“上海世界音樂季”《少年派》原音將再現
孟買-佳耶師利
4月28日至5月5日,中國最大型的、以展現世界各民族的傳統文化生態的世界音樂盛典——“聆聽世界”2013上海世界音樂季(春),將在包括浦東龍美術館、徐匯國際禮拜堂、三林千年古鎮、虹橋綠地、金橋國際商業廣場等在內的7處時尚與文化地標獻演。
此次主辦方特別邀請了榮獲第85屆奧斯卡最佳原創配樂獎的電影《少年派的奇幻漂流》主題曲《Pi’sLullaby》的主創者和演唱者、南印度傳統音樂的傳人BombayJayashri(孟買·佳耶師利)加盟音樂季。被譽為世界女神級的“Eva女聲四重唱”;曾榮獲“皮亞芙獎”最佳女歌手的法國世界音樂代表之一阿米娜·阿娜比;中國傳統古老聲音代表之一“侗族大歌”;來自非洲留尼旺島的節奏天團“齊斯卡甘”;喬治亞皇族合唱團“魯斯塔維”;世界最頂級“呼麥”樂隊“恆哈圖”;混合了西非馬裡音樂和布魯斯音樂的美國一流團體“圖巴布·克魯”等優秀藝術家及團隊也將悉數登場,展現各自非凡的魅力。
“少年派”原唱非等閒
在2013上海世界音樂季(春)的演出陣容中,孟買·佳耶師利的名字,無疑是閃亮的一筆。《少年派的奇幻漂流》主題曲《Pi’sLullaby》正是由她主創並演唱,而這位南印度音樂的傳人的確非等閒之輩。
在當今印度卡納提克音樂中,佳耶師利是最傑出的聲樂家之一,她出生於加爾各答的一個音樂世家,少年時移居孟買,便開始在父母的指導下學習卡納提克音樂,其後師承印度20世紀最重要的作曲家、小提琴家和聲樂家拉爾古蒂·加雅拉曼。記者瞭解到,2011年末,“少年派”剛開拍,音樂總監麥克·唐納親身前往古老印度,尋遍音樂名家,在聽到佳耶師利的特別專輯《搖籃曲》之後,誠邀她共同譜寫主題曲。在電影中,佳耶師利以泰米爾語傾情演唱,為李安精心營造的3D奇幻空間配以了最完美的聽覺呈現。
參與嘉賓邀請工作的樂評人孫孟晉告訴記者,此次是佳耶師利第一次來中國,說來也巧,有一位北大的學生微博私信孫孟晉,稱非常喜歡印度音樂,還聯絡上了佳耶師利的經紀人,“過程就是這麼神奇,透過網路和這位學生,我們和對方取得了聯絡,很快就促成了這件事”。孫孟晉透露,佳耶師利巡演檔期非常緊張,4月30日在悉尼歌劇院還有一場演出,但她仍抽出寶貴的3天,於5月2日來上海原音演繹“少年派”主題曲。個性隨和的她提出,除了演出,還想到上海高校內與學生展開音樂交流,主辦方正在尋找有意向的高校團體。
免費“聆聽世界”惠觀眾
多年來,上海世界音樂季一直以免費、互動的形式,拓展著觀眾群。今年,除了表演團隊、藝術家陣容強大之外,演出場地也做了精心安排,為全面還原合唱團的聖境吟唱,音樂季特將徐匯國際禮拜堂作為室內演出場地之一。在中世紀哥特式禮堂內,世界音樂團隊、藝術家將用聖潔的歌聲和靈妙的旋律,帶觀眾完成一次“身心洗禮”。
戶外演出也將360度開放給市民,所有活動現場的觀眾都將親身經歷和感受世界音樂團隊。主辦方透露,2013上海世界音樂季(春)的演出場次將突破40場,預計將惠及觀眾達20萬人次。