日本語

総局の“オリジナルオーダー”や栄養“コテージ”肥沃な夜の視聴ピークがシフトする可能性がある

全文约2160字, 阅读需要6分钟
記者の調査によると、業界関係者の大半は、“通知”の中で、“中国は絶対的な知的財産権を持っている”という要件も論争の的であり、“中国の著作権購入の最初の人”として知られている世熙メディアの劉熙陳社長は、共同研究開発を制限する総局の命令を非常に認識しているが、彼は言った:“私はモデルの導入は非常に肯定的な意義があると思うが、客観的に中国の生産と放送の分離プロセスを促進し、中国のテレビ番組の生産レベルを向上させた”。在正在进行连携研究开発的...

総局が発表した通知の後、すべての第一次および第二次衛星テレビは、プログラム編成を調整すると述べたが、現在の公開情報から、完全に標準的な衛星テレビは基本的になく、多くの衛星テレビでさえ、週末の黄金枠で2つ以上の導入または共同研究開発プログラムを持っていた。最も明白な影響は、おそらく唯一の浙江省衛星テレビの“実行兄弟”、この年のダブル放送プログラムは、来年に第5シーズンの後半に放送される予定であり、日中は過度に再放送することはできません、浙江省衛星テレビはついに“再放送衛星テレビ”の帽子を削除したいようです。

原題:“オリジナルオーダー”によって発行された最初の夏の衛星テレビは“中国で作成された”のか?

“中国の新しい歌”(旧“2016中国の良い声”)、“我々は戦う”、“我々はここにいる”(旧“アイドルが来る”)、“スピード·フォー·レース”などの大規模なシーズン放送番組のシリーズが開始され、夏のバラエティが正式に開幕した。

毎年の夏は、常にバラエティ番組の最もホットで、混雑し、最も激しい戦いの期間でしたが、今年は状況が少し異なっているように見えます-少し前に、総局は布告を発行しました:“ラジオ·テレビ番組の自主的なイノベーションを積極的に推進するための通知”(世間では“オリジナルオーダー”として知られている)は、番組のオリジナル度、放送時間、放送頻度についての通知は厳格な規定を行っており、“実行して兄弟”、“私たちの法律”、“横断しよう”などの人気のあるバラエティ番組が撃たれています。夏のファイルバラエティは、“オリジナルオーダー”テストプログラムを受け入れる最初の波になっています。

“オリジナルオーダー”が発効した最初の夏、バラエティの大物たちはどう対応するのか。このため、記者は第一次·第二次衛星テレビの人気番組や放送予定番組を調査し、多くの衛星テレビやテレビ番組のプロデューサーにインタビューした。その結果、かつて投資家の人工物であった“共同研究開発”4つの単語は今や秘密の言葉となっており、期待されていたオリジナルの流行が来ていない、いくつかの番組は実際に放送が遅れ、より多くの番組があいまいなままオンラインであることがわかりました。“元の命令”の背後に何が起こったのか?なぜ、この夏の前に突然、この“ハード”なのでしょうか?長年海外モデルで育てられてきた国産品は大丈夫でしょうか。彼らの言うことを聞きなさい。

“ランニングマン5”は延期されることを決定し、より多くの番組が

放送されている調査によると、今年のホットな競技スポーツリアリティ番組から毎年の夏に必要な音楽オーディションまで、今年の夏のバラエティ番組は30以上あり、競争は前例のないものです。これらのプログラムの多くは、海外著作権プログラムの国内導入や、中国と外国の共同研究開発プログラムである。

7月1日に発効した禁止令では、研究開発番組は“中国側は完全な知的財産権を取得しなければならない”、海外著作権を新たに導入した番組の第1シーズンは午後10時30分まで放送できず、2 ヶ月前に総局に届け出なければならない、“ゴールデンエントリー番組は年に2本を超えてはならない”、“同じリアリティ番組は原則として年に1シーズンしか放送できない”と規定されている。

