林兆華導演濮存昕主演話劇《大將軍寇流蘭》將演

《大將軍寇流蘭》劇照

《大將軍寇流蘭》是英若誠先生生前對莎士比亞劇作《科利奧蘭納斯》重新翻譯的譯作。《科利奧蘭納斯》作為莎士比亞晚期的作品,在思想的深度和廣度層面,都與其早中期作品截然不同。此次北京人藝進行重新的演繹,由林兆華導演、濮存昕主演,令人期待!

原著:莎士比亞

翻譯:英若誠

導演:林兆華易立明

燈光設計:林兆華易立明

演員:濮存昕等

劇情簡介:

羅馬貴族馬歇斯因為立下軍功而獲得了“寇流蘭”的封號,最初是羅馬共和國的英雄;而由於他性格上的弱點-脾氣暴躁,不肯低頭,而失去平民的支援,成了羅馬的敵人被放逐;馬歇斯一怒之下投靠敵人伏爾斯人,帶兵圍攻羅馬;後接受其母勸告,放棄攻打,而這行為又背叛了伏爾斯人,最後在戰亂中被伏爾斯人殺死。

背景介紹

《大將軍寇流蘭》 劇誕生之時,正值歐洲社會風起雲湧,狂飆突進的歷史車輪裹挾著混亂與衝動的人群洶湧向前,理性與瘋狂同在,創造與毀滅共存。今天的中國正同樣經歷著人類歷史上前所未有的劇變,嘹亮的號角聲聲在耳,前行的步伐歷歷在目,在追逐目標的同時,人們卻忘記了這令人激動的行進亦需要理性的指引。

《大將軍寇流蘭》 劇中的大將軍寇流蘭正可以視為這種困境的集中體現,同時也是整場戲劇悲劇性的集中體現。其處於夾縫中的個人意志,不斷的受到各種人群的影響與衝擊,直至最後被徹底的摧毀。越過對其性格缺陷分析的層面,他的被摧毀,在那個特定的環境中,幾乎是不可避免的。哪怕偉大如曾被歌頌的戰爭英雄寇流蘭,亦同樣要被這追逐的步伐所踩踏下去,更何況其他更為渺小的個人。

這是個人的悲劇,歷史的喜劇。

演出地點:首都劇場

演出時間:2013-05-03 至2013-05-12

票價:40/80/180/280/380/480/580/680

訂票熱線:010-51652970/51653970

票務中國:http://www.piaocn.com/YanChuPiao/9456.html