湯沐海執棒津版《茶花女》上演 名家聚集低票價

今年是威爾第經典歌劇《茶花女》問世160週年,也是威爾第誕辰200週年,天津歌劇院致敬作曲大師威爾第的歌劇《茶花女》,將於今晚起至27日在天津大劇院連演三場。此次津版《茶花女》不僅會集了眾多京津藝術家,更在內容上多有創新,著力體現東方元素與天津特色。記者瞭解到,歌劇《茶花女》演出將繼續執行惠民演出的票價,最低40元、最高290元。

此次演出由當代最具國際影響力的華人指揮家之一的湯沐海執棒,導演和舞美設計由北京人藝的導演易立明擔任。在主創的精心構思下,《茶花女》的故事被移植到中國天津,會讓天津觀眾充滿親切感:茶花女變成了畫廊老闆,男主角阿弗雷德變成了青年雕塑家,身份差距很大的兩人之間產生了一段刻骨銘心的愛情。與國內之前製作演出的版本相比,津版《茶花女》將劇中的時間背景改在了當代,講述了一個發生在觀眾身邊的故事,此外,湯沐海在完整呈現威爾第音樂的基礎上加入了二胡演奏,在顯現作品東方韻味之餘,二胡悲慼的樂聲也與這出愛情悲劇極為契合。最為驚豔的改編當數派對這場戲,紙牌遊戲變成了搓麻將,鬥牛士也換作了京劇大武生,“長靠”“短打”各顯身手,空翻、對打場面火爆……最後一幕還將出現舞龍場面,這些中國元素的大量加入,在帶給觀眾驚喜之餘,也將拉近《茶花女》和中國觀眾的距離。

津版《茶花女》由周曉琳、於萍麗、張璋出演維奧萊塔,王乃遷飾演弗洛拉,白慧迪扮演阿尼娜,王澤楠和王心出演阿爾弗雷德,孫勵和張巖扮演喬治·阿芒。值得一提的是歌劇的合唱隊,他們在兩個月內背熟全劇的義大利原文,觀眾將在現場體驗由130人組成的超級合唱團唱出氣勢恢宏的《飲酒歌》。