総局が発表した通知の後、すべての第一次および第二次衛星テレビは、プログラム編成を調整すると述べたが、現在の公開情報から、完全に標準的な衛星テレビは基本的になく、多くの衛星テレビでさえ、週末の黄金枠で2つ以上の導入または共同研究開発プログラムを持っていた。最も明白な影響は、おそらく唯一の浙江省衛星テレビの“実行兄弟”、この年のダブル放送プログラムは、来年に第5シーズンの後半に放送される予定であり、日中は過度に再放送することはできません、浙江省衛星テレビはついに“再放送衛星テレビ”の帽子を削除したいようです。

“元の命令”はまだ浸透していない、制限の範囲を定義することは困難である、衛星テレビはより多くの是正時間を獲得した、または“政策の下での対策”があるか。記者は、いくつかの人気のある共同研究開発プログラムのテレビ局の責任者に連絡し、彼らはほとんど色の変化について話し、“共同研究開発ああ、あまりにも敏感な、ああ言うのは不便です。“現在のプログラムは共同開発ではありませんか?”という質問に対して、ほとんどの人は“はい、社内でいくつかの改革を行っており、すぐに完全な知的財産権を取得する予定です”と答えました。

これもラップですか?夜の視聴ピークや変位

“ランニングマン5”は、

テンセントエンターテインメントとのインタビューで、番組の研究開発責任者G氏の延期を決定しました。“テレビ市場は常に政策の下での対策があり、黄金ファイルに入らないようにしています。はい、10時30分以降、見てください、10時30分はまた新しい最高値になります。また、下半期に宣伝上と招商册上で、共同研究開発という四つの字はきっと再见难く、少なくともすべてがぼやけてしまいます。”

記者の調査によると、“通知”の業界関係者のほとんどは、“中国は絶対的な知的財産権を持っている”要件も非常に物議を醸している、“中国の著作権を購入する最初の人”として知られている、彼は非常に共同研究開発を制限する総局を認識しているが、彼は言った:“私はモデルの導入は非常に肯定的な意義があると思うが、客観的に中国の生産と放送の分離のプロセスを促進し、中国のテレビ番組の生産レベルを向上させた。しかし、この時点では、プログラミングモデルに過度に依存する状況があります。完全な知的財産権とは何ですか?定義する方法は?これは間違いなく今日最も困難な問題です。这个问题不解决,还是有很多擦辺球可打。”

プロデューサーのレン·ジン氏は、“中国のテレビの著作権意識と関連法規は健全ではなく、テレビ番組に含まれる要素は非常に柔軟であり、定義は非常に困難です。それに、双方が私的に合意に達した限り、誰も報告しなかった、あなたは完全な著作権を持っていると言った、総局は簡単に確認に行くことはない、このような恥知らずな行為は、本土のテレビの人々もできないことではありません。”

W氏の共同研究開発では、共同研究開発の鍵は、どのようにローカリゼーション変換を実施するかである、“総局の法令は厳格に見えるが、多くの場合、彼らはまだ“最強の脳”、“来てチャンピオン”、“我々はそれを通過する”これらは絶対的な著作権を持っているかどうかを測定することはできませんが、ローカリゼーション変換のこの種のプログラムは、ほとんど全体のモード目を変更し、ほとんど全体のモードを変更した。厳格な著作権法規から彼らは絶対的な知的財産権を持っていないかもしれませんが、国内ではほぼ新しいモデル番組を作り直すことになり、そういう番組総局は絶対に無理に干渉しないでしょう”と述べた。

Liu Xichenは異なる見解を持っています。“モデルライセンスの分野では、このモデルを購入するだけで、このモデルに基づく変更は元のモデルの一部と見なされ、契約の任意のモデルはこのモデルの一部であり、これはモデルの一部です。私があなたのモデルを買って変更し、変更した後にモデルがあなたのものになるとは言えません。今、いわゆる共同研究開発を管理するために、私は最も純粋な共同研究開発は私たちがお金を払うことを理解しています。あなたは研究開発に参加して、私はあなたに人件費を与えて、最后のモデル著作権は完全に私に属しています。”

