中文(臺灣)

中國電視劇2014年出口金額約3.8億元 非洲大陸反響最熱烈

全文约945字, 阅读需要3分钟
面對“IP熱、鮮肉熱、真人秀熱”的現狀,中國電視劇製作業產業協會會長尤小剛表示今年電視劇行業處在轉型期,日子不是太好過,但是也不是太難過,“一部分有錢的想著錢怎麼再生錢,怎麼擴大生產、怎麼開拓市場,這是費腦筋的事情,還有大部分人錢不多,就慢慢做慢慢看,今年大概就是這樣的情況。尤小剛透露,明年所謂“大IP”依...

據統計,2014年中國電視劇出口7091集,出口金額約3.8億元。現實題材劇出口數量和金額大幅增長,所佔的比例逐步與古裝劇平分秋色。以非洲為例,這幾年中國影視劇在非洲大陸熱播。

原標題:中國劇在非洲受歡迎 70%坦尚尼亞觀眾看過《媳婦》

12月9日至10日,“2015中國(深圳)國際電視劇節目交易會”(簡稱深交會)在深圳舉行。面對“IP熱、鮮肉熱、真人秀熱”的現狀,中國電視劇製作業產業協會會長尤小剛表示今年電視劇行業處在轉型期,日子不是太好過,但是也不是太難過,“一部分有錢的想著錢怎麼再生錢,怎麼擴大生產、怎麼開拓市場,這是費腦筋的事情,還有大部分人錢不多,就慢慢做慢慢看,今年大概就是這樣的情況。”

“國際版”需要精編

據統計,2014年中國電視劇出口7091集,出口金額約3.8億元。現實題材劇出口數量和金額大幅增長,所佔的比例逐步與古裝劇平分秋色。

會上,中國電視劇“走出去”成為一項重要議題,近年來電視劇出口總體規模呈上升趨勢。以非洲為例,這幾年中國影視劇在非洲大陸熱播,在尚比亞國家電視臺播出《野鴨子》時,首播收視人群就達到200萬,收視率達到40%。坦尚尼亞國家電視臺調查顯示,70%的觀眾收看過《媳婦的美好時代》,坦尚尼亞國家電視臺在黃金時段的收視率曾經達到52%的歷史最高紀錄,較之前收視率最高的電視劇(其他國家電視劇)要高出4倍。

同時,針對國際市場一部電視劇容量基本在二十集左右,中國電視劇在“走出去”時也特別考慮到這點製作了“國際版”,比如《甄嬛傳》76集的長劇,精編了6集的電視電影。

再大的IP也大不過生活

今年電視劇業內的年度熱詞,無疑是“大IP”和“小鮮肉”。而此前阿里影業副總裁徐遠翔“IP至上論”也再一次引發討論。尤小剛表示,這種觀點是把IP放大到了一個不恰當的程度,“文化創作一定是反映生活、反映人,反映對時代、歷史的認識,所以它不是簡單地靠幾個網咖吧主就可以把劇本搞出來的。”

在尤小剛看來,徐遠翔說歸說,但做起來根本行不通,即便有再多的錢能買來大IP,也不能代替人對生活的認識。尤小剛透露,明年所謂“大IP”依然很多,但他認為依然要留有一些餘地,“拿不準的不妨看一看,因為中國電視劇的生產不是產量問題,關鍵是內容質量。”

真人秀讓演員身價上漲

面對各類真人秀綜藝節目崛起,此前已有不止一位製片人表示,演員如今第一選擇是電影,第二是綜藝,第三才考慮電視劇,也一度造成了綜藝搶佔演員的說法。業內人士也對此表示擔憂,“明星真人秀讓演員的價格沒降反升。”

至於時下分外吃香的“小鮮肉”,大家都認為影視圈有新人出來是好事兒,但“小鮮肉”的人氣和演技沒法畫等號。於是,“小鮮肉”霸屏帶來的後果就是“很多劇都是高亮度、大反差、強飽和畫面,打怪升級式的故事結構和敘事方法。”

編輯:vian

相關人物