莎士比亞莫里哀兩部名劇“空降”國家大劇院

莎士比亞莫里哀兩部名劇“空降”國家大劇院

莎士比亞莫里哀兩部名劇“空降”國家大劇院

莫里哀

不到一個月時間內,兩大名冠全球的戲劇名團連續進駐,兩大戲劇大師的傳世經典輪番上演,英、法、美三國最頂級的國寶級戲劇藝術家璀璨登場……這不是夢想,而是即將在國家大劇院戲劇場呈現的盛況!從10月27日至11月13日,國家大劇院特別策劃的“西方經典系列”即將啟幕。大名鼎鼎的法蘭西戲劇院和英國老維克劇院將先後獻上莎士比亞與莫里哀的兩部名劇,全部是最原汁原味的原文原版演繹,這無疑是眾多戲劇發燒友的福音。

法蘭西戲劇院首次訪華《無病呻吟》 深情演繹“喜劇的憂傷”

法蘭西戲劇院(原譯作:法蘭西喜劇院)是全世界歷史最悠久、最富盛名的國家級劇院之一。自1860年建立起,歷經300年風雨滄桑,一直秉承著其引以為傲的藝術傳統,幾乎吸收了法國各個時期最優秀、最具有傳奇色彩的劇作家、導演和演員們。這座有著濃厚貴族氣質的劇院極少進行外出巡演,這次訪華演出,將是法蘭西戲劇院第一次踏足中國土地,帶來該院久演不衰的鎮院劇目——法國戲劇大師莫里哀絕筆作品《無病呻吟》,奉獻給中國觀眾一場極盡奢華的“復古”盛宴。

《無病呻吟》講述了一個健康的疑病症患者滑稽、荒誕的生命故事,其中更穿插了在陰謀與專制的夾縫中痛苦生長的愛情故事。機智幽默的對白,性格各異的人物,古典雅緻的服裝與舞臺設計,無不洋溢著濃濃的法國17世紀風情。

但是,這部看似浪漫迷人的喜劇背面,卻充滿了恆久的憂傷。1673年2月17日的法國巴黎,已是病入膏肓的莫里哀,忍受著結核病的折磨,堅持主演《無病呻吟》,在這出浪漫詼諧的喜劇收穫了輝煌的鮮花與掌聲的同時,莫里哀也把生命永遠留在了這方他無比眷戀的舞臺上。

法蘭西戲劇院行政總監、同時也是法國藝術與文學勳章和功勳騎士勳章的獲得者繆利埃爾·馬耶特女士在接受記者越洋採訪時說:“其實《無病呻吟》的主題非常沉重,劇本內容悲喜交織,演員們在臺上一會哭一會笑,但不論是哭是笑,都是出於對人性深處的調侃和鞭撻。莫里哀本人在寫作這部劇的時候,已經意識到自己的生命如同風中殘燭,所以他不可避免地將自己對死亡的感受,滲透到了劇作本身。”