日本語

映画を見てライフスタイルに戻る小さな町の映画館が再び熱い

全文约1150字, 阅读需要3分钟
“ある時、義理の娘と映画を見に行きたいと思ったら、市内に映画館がなく、車で1時間の宜昌に行かなければならないことがわかり、映画館を開くことを考えました。映画を見ることは生活様式となり、1980年代半ばから1990年代初頭にかけて、第二層都市から第三層都市へと徐々に伝送され、映画館は全国の大小の都市を席巻した。

近年、中国映画市場の回復と爆発的な発展に伴い、映画鑑賞は生活様式となり、第二層都市から第三層都市へと徐々に広まっている。今年の春祭り休暇中、私は18年間住んでいた故郷に戻ると、郡内に2つの映画館がありました。古い映画館が再び燃えています。

映画を見ることは、生活の方法となっており、徐々に第二層と第三層の都市から第四層の都市に

ホット映画館を伝送し、

1980年代半ばから1990年代初頭にかけて小さな町に戻り、映画館は全国の大小の都市を席巻しています。湖北省南西部に位置する私の故郷宜都では、古い映画館には常に観客がいました。その後、テレビやディスクの普及により、映画館で映画を見る人が少なくなり、古い映画館は徐々に放棄されました。。

近年、中国映画市場の回復と爆発的な発展に伴い、映画鑑賞は生活様式となり、第二層都市から第三層都市へと徐々に広まっている。今年の春祭り休暇中、私は18年間住んでいた故郷に戻ると、郡内に2つの映画館がありました。古い映画館が再び燃えています。

ホームビュー:3 D効果は北京の最初の2日間を失うことはありませ

ん、私は同じ夜のチケットを購入するつもりだった、古いクラスメートと映画を見に行き、チケット購入サイトを開いて、実際には完全に満員です。古いクラスメートは、旧正月に映画のチケットを購入するには、少なくとも半日前にする必要があります。私は最終的に3泊7時40分の“西遊伏鬼編”の映画チケットを2枚購入しました。それでも、以前は現場でしかチケットを購入できなかったのに比べて、はるかに便利で、キャッツアイ、ゲバラ、チケットショッピングなどのチケット購入サイトでは、映画ニュースやチケット購入ができます。

私たちが入る大唐国際映画館は、市内で最もにぎやかな商業広場の3階にあります。広場にはスーパーマーケット、百貨店、小売店、ケータリング、特に人の流れがありますが、映画館はユニークで、ユニークな場所です。観光エレベーターに乗ると、映画館のロビーが目の前に現れます。北京の映画館の100平方メートルのホールに比べると、ここのホールは50平方メートルほどしかありません。しかし、フィンチは小さく、5つの完全な、チケットエリア、販売エリア、映画の多くを待っている、カラフルな映画のポスターはどこでも見ることができ、天井の大きな赤い花とランタンはお祭りの雰囲気を追加します。ジャッキー·チェンの人形ポスターの横には、4台のオンラインショッピング券売機があります。劇場には4つの劇場があり、310席があります。

チケットを取り終えると、ラジオで改札入場の告知が流れてきた。一瞬、椅子に座っていた観客が立ち上がり、自動的に改札口の前に長い列を作った。映画館スタッフの曹操さんによると、春節期間中の各上映チケットでは、行列ができるという。映画を見に来るのは若者が中心ですが、中高年の観客や子供も少なくなく、映画を見ることは徐々に町の住民の生活様式になっています。

“3 Dはここで素晴らしい!”映画が始まると、先輩たちは感動しました。私たちがいるホール2は95席あり、このショーは満席でした。鑑賞中、方言版の小さなコメントや子供たちの感嘆の声が周囲から聞こえ、北京で映画を見ているときには感じられない親近感が芽生えました。

