姜昆跨界加盟大劇院音樂戲劇《美麗多瑙河》

編劇喻榮軍

導演左青

指揮張藝

舞美設計張武介紹舞美方案

音樂戲劇《美麗多瑙河——1872約翰·施特勞斯訪美事件》將於9月18日至21日在國家大劇院上演,該劇是大劇院開幕以來嘗試製作的首部音樂戲劇,以“戲劇+音樂”的還原了施特勞斯訪美的事件始末。8月15日,該劇導演左青、編劇喻榮軍、指揮張藝、舞美設計張武出席發佈會,透露相聲演員姜昆將首度跨界加盟該劇演出。

姜昆首度跨界加盟

《美麗多瑙河》故事緣起李嵐清撰寫的《李嵐清音樂筆談》,其中一章詳細敍述了1872年,保守敏感的施特勞斯如何在美國經濟人吉爾摩的叢勇下,硬着頭皮來到美洲新大陸演出,卻意想不到的造就了一場頗為有趣的文化大碰撞、大交流的故事。據悉,當年李嵐清為還原這一事件始末,多方查閲當時的史料與報刊,做了一番頗具價值的深入研究。在全劇的創排過程中,李嵐清也親自參與策劃。

該劇由喻榮軍編劇,左青擔任導演,張武挑梁舞美設計,曾飾演電視劇《渴望》中劉慧芳弟弟的宗平飾演施特勞斯;出演電視劇《一年又一年》的原華則扮演他的妻子。姜昆將首度跨界加盟,化身“大忽悠”經紀人吉爾摩,為全劇增添笑料與包袱。

雖然施特勞斯早已是聞名世界的“圓舞曲之王”,但關於他的1872卻彷彿是一個遠去的謎,甚至很難在其生平傳記找到。導演左青表示:“當時作為新大陸的美國對施特勞斯而言就如同外星球,野性瘋狂的美國‘牛仔’對他而言也如同外星人,充滿疑惑和顧慮的施特勞斯從最初被迫赴美國、被逼去演出、被押登上台,到最後製造出的轟動一時的文化大碰撞。這個事件本身就是音樂史上富戲劇性的橋段,充滿了喜感和意外。”

再現1872盛大之夜

全劇從始至終貫穿《美麗的藍色多瑙河》圓舞曲,《放鬆心情》波爾卡,《雷電》波爾卡、《春之聲》圓舞曲等約翰·施特勞斯經典音樂。據悉,第一、二幕講述多疑敏感的施特勞斯如何在經紀人吉爾摩的“軟磨硬泡”下,硬着頭皮前往美國。第三幕則以歌、樂、舞、劇的綜合形式再現施特勞斯當年在美國波士頓萬人劇場演出的盛況。根據《李嵐清音樂筆談》記載,1872年的這場演出空前絕後,當時樂團有千人,觀眾逾十萬,僅為施特勞斯配備的助理指揮就有一百人。為了完成這場演出,演出方甚至還專門啓用了16門禮炮,並用蒸汽機為巨大的管風琴鼓風。

大劇院新聞發言人鄧一江透露,屆時將有一個150人組成的樂隊同時起奏,演繹當年節目單上的曲目,包括《威廉退爾》序曲、《漂泊的荷蘭人》序曲、《阿依達》“凱旋進行曲”大合唱、《遊吟詩人》“鐵砧大合唱”等。值得一提的是,1872年的音樂會中,為將“鐵砧大合唱”的震撼氣勢表現到極致,當時的演出專門邀請了一百名消防員同時敲打鐵砧。而這次在《美麗多瑙河》中,類似橋段也將在劇中得以展現。此外,第三幕中還將展現《少年旗舞》、集體華爾茲、雙人芭蕾《藍色多瑙河》等舞蹈。