬的鋼琴協奏曲。正因如此,齊默爾曼大師今年將與世界各大頂級樂團合作這部作品,以表達其對伯恩斯坦的崇高敬意。
10月25日指揮家黃屹將與中國愛樂樂團帶來一場“西區故事”百老匯電影交響現場版。作為伯恩斯坦最廣為人知的作品,《西區故事》在國內舞台經常以管絃樂組曲的形式上演,而此次音樂會不僅上演伯恩斯坦為該片創作的所有配樂,舞台上矗立的大銀幕中還將實時放映美國米高梅公司製作的《西區故事》高清修復版影片,讓觀眾淋漓盡致地感受這場難得的視聽盛宴。
10月26日,著名指揮家餘隆將歷史上第四度亮相北京國際音樂節的閉幕演出,此次他將指揮杭州愛樂樂團與絲綢之路樂團為觀眾呈現一場曲目多樣、曲風多元的音樂會,享譽國際樂壇的中國著名民樂演奏家吳彤也將參與演出。而本場音樂會的最大看點則是世界著名大提琴家馬友友在闊別多年後重返音樂節舞台,此次他將與琵琶演奏家吳蠻聯袂獻上由北京國際音樂節、紐約愛樂樂團、杭州愛樂樂團共同委約作曲家趙麟的創作的《琵琶、大提琴與管絃樂隊協奏曲“逍遙遊”》。除此,音樂會還將奉上吳彤與帕託的中西管樂和鳴、著名歌唱家雷佳演唱改編自雲南迪慶藏族民歌的《美人》等力作,將雄闊的西域圖景盡展眼前。
一年一度頗受觀眾追捧的教堂音樂會也將在10月13日上演。本次王府井教堂音樂會將首度迎來絃樂四重奏演出——已有三十五年曆史的上海四重奏將聯合港樂四重奏演繹門德爾松的《降E大調絃樂八重奏》。另有柏林愛樂樂團單簧管首席安德烈·奧薩登默與港樂四重奏合作演繹莫扎特的絃樂和單簧管五重奏。
今年北京國際音樂節的公益項目也十分豐富。10月20、21日,
曾於第四屆北京國際音樂節亮相的魔術圈默劇團將帶領小朋友們上演《莫扎特奇遇記》。此外,今年造訪音樂節的大師們包括指揮家薩洛寧、帕沃·雅爾維、鋼琴家卡蒂雅·布妮雅什維利、英國愛樂樂團的首席音樂家們、馬友友及絲綢之路樂團也將擔當多場大師班活動的主角。曾在2000年、2008年造訪北京國際音樂節的傑米·伯恩斯坦此次將再度出現在紀念其父親倫納德·伯恩斯坦百年誕辰的活動中,與觀眾分享有關《西區故事》的點點滴滴。