蘇黎世市政廳管弦樂團闊別二十載再度訪華(圖)

David_Zinman㏄riska_Ketterer

蘇黎世市政廳管弦樂團

蘇黎世市政廳管弦樂團

放眼當今國際古典樂壇,指揮家大衛.津曼和載譽140年的蘇黎世市政廳管弦樂團(Tonhalle Orchester Zürich)無疑是一個極具誘惑力的組合。今年,這一重磅組合將由致力於國際文化交流二十年之久的吳氏策劃首次帶給中國樂迷。大衛.津曼將與蘇黎世市政廳管弦樂團於2011年11月3、5日分別在上海東方藝術中心、北京國家大劇院為中國觀眾獻上偉大作曲家古斯塔夫-馬勒的巔峰之作,中國樂迷將有幸一睹這支歐洲交響樂勁旅和指揮大師大衛-津曼的非凡魅力。這是該樂團繼20年前與克里斯多福-艾森巴赫首次訪華演出以來的重返之旅。

143年團史時隔二十年再次訪華

仰望歐洲交響樂的浩瀚星空,來自瑞士的蘇黎世市政廳管弦樂團無疑是一顆璀璨的明星,在樂團143年的輝煌歷史中,人們可以看到魯道夫-肯培、漢斯-羅斯邦德、舒裡赫特、富特文格勒等老一代指揮大師閃亮的名字,同時她又是大衛-津曼、海廷克、迪圖瓦、哈農庫特、加蒂等當今最知名指揮大師最鍾情的交響樂團。正是在一批批偉大指揮家的塑造下,蘇黎世市政廳管弦樂團擁有著當今歐洲最富盛名的華麗音色和美妙音響,並且在與其長年駐紮的蘇黎世市政廳(Tonhalle)聯手創造了廳團合一的不朽傳奇。

自從上世紀90年代中期開始,蘇黎世市政廳管弦樂團在美國指揮大師大衛-津曼的領導下始終保持著高超的藝術水準。如今,無論是在琉森音樂節、愛丁堡國際音樂節還是倫敦逍遙音樂節等歐洲主流音樂盛事中,都能看到蘇黎世市政廳管弦樂團的身影。然而,在國際知名交響樂團相繼訪華的今天,這支世界著名交響樂團闊別中國觀眾二十載,這不得不說是中國古典音樂愛好者的一大憾事。

今年11月,中國樂迷的遺憾將隨著蘇黎世市政廳管弦樂團與大衛-津曼的聯手首次訪華而被填補,這支來自深具古典音樂傳統的國家——瑞士的頂尖交響樂團將在今年11月再次踏上中國土地。指揮大師大衛-津曼將把與樂團合作十六載後的豐碩果實奉獻給中國觀眾。

正是兩者在過去十六年間珠聯璧合、水乳交融的合作,使這支擁有143年傳奇歷史歐洲老牌樂團煥發了全新的魅力,近年來蘇黎世市政廳管弦樂團進入了歷史上又一個黃金時期,樂團每年都要在歐美主要音樂城市進行大規模的巡演,錄製的勃拉姆斯、理查德-施特勞斯、馬勒作品唱片大受好評,成為可以比肩柏林、維也納、倫敦等交響樂勁旅的音樂表演團體。其與大衛-津曼錄製的貝多芬全集在全世界銷量超過百萬,攜手創造了古典唱片界的銷售奇蹟。

屆時,津曼大師將帶領樂團超過100人的龐大演出團體訪問中國,併為中國觀眾獻上包括舒伯特《第八交響曲-“未完成”》和馬勒《第五交響曲》在內的經典交響樂傑作。大衛-津曼表示:“去年新年在北京與中國國家交響樂團合作演出後,我非常期待再次回到中國。此次將和蘇黎世市政廳管弦樂團一道首次在中國巡演,對樂團音樂家和我來說都將是非常寶貴的經驗。”

與指揮大師津曼強強聯手, 挑戰馬勒交響曲巔峰之作

2011年是偉大的奧地利作曲家古斯塔夫-馬勒逝世100週年,全世界的主流交響樂團和表演機構都加入了這一向馬勒致敬的行列。11月3日,津曼將與市政廳管弦樂團攜馬勒《第五交響曲》和《舒伯特第七交響曲》,作為第十三屆中國上海國際藝術節中的重要參演劇目在上海東方藝術中心為觀眾呈現;並在隨後的11月5日加入到北京國家大劇院紀念作曲家馬勒逝世100週年系列音樂會中,在柏林愛樂和捷克愛樂之前成為率先在該系列音樂會中亮相的世界頂尖樂團。

