吳念真《臺北上午零時》大陸首秀登陸國家大劇院
2015年新春伊始,國家大劇院精心策劃“兩岸迎春·戲劇對話”演出版塊程序過半:臺灣果陀劇場《最後14堂星期二的課》率先溫情發聲,中國國家話劇院上演阿瑟·米勒經典劇目《薩勒姆的女巫》探討人性光影,上海話劇藝術中心“軟科幻”舞臺劇《這個男人來自地球》則展開一場歷時萬年的“頭腦風暴”。臺灣綠光劇團緊隨其後,攜手吳念真帶來寶島精品劇目《臺北上午零時》登上國家大劇院舞臺,於1月22日至25日完成大陸“首秀”。
“這些年 那些事”
吳念真自編自導世間悲喜故事訴真義
在吳念真的身上有諸多標籤:他是臺灣電影新浪潮靈魂人物,曾五度獲得臺灣金馬獎最佳編劇,撰寫過《戀戀風塵》、《悲情城市》、《搭錯車》、《魯冰花》等七十餘部電影劇本。作為演員也曾擔任臺灣殿堂級電影《一一》男主角,作為導演曾執導過《多桑》、《太平天國》、《麻將》等口碑佳作。近年來出版的著作《這些人,那些事》更是受到廣大文藝青年的追捧,被譽為“臺灣最會講故事的人”。而這位在臺灣享譽盛名的文化大師在舞臺劇領域同樣貢獻出一份驕人的成績單,由他編劇並導演的“人間條件”系列舞臺劇從2001年在臺灣首演至今,憑藉其溫潤人心的感人情節和質樸平實的導演手法感動無數觀眾。此次,吳念真攜手綠光劇團首次登陸大陸舞臺,帶來堪稱臺灣“島寶級”舞臺劇《臺北上午零時》,於2007年首演即收穫極高的票房和社會讚譽。
《臺北上午零時》講述上世紀60年代的臺灣,三個從鄉下到臺北一傢俬人鐵工廠當學徒的年輕人——阿生、阿榮、阿嘉,同時喜歡上隔壁麵攤老闆娘(林美秀飾)的外甥女阿玲(黃韻玲飾)。在那個含蓄淳樸的年代,情同兄弟的三人將各自感情懷揣在心中小心維護。而鐵工廠老闆侵犯阿玲的惡劣行徑徹底打碎他們的夢想,阿榮怒殺老闆而鋃鐺入獄,阿玲堅持生下小孩並與阿嘉結為法律名義上的夫妻,阿生則堅持以阿玲的名義寫信給獄中的阿榮,給他打氣直到阿榮出獄。四十年過去,當這些小人物再次相聚,雖有人事已非的惆悵,但深鎖在內心的情感與秘密也逐一開啟,對錯過的情緣與人生彼此釋懷,不約而同地將最美好、最純真的回憶存放在心頭。吳念真將自己青春時期最深沉的記憶寫進舞臺劇《臺北上午零時》裡,“我也是十五、六歲的年紀隻身來到陌生城市討生活,為夢想而打拼,對愛情十分憧憬又不知該如何表達。”吳念真曾感慨:“如今在北京也有很多以夢想激勵自己的年輕人,我期待與所有的這些人在劇場裡相遇,在這樣的冬天裡或許我們可以用似曾相識的經歷彼此溫暖,並且向此刻或過去的青春致敬。”
“這些人 那段情”
黃韻玲、林美秀領銜演繹臺北昔日情
此次由世紀華鵬版權引進,吳念真編劇、導演的《臺北上午零時》也將由該劇原班人馬——黃韻玲和林美秀,兩位舞臺老搭檔領銜主演。吳念真曾提過自己有一個“毛病”,“如果一個演員非常優秀,在寫劇本的時候就把他(的形象)放在那邊。後來我舞臺劇裡面有兩個人一直有角色,一個是黃韻玲,一個是林美秀。”多棲才女黃韻玲唱演俱佳,媒體稱她為“音樂精靈”,網友評價她是“值得聆聽三十年的音樂人”。黃韻玲最早接觸舞臺劇身份是演唱者或配樂作曲、音樂設計。直到吳念真慧眼識珠,執導“人間條件”第一部時,出人意料地選中黃韻玲獨挑大樑,飾演年齡跨度五十歲的兩個角色並大獲成功,從此黃韻玲與舞臺劇結下不解情緣。“舞臺劇透過在舞臺上的肢體表現能夠幫助我挖出心靈內部的東西,讓那些東西更加赤裸裸地呈現。”
“綠光劇團很像一個大家庭,每隔兩到三年,吳導就會推出一部‘人間條件’的舞臺劇,大家也都不會問演什麼,演什麼好像都不重要,重要的是大家有理由又聚在一起,這是很難得的一件事。”除了拍攝影視劇及主持節目外,林美秀大部分時間都在排練和演出舞臺劇。剛剛完成吳念真編導“人間條件”第六部的全臺灣巡演,林美秀又投入到普通話版《臺北上午零時》的排練現場。“我飾演一個豪邁的阿姨,跟自己的外甥女合開一家麵攤,也是鐵工廠老闆的愛人,對這三個學徒很照顧,但對自己愛人的壞脾性卻無能為力。鄰居賣山東大餅的大叔對自己很好,彼此間有淡淡情愫。這個角色是一個很重情義的女子,有臺灣女性特有的堅忍。”對於剛剛完婚的臺灣偶像劇“媽媽專業戶”林美秀來說,時隔七年再度出演“阿姨”這個角色會有新的感覺。“七年,算是很長一段時間,這七年內自己也經歷了人生中的生離死別、有開心有難過,心境上也成熟更多。我相信這次再度飾演‘阿姨’這個角色,我一定會更有韻味、更有成熟女性的魅力。”普通話版《臺北上午零時》演員陣容裡出現一些新的面孔,臺灣著名戲劇“大咖”劉亮佐傾情加盟,吳念真之子吳定謙也在劇中飾演青年時期的阿生一角,並有大陸實力演員曹毅、張露加盟。
據悉,廣州話劇藝術中心也將帶來話劇《威尼斯商人》1月27日、28日將登臺大劇院,亮相“兩岸迎春·戲劇對話”。該劇由王筱頔執導,首演於2013年。王筱頔導演將這部劇比喻為一個“旋轉的展臺”,舞臺上,只出現了三個匣子、一架鞦韆和一個不時旋轉的白色展臺,剔除繁複的佈景裝置轉而回歸戲劇的本體。展覽世界經典的同時也展覽人性當中的善惡美醜。“透過《威尼斯商人》那一張契約,我看到了人性當中善惡美醜之間的對比與較量。我希望無論是善與惡、美與醜都達到同等攝人心魄的力量。”