誰が制限を強制するか。多くの国内のバラエティ番組

は、統計によると、今年は少なくとも40の共同研究開発プログラムを報告

した“オリジナルオーダー”のために、プログラミング会社も拍手を送り、彼らの機会が来たと思う、番組プロデューサーは記者団に言った:“共同研究開発の前に、多くのテレビ局は、外国チームと協力して、私たちの地元の制作会社の多くの仕事を奪っている。今回の政策は国内制作会社にとってもが来た”と话した。また、番組著作権導入会社の支援があります:“幸いにも、私たちの会社は変換されている、将来の著作権ビジネスはおそらくすべて動画サイトに流れるだろう。

ご存知のように、中国のバラエティ番組は市場参入が遅く、国内ではテレビの工業化生産プロセスが確立されていません。才能、創造性やメカニズムが国際的な視野の欠如に関係なく、生産レベルとコンセプトは、近年では外国のプログラムに匹敵することはできませんが、長年の本土のバラエティは、“生活の導入に依存しています。

2013年に“著作権導入年”になった後、総局は“海外著作権モデルの新規導入数を制限”し、海外著作権モデルが突然“沈黙”し、“開発研究開発”が番組市場の“新しいお気に入り”となった。“お父さん”、“パターン”、“挑戦”などの人気番組を含む一連の番組は、単に著作権を購入するだけではなく、“共同研究開発”と“共同制作”のモデルで大衆の目に現れています。

2015年までに、バラエティ番組は200本を超え、その90%が共同研究開発であり、今年はSARFTに報告された共同研究開発プログラムは40本以上である。

それは総局が制限しているからですか?記者はSARFTの関係スタッフW氏から、“真の共同研究開発の形態は、パートナーの制作経験と制作スキルを学び、中国のテレビ業界を前進させることです。しかし、今日の市场での共同研究开発は、十中八九は羊头をつけて犬肉を売っています。共同研究开発の旗印の下では、実際には政策リスクを回避するためですが、実は海外著作権を购入しています。結局、総局はオリジナルを奨励して、共同研究开発を制限するのではありません。”

Lezheng Mediaの研究開発とコンサルティングディレクター Peng Kanは、いわゆる“共同制作”は、双方がゼロからプログラムを開発することを意味するのではなく、成熟したオリジナルプログラムに基づいて、著作権料を支払うことを前提として、オリジナルの制作チームは、プロデューサー、ディレクターチーム、技術チームのコアメンバーを送り、中国チームのプログラム開発と生産に参加し、ガイダンスを提供し、追跡または撮影プロセスに参加し、ローカリゼーションを達成する方法を共同で議論します。

ある番組のプロデューサーはまた、記者団に語った:“中国のバラエティの長期的な『取る主義』は、テレビの人々に一種の『慣性』を開発させ、あなたは共同研究開発を行う番組を見て、モデルは他の人のものであり、地元の改造の人々もアイデアを出し、人々はまた、制作、監督、脚本、照明、カメラ、感情的な関係の確立、リンク設定を担当しているが、我々中国はお金を払うだけで、せいぜいアーティストを招待して、これは何の共同研究開発ですか?いいと言うのは人が私たちのために働いているということですが、実际に私たちは少しも独創力がなくて、食べるのはすべて他人が噛んだ蒸しパンです。このような共同研究開発は、総局が必ず制限します。”

独創性を推進するのは、政令か市場か?

