音樂劇《媽媽咪呀》中文版舞后歸來 炫動京城

《媽媽咪呀》中文版又回來了!兩年在國內19個城市,演出超過300場,吸引觀眾人數超過50萬人次,開創了中國音樂劇產業元年,帶火了中國音樂劇市場,創下中文版音樂劇市場演出場次、觀眾人數和票房等多項紀錄。現在《媽媽咪呀》中文版以強勢的“舞后”風采再度迴歸北京市場,將於12月24日至1月19日登入北京世紀劇院,開啟內地巡演最後32場的演出。10月14日《媽媽咪呀》中文版在京召開新聞釋出會,主要演員影子、沈小岑、邱玲、俸俊喜、於曉 悉數亮相,輪番爆料迴歸季新看點。

蘇菲換角 傣族妹子挑大樑

經典劇目新鮮面孔,對於北京觀眾來說,這個蘇菲有點“酷”。陽光的笑容中帶著一點野性、黝黑的皮膚、幹練的外形,新版蘇菲的扮演者俸俊喜來自美麗的西雙版納,傣族妹子能歌善舞的藝術天賦與堅強獨立的個性,賦予了蘇菲嶄新的靈魂。剛出道就扮演如此重要的角色,俸俊喜直言壓力大“首先對體能是個嚴峻的考驗,蘇菲的出場時間長,又有大量的唱跳,全場下來經常渾身痠痛,不過現在已經慢慢適應並愛上了這個角色,蘇菲讓我懂得要保持陽光的心情去面對,如果有夢想,就大膽去實現.”釋出會現場,俸俊喜還一展歌喉,深情演唱劇中經典唱段“有一個夢”,將現場的氣氛推向了高潮。

胖媽迴歸 話劇經驗給我靈感

迴歸季中文版《媽媽咪呀》中除了女兒蘇菲,另外一個驚喜的變化就是三媽羅茜的扮演者邱玲的實力加盟。大家所熟悉的邱玲一直以來活躍在話劇舞臺,有著豐富的喜劇表演經歷,此番跨界音樂劇新人,這種角色的轉化看似漂亮卻也困難重重。面對挑戰,邱玲坦言之前也有過擔心,但很快顧慮就打消了,“羅茜這個人物即要表現得大膽直白、幽默搞怪,又要抓住那麼一點點嬌羞和可愛,話劇表演經驗給了我不少靈感,而且經過了英國主創團隊的“魔鬼訓練”唱功大漲,現在我已經愛上唱歌了。”胖媽自第二季迴歸後一路好評如潮,沒想到演的好,唱的也好,可愛幽默,同時也溫暖人心,這是觀眾對新版羅茜的評價。

老將出馬 300場錘鍊爐火純青

雖然不乏新人的加入,《媽媽咪呀》迴歸季中仍是老將撐起了半邊天。自2010年首演便伴隨劇組至今的主演沈小岑和於曉 ,在經過了300場演出的洗禮後,無論在表演上的成熟度還是默契度上均在本季中達到了巔峰。連續三年飾演譚雅, 每一次都會有煥然一新的感覺,沈小岑笑稱自己與角色已經合二為一,“我不是在飾演Tanya,我就是Tanya”。而另外一位主演於曉 ,沒有像眾多出道新人一樣急功近利地參加商業選秀,始終堅持的藝術理想在每一季的演出中沉澱、爆發,他的不懈努力和認真態度毫無疑問成為了劇組勞模,連嚴苛的英國導演都盛讚他是“最有魅力的SKY”。

劇中女一號影子被媒體稱為“中國音樂劇女王”。接受過美國專業的音樂劇教育,曾在十年前就飾演過女兒蘇菲的角色,歲月的沉澱、機緣與宿命讓影子對唐娜的駕馭越發爐火純青,對整部劇的理解也有了質的飛躍。而經過兩季與英國導演的排練磨合,這一季的唐娜一角影子表示情感戲會更為細膩,在很多細節的處理上也和英國導演Paul有新的火花產生,會做出與第一季不一樣的演繹。而以歌聲見長的影子駕馭唐娜劇中12首風格各異的高難度歌曲也會更加的爐火純青。

老戲新看 量身定製的對手戲

經典音樂劇在國際上之所以常演常新,是因為每一期製作會有新的演員加入,與老演員相遇從而產生新的化學反應。在今年的《媽媽咪呀》中文版中,三位個性閨蜜、一組叛逆母女、一對高個情侶,唐娜的霸氣外露、譚雅的風情萬種,羅茜的逗趣耍寶,蘇菲的勇敢堅強…..

他們之間將發酵出怎麼的情感激盪,都是這一季不能錯過的亮點。

為此,國際版導演保羅根據演員特點對不同組合的對手戲做出了相應調整,導演保羅說:“我不會告訴你他們在舞臺上的新呈現究竟是什麼,因為音樂劇的魅力就在於觀眾能在每一場戲中自己去發現新的東西。可我能保證的是,這將是屬於他們獨一無二的編排,絕不重複和模仿任何人。

服裝升級:14年來首次換裝

《媽媽咪呀》作為一部世界級經典音樂劇,在始終堅持“國際音樂劇製作傳統和標準”的同時,也在細節方面不斷追隨著時尚流行的腳步。此次告別演出中,除了三位“超級老媽”炫目的舞會服裝外,新娘“蘇菲”的那件精緻婚紗將華麗變裝“最炫希臘風”。

《媽媽咪呀》版權方負責人馬克表示“為了讓世界各種版本的新娘看起來更時尚漂亮,也為了讓我們的婚紗適合不同國家的新娘,所以我們決定在全球範圍內為蘇菲更換婚紗,希望可以讓觀眾眼前一亮。”這也是該劇自1999年倫敦世界首演之後第一次在全球範圍內更換新裝。

中文版原聲大碟本季將華麗誕生

一部經典音樂劇的原聲大碟通常誕生在公演後的5至10年,而《媽媽咪呀》中文版卻將這個週期縮短到了3年,對此英方音樂總監馬丁 羅威表現的信心十足“這一季的演員都擁有完美的歌喉,我對原聲大碟十分期待 ”。據悉,中文版原聲大碟已基本完成後期製作,北京演出期間觀眾將有幸在劇場購買到中文版的原聲大碟。

此次中文版原聲大碟由唱片帝國“環球唱片”權威出品,並邀請張學友的御用唱片製作人歐丁玉共同製作完成,歌曲原創ABBA樂隊的Benny和Bjorn也將對原聲帶的整體效果進行最嚴格地把控,絕對是粉絲們不可錯過的經典珍藏。