廣州大劇院版《茶花女》:純正義大利範兒
19世紀巴黎上流社會的奢靡生活與悲劇愛情在《茶花女》中盡現。
9月27-29日,廣州大劇院將與英國科文特花園皇家歌劇院聯手,推出本年度雙歌劇之第二部《茶花女》。本次廣州大劇院選擇了1994年查得·艾爾版《茶花女》。“艾爾版《茶花女》是最能表現18世紀巴黎上流世界原貌的一版,它擁有古典精緻舞美服裝、貼近角色的動作設計及豪華的場面排程。”廣州大劇院藝術總監徐民奇說,今年恰逢威爾第去世200年,全世界都在上演威爾第歌劇,廣州大劇院也有意與之一爭高下。
看點1 正宗義大利美聲唱法
廣州大劇院版《茶花女》演員仍由指揮大師丹尼爾·歐倫挑選,陣容強大,包括西班牙男高音賽爾索·阿爾貝羅、義大利男高音文森佐·科斯坦、帕瓦羅蒂指定搭檔男低音歌唱家卡洛·斯楚利等11名國際歌唱演員,群眾演員來自義大利薩勒諾威爾第劇院合唱團。據主辦方介紹,將最大程度上展現純正的義大利歌劇魅力。
據徐民奇介紹,本次廣州大劇院版的《茶花女》最大的特點在於正宗的義大利美聲唱法。瑪麗亞·阿格雷斯塔和拉娜·科斯將分飾9月27、28日兩天演出的茶花女。兩位女高音在戲劇花腔、高音、弱音中運用的都是義大利美聲唱法,兩人都因為飾演威爾第歌劇角色走紅,對於威爾第浪漫主義風格拿捏得當。“他們名氣或許沒有喬治烏、多明戈那麼高,但絕對是技術上非常好的藝術家。”徐民奇說。
看點2 還原19世紀巴黎名媛之美
艾爾執導版本的《茶花女》還原了19世紀巴黎上流社會奢靡生活的場景,為凸顯角色形象的真實性,舞美著重光線與黑暗的運用,視覺衝擊力很強。服裝貼切還原19世紀巴黎上流社會名媛的典雅與精緻,如是茶花女第一幕登臺身上鑲滿水晶的雪白蓬蓬裙,以及第二幕第二景時的華麗神秘黑紗裙。後者被譽為《茶花女》版本中“最豔美的服裝”,於英國科文特花園皇家歌劇院大廳展示。廣州大劇院藝術總監徐民奇說,他正是被這套服裝所震撼,才決定在這次廣州大劇院版本的《茶花女》中的場景、舞美設計上等全都照搬艾爾的經典版本。
名家提點
青年作曲家田藝苗:“威爾第代表浪漫主義,他的作品是讓觀眾看很多遍才能真正去理解的作品。”
知多D
《茶花女》與威爾第
歌劇《茶花女》改編自法國文學家小仲馬的同名小說,講述巴黎上流社會的交際花茶花女和年輕新貴阿非列德的悲劇愛情故事。著名作曲家朱塞佩·威爾第在讀了小說後大受感動,花了僅僅6周時間,就創作出歌劇版《茶花女》,不久便風靡歐洲。
《茶花女》風靡世界,跟其中的經典唱段如《飲酒歌》、《啊!夢裡情人》、《及時行樂》等密不可分,堪稱歌劇界的“流行金曲”。但威爾第在作曲上覆雜、裝飾性的寫法,對三種不同唱腔的要求以及整個音樂邏輯的獨特安排,更是這部歌劇經久不衰的原因。