SMG境外输出版权超1.3万小时 同比增长15%

　　2011年度，SMG对境外输出版权超过1.3万小时，同比增长约15%，引进输出比为1：1.74，实现了版权贸易顺差，切实有效地提高了中国版权产品在国际市场的竞争力。

　　SMG旗下上海五岸传播有限公司，承担了SMG境外版权输出的主要业务。去年，五岸传播将娱乐、财经、时尚、纪实等8大类共50余档优秀节目成功发行至北美、欧洲、东南亚、日韩等30多个国家和地区的电视播出机构。

　　电视剧《杜拉拉升职记》，2010年在海外累计单集销售突破1万美元，分别在我国港澳台地区、新加坡、马来西亚、美国、加拿大和越南等地播出；去年，柬埔寨、泰国等国家和地区也先后购买播出。《新娱乐在线》以全年日播方式通过旧金山、洛杉矶和纽约的3家电视台无线公共信号，分别覆盖美国东西海岸华人最集中的城市社区。同时，借助网络传输技术，使超过70%的美国华人家庭能够在同一天收看到该节目。

　　同时，SMG第一财经频道自2008年起通过香港电讯盈科旗下NowTV338波段在港开播。通过NowTV，《第一财经》在香港全天播放20小时45分钟。截至去年6月，《第一财经》的香港订户数超过7.6万。

　　从2009年起，五岸传播还携手外语频道与新加坡真实东方传媒（MCC）就多个电视节目合拍项目签署了合作协议，整合优化在中国市场的已有资源，为国际市场度身定制英语节目《ChinaTrend（中国风）》、《Foreigners Living In China（老外在中国）》，并由五岸传播和真实东方传媒在全球范围内共同发行，为有效实现“为市场而制作”和“文化走出去”开辟了崭新的合作模式。