田明は、チャンスターはもはや番組モデルを購入しないと述べ

たこのような話を広めている-2014年末に韓国との共同研究開発を放送し、韓国チームは主に生産部分を担当し、第1シーズンは約3000万元の生産費を集めたが、協力の第2シーズンについて話すとき、反対側は6000万元の直接オファーを提供した。2015年までに、韓国は著作権料と制作費を徴収するだけでなく、オンライン著作権、映画、ゲームなどの派生開発に参加して収益を分配する必要がある。業界関係者によると、韓国SBSテレビの協力要件は、“3つの費用の合計が1億2000万未満の協力免除”である。共同研究開発の過程で、なぜ韓国人はこれほど正当で、何度も不当な要求をするのか。明らかに、相手は高度な生産レベルと独創性を持っている。

チャンスター社長のTian Mingはメディアとのインタビューで、チャンスターはもはやモデル会社と協力し、プログラムモデルを購入しないと述べた。100%オリジナル番組のみを制作し、100%知的財産権を所有しなければなりません。もちろん、これはChanxingが共同研究開発やテレビ局とのIP共有を拒否することを意味するものではなく、協力モデルは依然として多様である。ただ、“外国に知的財産権を所有されることは二度とない”と述べた。この決定の理由は、総局の方針に対応することに加えて、チャンシン自身の経験と教訓をまとめたことでもあります。

それでは、総局の命令は本土のプログラムのオリジナルの進歩を妨げるのか、オリジナルの開発を促進するのか。

劉Xichen氏は、“中国のオリジナルは市場メカニズムから生まれなければならない。なぜなら、市場メカニズムはイノベーションの最も強力な推進力であり、市場はイノベーションの最大の推進力であるからである。それでは、総局のようないくつかの政策は、私たちにオリジナルを作るために一种の动力を提供することですが、私たちオリジナルの良さは最后にはやはり市场の力を见なければなりません。”

オリジナルの力はどこから来て、“本土のプログラムは本当にこれらの2 〜 3年で市場に参入し、市場レベルは低く、市場メカニズムの下で工業化された生産プロセス、生産方法は、その後、モデルは、私たちの市場レベルは低く、工業化された生産方法を形成していないので、あなたのオリジナルの力はどこから来ますか?だからオリジナルを奨励するのはとてもいいと思いますが、オリジナルの背後にある核心は市場メカニズムと工業化された生産方式だと思います。”

Tencent VideoとAll3Mediaが共同で開発したリアリティ番組“魅力的な獣”のプロデューサー Zhang Xiは、共同研究開発は制限を回避する方法であるように見えると考えており、実際には完全な導入よりも優れている独創性の開発を促進することができます。共同研究開発と呼ばれるので、自然に研究開発の双方が共同研究と研究を必要とし、ある程度国内のプロデューサーの思考を促進し、自然に収穫を考える。もちろん、すべてには2つの側面があり、共同研究開発を装って、プログラムのコアアイデアやモデル研究を完全に外国チームに任せると、自然に独創性が著しく妨げられます。質の高い番組チームとして、共同研究開発を通じてより良い、より良い制作方法を学びたいと考えています。

共同研究開発では、中国のチームがどのようなスキルを学ぶことができますか、張Xiは言った:“1つは、アイデアからモデルへの進化プロセスを学ぶことです。この2つの部分のスキルを向上させれば、共同研究開発の状態は終わったと信じています”

著作権を買わない、共同研究開発ではなく、“コテージ”土壌を養う?

“通知”の発行後、業界のどのくらいの人々が“モデル制限の新しい政策はオリジナルを奨励するか、盗作を奨励するか”という声を出した、我々は総局が導入しないと思う共同研究開発を許可し、どこでも盗作の時代に戻らないと思うか。

ペン氏の見解では、単に共同研究開発を制限することは、ローカルオリジナルを促進することはできません、唯一のオープンな国際プログラムモードの革新市場に中国を置くことは、市場が適者生存のスクリーニングを行うことができるように、独創性を刺激することができます。

国際テレビ祭から戻ったばかりのWさんは、“実際には、総局は制限モードではなく、国際テレビ祭で買うモデルもなく、中国人はほとんどモデルを買ってしまい、現在の状態は同期です。もし国际でもう一つ良い番组が出て、中国人はまた买うことができない、确かに模写するしかない。残りは谁が模写するのがいい、谁が模写する腕が高い。”

投稿者:ナンシー

関連人物

スター誕生日