法語GALA群星匯聚 帶你領略法語音樂劇獨特魅力
一如法國在歐洲版圖中的獨特地位，法語音樂劇在世界音樂劇的舞臺上也散發著卓爾不群的氣質。從《巴黎聖母院》到《羅密歐與朱麗葉》，上汽·上海文化廣場與法語音樂劇一直有著一段不解之緣，而即將於9月22-24日登陸文化廣場的《法語音樂劇明星集錦音樂會》，將匯聚5位頂級法語音樂劇明星，精選30首經典法語音樂劇金曲，為中國觀眾一展法語音樂劇的獨特魅力。
法語音樂劇經典薈萃以“寫意”喚醒觀眾共鳴
縱觀世界舞臺，法語音樂劇以其獨特的曲風和審美成為了與“倫敦西區”和“百老匯”截然不同的存在，而相似的藝術基因讓這份獨特更易引起中國觀眾的共鳴。正如上海文化廣場劇院管理有限公司副總經理費元洪所說的那樣：“中國與法國這兩個國度，在整體審美上共同分享著‘寫意’的內涵與精髓。”當我們的耳朵早已熟悉了百老匯和西區的聲音，突然聽到法語音樂劇的那一刻起，便不需要任何理由地愛上了她，就像被喚醒了沉睡在心底的回聲。
近三十年來，法國陸續誕生了十幾部精彩的音樂劇作品。有趣的是，這些音樂劇從來沒有，也不屑於融入國際大舞臺。知名作品《巴黎聖母院》離百老匯只有一步之遙，儘管有演唱了該劇英文版的席琳·迪翁大力幫助，最後也只是遺憾止步於拉斯維加斯。有趣的對比是，在法國國內遭到冷遇的音樂劇《悲慘世界》，在改編為英文版之後倒是成為了世界最知名的音樂劇之一，人們甚至於忘記了它曾是一部法語作品。
這充分說明了法語音樂劇與美國主流的百老匯音樂劇風格的迥異，但是，這些作品都非常受其國內觀眾的歡迎。在法國，《搖滾莫扎特》讓能容納4000人的巴黎體育宮座無虛席，觀眾化裝成自己喜歡的人物，並在演員唱出熱門曲目的時候起立鼓掌；《巴黎聖母院》1998年在巴黎國會大廳首演時，一個月時間內200萬張門票搶購一空，成為了“首演售出最多門票數量”的吉尼斯紀錄保持者；音樂劇《十誡》在法國、比利時及瑞士各地巡迴演出，2003年1月在巴黎復排，成為公演場次高達400多場，觀眾人數多達200餘萬的超人氣作品。
不僅這些熱門作品，其他根據經典名著改編的法語音樂劇，如《小王子》《羅密歐與朱麗葉》等，都甚少有機會踏出歐洲，被世界其他地方的音樂劇愛好者現場欣賞。但在今年9月下旬，上海·上海文化廣場將以一場群星演唱會的形式，為中國觀眾帶來難得一見的法語音樂劇經典劇目之金曲薈萃。此次演唱會將精選各個時期經典法語音樂劇中的著名選段，包括《巴黎聖母院》《悲慘世界》《羅密歐與朱麗葉》《星幻》《搖滾莫扎特》《十誡》《太陽王》《小王子》《唐璜》等，以多達30首曲目展現法語音樂劇中最動人的故事和最動聽的旋律。
5位頂級法國音樂劇明星 30人中法樂隊共同合作
除了經典選曲，本次演出還邀請到了最具實力的法語音樂劇明星：在原版《羅密歐與朱麗葉》中飾演男主角羅密歐的達米安•薩格（Damian Sargue），在蒙特利爾版《悲慘世界》中飾演冉·阿讓並代表法國在該劇十週年紀念演唱會上合唱《你可聽到人民在歌唱？（Do You Hear the People Sing?）》的羅貝爾•馬利安（Robert Marien），在《巴黎聖母院》復排版中飾演埃斯梅拉達的希芭•塔娃吉（Hiba Tawaji），還有分別在《搖滾莫扎特》原版中飾演莫扎特的米開朗基羅•勒孔特（Mikelangelo Loconte）和在韓國巡演版中飾演莫扎特對手薩列裡的洛朗•班（Laurent Ban）。
除了驚豔的人聲，此次演出還將由約30人的法國電聲與中國管絃大樂隊共同合作，並打破以往音樂劇演唱者和樂隊分離的慣例。全劇場180度無死角設計，讓每一名觀眾都能在兩個多小時的表演中得到充分的藝術享受，體驗法語音樂劇的獨特而迷人的魅力。而MAKE UP FOR EVER彩妝學院也為此次演出的妝發提供了全程支援。
在9月21日的媒體見面會現場，《搖滾莫扎特》原版莫扎特的扮演者、被粉絲親切地稱為“小米”的米開朗基羅•勒孔特演唱了劇中的名曲《Tatoue-moi（紋我）》，這首歌充分展現了莫扎特狂放恣意的性格，為全劇鋪展開他極具戲劇感的一生落下注腳。隨後，希芭•塔娃吉演唱了《悲慘世界》中的經典曲目《J’avais Rêvé（我曾有夢）》，法語原版演繹彷彿將觀眾帶入了維克多·雨果筆下那個19世紀的巴黎。最後，達米安•薩格、羅貝爾•馬利安和洛朗•班共同演唱了經典音樂劇《巴黎聖母院》中的《Belle（美人）》，在劇中，這首歌曲由卡西莫多、弗洛羅、腓比斯三位被埃斯梅拉達美貌吸引的男性合唱，三人均被慾望和痛苦撕扯著，出色的三重和聲加上歌詞的戲劇性，使這首歌成為《巴黎聖母院》最經典的曲目之一。
此前，米開朗基羅•勒孔特及洛朗•班已確定出演上汽·上海文化廣場2017年末大戲《搖滾莫扎特》中的“莫扎特”及“利奧波德”一角，在觀眾的熱烈追捧下，9月20日開售的前八場演出已近乎售罄。而此次《法語音樂劇明星集錦音樂會》也將讓更多觀眾一窺法語音樂劇的魅力，為《搖滾莫扎特》的年末鉅獻拉開序幕。以“寫意”喚醒共鳴，用音樂叩擊內心，9月22-24日，《法語音樂劇明星集錦音樂會》邀你共赴這一場經典法劇的奇幻旅行。
演出資訊
演出劇場：上汽·上海文化廣場主劇場
演出日期：2017.09.22 - 2017.09.24
演出時間：19:30/14:00
演出票價：880/680/580/380/280/80元