濮存昕稱50歲後演戲才感到自如:舞臺上就是玩

濮存昕在《說客》中扮演子貢

10月,濮存昕主演的三部話劇接連上演——《窩頭會館》裡猥瑣落魄的老舉人,《說客》裡詼諧幽默的子貢,《李白》中略帶癲狂的詩仙,三個性格迥異的角色,濮存昕演起來都顯得得心應手。上週二,濮存昕在東宮影劇院演完《說客》接受本報專訪。他稱自己50歲以後演戲才感到自如。對於合作多年的導演林兆華,他稱大導找到了中國戲劇的“姓氏”。

談表演別把自己當回事

這次演出《說客》,濮存昕稱心態更加放鬆了,他說:“舞臺上就是玩,我都差點扇了高亞麟一嘴巴。”在很早以前的作品中,濮存昕飾演的角色大都偏“正”,近年來的一些角色卻頗具顛覆性,比如電影《最愛》裡禍害村民的趙齊全,話劇《說客》中能言善辯的子貢。對此,濮存昕表示自己沒有刻意選擇角色,有些角色需要碰,前提是不能太把自己當回事。

他說,何冰曾跟他講過一件事。十幾年前,何冰在《茶館》中演小劉麻子,他找到英若誠老師,問他怎麼表演。英若誠言簡意賅地說,演員就是裝孫子啊。濮存昕對這句話印象極為深刻,他說:“英若誠老師在書中還提到,演員就應該是液體,而且是很稀的液體,放在什麼容器中就是什麼樣。”

談瓶頸讀《莊子》有收穫

濮存昕笑著說,這些道理說著明白,其實他也是50歲後才真正想清楚的。濮存昕生於1953年,他說:“我在45歲到50歲時遇到了瓶頸期,頭髮大把大把地掉,每天早晨醒來都想,我這些年都幹嘛了,感覺什麼都沒有。”問他這段時期是如何度過的,濮存昕說,那段時間他就看老子的《道德經》,看莊子的文章,有不少收穫。他引用《莊子》中的一句話:“天地有大美而不言,四時有明法而不議,萬物有成理而不說。”濮存昕表示,很多事情不必多說,想開了就沒什麼,順其自然。

談戲劇從傳統中汲取營養

濮存昕與林兆華合作過多部作品,從早年的《哈姆雷特》《趙氏孤兒》,到近些年的《窩頭會館》《說客》等。談到當初合作《說客》這部戲時,濮存昕說:“剛拿到這個劇本時覺得過於簡單,後來排練時經過林兆華的一番處理,覺得能演,沒想到春秋戰國那個時代的人物還能這麼詼諧幽默。”

在前不久舉行的“2011年林兆華戲劇邀請展”釋出會上,林兆華感慨自己多年來一直在追問什麼是戲劇,並稱中國戲劇能稱學派的只有傳統戲曲,可惜現在沒有人好好研究。提起大導的這番話,濮存昕頗有感觸,他說:“其實大導這些年來一直在尋找中國戲劇的根兒,他早年去過德國、法國,最終還是回國找到了中國戲劇自己的姓氏,從中國傳統的戲曲和曲藝中汲取營養。”他稱從話劇《說客》中就能看出一些眉目,比如伴奏中的曲藝元素;表演也是,子貢站在觀眾面前大段地獨白,後面的演員站著不動,這跟傳統京劇的表現形式十分相近。

問及如何讓人們來關注傳統文化時,濮存昕坦言,建設一些好的戲劇演出場館當然是好事,關鍵還是從教育入手。他說:“我們小時候就是看半文言文的《水滸傳》,傳統文化的底子就是看這些古典小說時打下的。現在學校應該開設一些四書五經之類的選修課,多培養年輕人對傳統文化的興趣。”