日本版《木蘭》將亮相北京 黃豆豆出演木蘭(圖)

黃豆豆和真琴翼

木蘭-相約北京釋出會現場

日本現代音樂舞臺劇《木蘭》將於2012年4月25,26日在北京保利劇院上演。昨日,由文化部和北京市政府等主辦的第十二屆“相約北京”新聞釋出會在北京召開,《木蘭》作為該活動中演出時間最早的一個劇目受到現場媒體的極大關注。

日本藝術家演繹的中國經典歷史題材

音樂舞臺劇《木蘭》由日本音樂作曲家東儀秀樹、渡邊裕之作曲,日本著名舞臺劇導演和舞蹈編導上田遙與中國著名舞蹈家黃豆豆共同編舞,以《木蘭詩辭》為主要框架,又在此基礎上對內容進行了引申,賦予歷史文化題材以更高的時代理念,以現代人的視角和思維敘述歷史,用音樂與舞蹈的形式充分展現了戰爭與和平的主題, 表現了人類在追求真、善、美上的崇高境界,表達了愛好和平的中國人民發自內心的和平宣言,從而使古老的故事放射出新時代的光彩。音樂舞臺劇《木蘭》以舞蹈為主體,吸納和融匯了中國傳統音樂、當代音樂劇、傳統民謠、歌劇、戲劇等多樣化的表演元素,併為其注入新的內涵,透過具有東方藝術特色的音樂演奏、演唱, 使作品情景交融、渾然一體。

在音樂創作方面,由日本號稱“雅樂貴公子”的東儀秀樹與日本著名作曲家渡邊裕之傾力打造,用中日兩國傳統古典音樂與現代時尚音樂聯袂演奏,曲風現代,形式新穎,激情奔放。

中日兩國頂級藝術家的聯袂出演

音樂舞臺劇《木蘭》的創作和演出,集中了多位在國際舞臺上卓有成就的藝術家,充分融合了古典芭蕾與現代街舞的跨界表演和日本雅樂與現代流行音樂的完美結合。

兩位主角表演均為反串表演,其中木蘭由著名舞蹈家黃豆豆出演,而賀將軍將由日本寶塚明星演員真琴翼出演,加上一舞一歌的藝術表演形式,將給觀眾帶來前所未有的不同感受,同時因為日本寶塚明星的加入,也將使中國觀眾有機會欣賞到最具日本寶塚風格的精彩演出。

同時,中國著名青年男中音歌唱家張海慶、日本著名現代舞舞蹈家新上裕也、旅日著名華人藝術家吳汝俊先生等,眾多中日著名藝術家也會共同創作共同演繹。增進中日藝術、文化交流的同時,力求打造出規模宏大、絢麗多彩的全新音樂舞臺劇《木蘭》。這部由中日兩國頂級藝術家的合作將會成為這部劇作的最大亮點。