歌劇《假面舞會》5月上演 將回歸最原始版本

為排《假面舞會》大劇院請來了戴玉強(左) 攝影羅曉光

國家大劇院不久前上演的瓦格納《漂泊的荷蘭人》曾讓觀眾感受到歌劇舞臺上的視覺奇觀。作為今年大劇院歌劇節另一部大製作,昨日大劇院宣佈將於5月24日推出威爾第的晚年名作《假面舞會》。與《漂泊的荷蘭人》請來強卡洛等國際重磅團隊一樣,該劇也將由與強卡洛齊名的另一位國際大導烏戈-德-安納一手操刀。而此次演出的版本也將回歸該劇最原始的一版。

大劇院此前已出品了17部歌劇,而每部歌劇都亮點十足。昨日記者從媒體會了解到,這次排演的《假面舞會》不僅是威爾第晚年的傑作,也是首次在中國亮相。

對於版本問題,據大劇院歌劇總監呂嘉介紹,威爾第當年在創作《假面舞會》之初,因文化審查的原因更改了歌劇發生的背景,由瑞典斯德哥爾摩轉移到美國波士頓,所以造成了歷史上該劇存在兩個版本。而大劇院這一次的演出選擇的是“斯德哥爾摩”原版,不僅如今很少上演,而且在舞臺和服裝設計方面,也將盡量貼近18世紀瑞典的人文風貌。

據悉,此次演出陣容也是國際頂級水準。導演由歌劇導演烏戈-德·安納領銜製作。這位大師級導演是世界上許多最負盛名歌劇院的常客,呂嘉也曾多次在歐洲與其合作。

此版華人陣容將是大劇院有史以來最豪華的一次組合,包括當今世界最有名卻是首次來華的華人女高音和慧,以及觀眾熟悉的戴玉強、廖昌永等。