音樂劇《近乎正常》中文版八月登陸京城舞台

7月27日，由中國音樂劇品牌七幕人生出品的音樂劇《近乎正常》中文版在北京百老匯影城舉行了演唱會暨新劇發佈會。音樂劇《近乎正常》中文版將於8月3日至26日在大麥·超劇場上演。

發佈會當天，劇中主演悉數到場為觀眾們演繹了《近乎正常》中文版中的部分歌曲。七幕人生的劇本總監程何也親臨現場為觀眾講解了《近乎正常》這部劇。程何曾參與《媽媽咪呀!》、《Q大道》、《我，堂吉訶德》、《美女與野獸》等百老匯音樂劇的譯配，專業的漢化水平收穫觀眾一致好評，因而此次《近乎正常》的漢化也十分令人期待。

音樂總監趙繼昀介紹：“本次演出的樂隊跟原版編制一樣，都是七個樂手，現場樂隊伴奏更真實，感覺跟演員是在交流。該劇原版獲託尼最佳原創和編曲獎，這已證實它的能力和水準。這部劇涵蓋了很多音樂元素，古典音樂能聽到圓舞曲、小到室內樂，大到搖滾樂甚至交響樂的東西都會涉及到。因為他體現的是人性的東西，內心的東西，所以，他用了很多配器的方式來展現這些人性的東西，包括人與人的關係。整個的音樂都是為了講故事，推動故事的發展，把故事表達更完善，講的更清楚。”

據悉，《近乎正常》講述了一位備受嚴重雙相情感障礙困擾的母親努力與病魔搏鬥，試圖減輕疾病對家庭的影響的故事。劇中探討了很多時下熱門的社會話題。