馬勒《第五交響曲》是作曲家中期作品的代表作,作為作曲家藝術道路上的轉型之作,具有特殊的意義,並且歷來是考驗樂團水準的試金石。歷史上,只有世界最優秀的樂團才能為聽眾奉獻完美和精湛的演繹。此番來華,蘇黎世市政廳管弦樂團柔美華麗的絃樂、輝煌圓融的銅管與天鵝絨毛般的木管將為馬勒這部曠世之作增添非凡的色彩,而指揮大師津曼獨具匠心的詮釋必將打造出一個令中國樂迷魂牽夢繞的馬勒音響盛宴和最高級別的心靈體驗。

實際上,作為當今最優秀的馬勒作品指揮家和樂團,兩者在SONY/RCA廠牌歷時近十載的馬勒交響曲全集錄制計劃在2010年已經宣告完工,雙方在最近幾年錄製的全套馬勒交響曲亦成為近年銷量最好的馬勒全集,尤其是其中的第一、四、五交響曲得到了極高評價。

值得一提的是,今年5月,蘇黎世市政廳管弦樂團受邀參加了在德國萊比錫市舉行的馬勒音樂節,與維也納愛樂樂團、萊比錫布商大廈管弦樂團、倫敦交響樂團等一流樂團締造了今年最為矚目的馬勒盛事,這無疑證明了津曼和市政廳管弦樂團已經躋身當今國際樂壇最優秀的馬勒演繹者的行列。

吳氏策劃再引重磅演出來滬,為中國音樂舞臺帶來新鮮氣息

2010年,中國古典音樂界最轟動性的事件,無疑是由吳氏策劃將科隆歌劇院氣勢恢宏的瓦格納鉅製《尼伯龍根的指環》帶到上海世博會,讓滬上乃至中國的瓦格納迷有機會領略到當今最高水準的瓦格納歌劇演出。此外,在去年上海世博會期間,吳氏策劃還獨家承辦了義大利館的文化演出活動,將指揮家作曲家埃尼奧-莫尼康內、義大利米蘭小劇院、斯卡拉愛樂樂團、都靈皇家歌劇院《波西米亞人》等精彩節目帶到上海。

此次,吳氏策劃秉承了在中國演出市場推廣高質量古典音樂演出的一貫宗旨,以獨家主辦方的身份將蘇黎世市政廳管弦樂團首次帶到上海並作為第十三屆中國上海國際藝術節的重要參演音樂會。作為樂團此次中國巡演的首站,上海觀眾屆時將率先聆聽到來自蘇黎世的曼妙之音。蘇黎世市政廳管弦樂團董事總經理艾爾馬-溫加騰表示:在過去很短的十年中,中國已經向世界貢獻了一批國際一流的音樂家並掀起對西方音樂的強烈興趣。所以,中國永遠是西方藝術家心馳神往的地方,同時西方的音樂也總是激起中國觀眾對歐洲文化傳統尤其是音樂方面的好奇和靈感。

眾所周知,隨著中國經濟的快速發展,本土文化舞臺對於高階古典音樂演出的需求日趨旺盛。近年來,世界一流樂團和指揮訪華已漸漸成為常態,不少世界頂尖樂團已經多次訪問中國。然而作為最後一支尚未造訪中國的歐洲頂尖交響樂演出團體,蘇黎世市政廳管弦樂團在今冬訪華無疑填補了本土音樂舞臺上最後的空白,歐洲全部一流交響樂團全部擁有了來華演出的記錄。

演出曲目

弗朗茨-舒伯特《E大調第七交響曲》

古斯塔夫-馬勒《升c小調第五交響曲》

演出資訊

上海:

時間:          2011年11月3日

地點:          上海東方藝術中心

票務熱線:      +86 21 68541234 

票價:          1580/1280/880/580/380/180元

官方網站:      http://cn.shoac.com.cn/

北京:

時間:          2011年11月5日

地點:          國家大劇院

票務熱線:      +86 10 66550000

票價:          880/760/650/500/350/200元

官方網站:      http://www.chncpa.org/