無料視聴:映画館の最初の観客を集め

た驚くべきことは、町に映画生活をもたらしたのは、実際には山東省からの80年代以降の少年でした。大唐映画館のボス朱興隆、ハンサムな外観は、開口部は北京語であり、一般的に地元の方言を聞いて、外国人であることを知っている。朱興隆は武漢で大学に通っていた時、現在の嫁と知り合い、嫁は生まれ育った宜都の人で、朱興隆は彼女に従い、山東省から宜都に来て、結婚して子供を産み、標準的な“宜都の婿”になった。

“ある時、義理の娘と映画を見に行きたいと思ったら、市内に映画館がなく、車で1時間ほど離れた宜昌に行かなければならないので、映画館を開くことを考えました。その時点で、商業広場は投資を誘致しており、朱興隆は良い場所を見て、両親の支援を受けて、1000平方メートルの敷地を借りて、映画館に変換しました。彼は大学で建築学を学び、この時点では、劇場のインテリアデザインに大きく、会員カードのデザインに小さく、すべて朱興隆の手で手配されています。

彼が知っていた、長年の映画館の消失は、町の住民は最初はあまり“風邪”ではなかった。オープン1 ヶ月、週末のトラフィックに加えて、平日には数十人、時には1日でさえ開かない訪問者がいます。

“消費習慣は一日ではできません。最初のオーディエンスを引き付けるには大きな利益が必要です。朱興隆は、誰もが無料で映画を見られるようにする方法を思いついた。彼は故郷で最も人気のある都市新聞“Chutian City News”に何千枚もの体験券を詰め込み、誰もが映画館に来て見ることを歓迎した。案の定、無料体験当日、改札機の行列はエレベーターまで並んでいた。2、3回の体験の後、映画館は最初の固定観客を獲得しました。現在、春節の観光客は雲のように見えるだけでなく、平日の週末や休日の観光客も2,300人に達し、人口40万人未満の宜都ではかなり良い結果となっています。

乗客の流れを維持するための鍵として、朱興隆は映画の品質は依然としてコアであると結論付け、“良い映画があれば、会場がいっぱいになっていることは難しくないが、良い映画がなければ、観客は興味がない”と述べた。明らかな例は、国内映画市場が2016年初頭にピークに達した後、徐々に火災がなくなり、興行収入が比較的低迷しており、宜都のような小さな都市でも免れていないことです。

“今、映画館はわずかな利益を維持し、ハイシーズンの高い興行収入でオフシーズンの損失を補うことができます。朱興隆は、映画館は町でブランドを立ち上げたが、彼はまだ大きなプレッシャーを感じていると認めた。

公共の公共上映:農村部の映画のギャップを埋める

大唐と比較して、2キロ未満離れているJindou国際映画は運があまり良くない。2016年元旦にオープンしたばかりのこの映画館は、6つの上映ホールで600席、レーザー、4 Kなどの上映設備を備えており、規模もグレードも大唐よりもはるかに高い。しかし、劇場の地理的な遠隔地のため、トラフィックはそれほど良くありません。大唐映画館の年間売上高は600万元近くで、年間興行収入は湖北省のすべての映画館のトップ8に入っていますが、金都映画館の年間売上高は大唐の約3分の1に過ぎません。

“映画館は町にも広がっています。今年は、赤い花と枝城の2つの人口密集郷に小さな映画館をオープンする予定です。一部の企業も比較的関心を示しています”宜都市放送テレビ文化観光局放送テレビ部門の担当者は、小さな町の映画館に加えて、新しい都市のインフラにも文化活動センターが計画されており、映画館はまだ計画中の必須プロジェクトです。

都会の人は映画館に行くことができますが、田舎の人はどうでしょうか。公共サービスはこのギャップを埋めます。2008年以来、政府は関係者を集めて農村部で映画上映を行い、各村で年間12本以上の上映を行い、これまでに少なくとも13,000本以上の上映を行っている。

文化的消費財として、映画はしばらくの間町の住民の生活から消えていたが、今では火花の勢いで人々の目に戻ってきている。都会でも田舎でも、小さな町の人々は映画作家が作り出した夢の中に入り、90分間の夢を見ることができます。

編集者:ヴィアン

関連人物

スター誕生日