上海話劇藝術中心攜3部海派話劇“回訪”人藝
《原告證人》演出後,呂涼(左)、藍天野(中)和宋憶寧(右)合影。
3月13日起,上海話劇藝術中心帶著《原告證人》、《資本·論》和《活性炭》回訪北京人藝。“這些戲都是近期經過市場和觀眾檢驗的作品。”上海話劇藝術中心總經理楊紹林坦言,“就本人的審美趣味論道,不認為是最完美的作品,但可以被認為我們最用心的作品,基本反映了當下我們對戲劇的理解與追求。”
去年6月北京人藝帶著5部作品來滬演出引起轟動,餘熱未消。初春時節,上海話劇藝術中心也帶著3部作品“回訪”北京人藝。前晚開始,上海話劇藝術中心的阿加莎經典法庭大戲《原告證人》在首都劇場上演,此後,原創舞臺劇《資本·論》和原創小劇場話劇《活性炭》也將陸續在首都劇場上演,這一名為“玉蘭綻香”的赴京演出,也是首都劇場精品劇目邀請展演的系列節目,將一直持續到3月31日。
在當晚《原告證人》的演出現場,北京戲劇界的很多專業人士都到場觀看,包括藍天野等北京人藝的表演藝術家也趕來一睹上話的最新作品。演出後,藍天野特地走上舞臺,拉著主演呂涼和宋憶寧交流,他表示,這個演出讓他挺激動,過兩天還會來看接下來的幾部戲。
3部話劇展示上海話劇
近年青年創作力量
此次上話赴京演出是受到北京人藝之邀。去年,北京人藝60週年來滬展演期間,人藝副院長濮存昕曾來到上海話劇藝術中心觀摩演出。在感受了上海話劇充滿活力的觀劇和市場氛圍之後,濮存昕當時就對上話製作的話劇作品藝術水準及市場運營方式讚賞有加,並盛情邀請上話“做客”人藝。
此後,上海話劇藝術中心和北京人藝很快正式醞釀了這一演出。最後挑選了近兩年製作的兩臺大戲和一臺小劇場劇目。之所以挑選這三部作品,上海話劇藝術中心總經理楊紹林表示,“這些戲都是近期經過市場和觀眾檢驗的作品”,他同時坦言,“就本人的審美趣味論道,不認為是最完美的作品,但可以被認為是我們最用心的作品,基本反映了當下我們對戲劇的理解與追求。”此行也被上海話劇定位為“學習之旅、探索之旅、實踐之旅”。
在這三部作品中,既有像《原告證人》這樣的上話一直以來向觀眾推介的經典歐美編譯作品,也有《資本·論》和《活性炭》這樣的原創作品,在題材樣式上基本代表了上海話劇的風格。同時,這三部劇的主要創作者包括編劇喻榮軍,導演何念、林奕,都是目前上海話劇演出市場中最為活躍、最受關注的青年戲劇人。上海話劇藝術中心也期待這三部作品能向北京觀眾和同行展示自己的青年創作力量。
對於展演取名為“玉蘭綻香”,上話表示,不僅是因為演出時間3月正是上海玉蘭飄香的時節,還因為《原告證人》、《資本·論》、《活性炭》中有曾經獲得上海戲劇白玉蘭獎的優秀演員,包括呂涼、宋憶寧、許承先等。其中,在《原告證人》中飾演女主角羅曼的宋憶寧去年正是憑藉該角再度獲得了“白玉蘭獎”主角獎。
上海觀眾隨團登上
北京人藝舞臺演出
這一行演出在北京引起了不小反響,尤其是上海話劇藝術中心的領導都“身兼數職親自上陣”,更是引發北京媒體的廣泛報道。藝術總監呂涼不僅主演了《原告證人》,還同時導演了《活性炭》。上海話劇藝術中心的副總經理喻榮軍同時更是兩部原創作品的編劇,併兼任了《資本·論》的總策劃。而另一位副總經理田水則擔任了《資本·論》的復排導演。
除了劇團“領導”悉數上陣的創作陣容之外,此次北京展演的隊伍裡還有一批特殊的演員。在《原告證人》裡出演12位陪審員的演員,都是在上海演出時從普通觀眾裡招募而來的。而這一次,他們悉數跟團來到了北京,並登上了所有專業演員都夢寐以求的戲劇殿堂。飾演陪審團“團長”的鄭鳴是一家技術學校的專業老師和系主任。他告訴早報記者,12位“陪審員”都有各自的工作,有從事律師工作、教師工作等,但大家都請了假,無一缺席統統去了北京演出。他感慨說,自己請假時得到了學校領導的熱情支援,而其他大部分“陪審員”的單位也都非常支援他們去北京演出,“因為這是一件特別有意義的事情。”
自從《原告證人》首演以來,這十幾位“陪審員”就始終和劇組在一起,演出期間,大家都是白天上班、晚上演戲。而北京人藝的演出更是他們人生中一次不可磨滅的特殊體驗。鄭鳴說:“演戲的日子雖然很累,但這個戲徹底改變了大家的生活。從此以後,我們看待戲劇的方式和角度和過去相比有了本質區別。”
據悉,除此次北京展演的這三部劇目之外,首都劇場精品劇目邀請展還將繼續為南北話劇提供交流平臺。今年由上海話劇藝術中心製作出品的話劇《無人生還》、《推拿》、《12個人》等具有代表性的話劇作品將陸續赴北京演出。