人藝經典《茶館》來青 濮存昕等打造全明星陣容

《茶館》是北京人藝的“看家戲”,是中國最具代表性的話劇劇目之一,這部至今已經上演了半個世紀的經典劇目將於年後3月5-7日在青島保利大劇院上演,並由濮存昕、梁冠華、楊立新等呈現全明星原版陣容。

從1958年到2013年,《茶館》已走過了55年的歷程。55年來,老版和新版共演出了610餘場,成為人藝演出場次最多的劇目。《茶館》的經典,一是來自於老舍先生的劇本,這部僅靠描寫茶館中各色人物交談與行動便反映出深刻戲劇主題的劇作,是對世界戲劇文學的巨大創新;二是焦菊隱導演在劇中進行了話劇民族化的嘗試;其三,則是兩版《茶館》都集中了、也歷練出了中國兩代最好的演員。1999年,北京人藝推出了重排的新版《茶館》,由著名導演林兆華指導復排,根據老的影像資料恢復焦菊隱先生排演的版本,每一幕戲甚至可以精確到分鐘,在最大程度上保持了這碗“茶”的“原汁原味”。

作為第一部走出中國,“殺”進美國的話劇,《茶館》於2005年在久負盛名的肯尼迪藝術中心上演三場,成為中美文化交流史上一次重要活動,也是對北京人藝50多年輝煌成就的肯定。曹禺先生則盛讚“《茶館》第一幕是古今中外罕見的一幕。”舞臺上的《茶館》煥發了劇本的全部光彩,臺上的人物,不像是在演,而使人感覺是在生活,在那些年代裡闖蕩、掙扎、作孽、腐爛下去。

濮存昕代表復排版的演員也進行了表態:“聽了老輩兒的講話,我們有一個想法。《茶館》是我們人藝甚至是中國話劇界的寶貝,我們得用心演。我們的目的只有一個,就是把《茶館》的水準演上去,別給《茶館》丟臉。”本次來青,濮存昕將帶領北京人藝“鎮院之寶”,也是《茶館》經典版本的主演陣容——楊立新、梁冠華呈現這一話劇傳奇。