《牡丹亭》封箱之後首度來滬開演 白先勇嘆未賺錢
《牡丹亭》
被餘秋雨推崇為“讓人仰望的中國文化大師”的白先勇,11月底即將再次攜青春版《牡丹亭》《玉簪記》亮相上海,這也是繼2010年《玉簪記》上海首演之後,崑劇迷們再次有機會領略這兩出百年崑曲經典大戲。
2004年,“愛昆成痴的白先勇”自稱崑曲義工,擔起了改編《牡丹亭》的重任,青春版《牡丹亭》誕生已經8年,期間海內外巡演200餘場,累計觀眾40萬人,受到了國內外學術界、文化界的肯定,但面對如此佳績白先勇卻表示並未賺過錢。“因為我們沒有一個專門的、固定的崑曲戲院,每到一個地方,場地租用,舞臺搭建,這麼多演員的行程安排,能夠勉強持平就可以了,文化建設不同於經濟建設,我花了10年才把一個戲慢慢地建立起來,文化建設是非常漫長的一個過程”。
作為擁有百年文化傳承的崑曲,雖然貴為世界非物質文化遺產,但近年在中國的火熱還是靠白先勇攜手蘇州崑劇院打造的青春版《牡丹亭》《玉簪記》,他們打破了傳統觀念對崑曲的認知,讓更多學生、白領對崑曲藝術產生了極大的熱愛。對此白先勇認為青春版《牡丹亭》受年輕人喜歡的原因,除崑曲本身的表演形式是中國表演藝術中最高層次的美外,《牡丹亭》中對“情”的各種層次的探討也是傳統戲劇中最深入、動人和浪漫的,“情比愛還更深一個層次,人生最基本的就是"情根",所以《牡丹亭》美不勝收。”此外,白先勇表示製作也是關鍵,青春版《牡丹亭》的演員都是他自己親自挑選、培訓,“一個戲9個小時,談9個小時的戀愛,如果(演員)不美、不年輕,誰能看得下去?”他認為,崑曲那種節奏緩慢、理想化的愛情那個勾起了人們心中對理想愛情的追求,“其實每個人心中都有一首情詩,《牡丹亭》就勾起了潛伏在人們心中的渴望和追求,所以它能連演8年。”
《牡丹亭》是白先勇最被人所熟知的,雖然對《牡丹亭》疼愛有加,不過白先勇倒更推薦觀眾去看另一部《玉簪記》。“《玉簪記》是我做的第二齣戲,它在美學上比《牡丹亭》要更高一層。”白先勇說,由於《玉簪記》要在一個晚上演完,所以他在設計時打磨得更加精緻,“我們會把書法、水墨、古琴都融合到現代舞臺上,整個戲裡透著極簡主義的禪思,非常值得一看”,相比之前的版本,新版《玉簪記》長度更短,節奏更為緊湊,劇情集中精煉,也更具有喜劇效果。“