English (US)

"Forest Temptation" premiered in hundreds of times and opened the era of China musical 3.0

全文约0字, 阅读需要0分钟
On February 1, the Chinese version of the Broadway classic musical "Forest Temptation" introduced and produced by Xinyi Culture exceeded 100 performances at the Liberation Military Song Theater in Beijing, setting a record for China musical performances in Beijing.

On February 1, the Chinese version of the Broadway classic musical "Forest Temptation" introduced and produced by Xinyi Culture exceeded 100 performances at the Liberation Military Song Theater in Beijing, setting a record for China musical performances in Beijing. Both word of mouth and market response are good. The script adaptation, stage vision, actor performance, etc. have all received excellent reviews. The entire drama has also won a "God Score" of 9.3, making it a "leader" in the China musical market. status. That night, Xinyi Culture held a grand closing celebration ceremony, reviewing the brilliant achievements of 100 performances in three months, announcing the next national tour plan, and hoping that China musicals will usher in a real spring.

"Forest Temptation" premiered with international standards and broke through 100 performances, setting a record

The classic musical "Into the Woods" that makes people want to watch it again was written by Stephen Sondheim, the "father of concept musicals" in the United States, and James Rapine, the famous American screenwriter, based on the Grimm Fairy Tales. It has been staged on Broadway and the West End of London in the United States for 30 years. It defeated "The Phantom of the Opera" and won the Best Score Award in the "Oscar of the Theater" Tony Award competition. Its video products have been reprinted many times and can be regarded as one of the favorite musicals among young people. It is even known as the "musical theater" Bible. Xinyi Culture, which is committed to "the most professional production and promotion of musicals in China," took a fancy to the international quality of "Into the Woods" and resolutely produced the Chinese version of "Forest Temptation." From copyright introduction to recruitment and training, and building a design stage, it finally started its first round of live performances at the Beijing People's Liberation Army Opera House on November 8, 2014. As of February 1, 2015, it has successfully exceeded 100 performances. It has set many records in the Beijing musical performance market.

Subvert fairy tales and shine into reality. Top creative team

The Chinese version of "Forest Temptation" is directed by the famous Chinese director Zhong Hao. Dai Jinsong and Liang Mang serve as the music directors and lyrics adaptations respectively. Ren Dongsheng is responsible for the stage design. The leading actors are all of great backgrounds, including Xia Zhenkai, a master of musical theater, Zhang Xiaomin, winner of China's first musical "Wenhua Award Wenhua Performance Award", Chen Qin, who starred in the Chinese versions of "Mamma Mia" and "Cat", Qiqi, the first person in the Strait musical exchange, and other well-known actors.

The play brings together four classic Grimm fairy tales, including "Jack and the Magic Bean","Cinderella","Little Red Riding Hood", and "Rapunzel". As an "adult fairy tale", it tells the story of walking into the forest-a story of loss and growth. The protagonists in the fairy tale walk into the tempting forest with their respective wishes, but in the process of realizing their wishes, they experience a lot of pain, confusion and growth. The ending may seem to subvert the beautiful fairy tale, but in fact it reflects the cruel and hopeful reality, which should be accepted by us. Whether it is the theme of "paying for wishes" or the in-depth discussion of social issues such as "marriage and love" and "love and growth", this drama is worth thinking deeply. The story tells us that in order to realize our wishes, we must learn to choose, learn to love, and learn to pay. This is also the price of growth.

The adaptation of lines and arias was a great success. The stage vision was beautiful

Based on the original music and script, the Chinese version adapted the lines and arias into Chinese, and also added many China elements to make it more in line with the drama viewing habits of China audiences and won unanimous praise from the audience. The producer Xinyi Culture has independent original design rights for the stage, and invited Ren Dongsheng, a first-class stage design in China, to successfully present the role of the villain "Giant" on the stage. This is also something that many versions, including the original version, have not done before. It can be said to be a great initiative that transcends the original version.

In order to create a "novel and dazzling" visual effect,"Forest Temptation" invited the Fox Star and Moon team, which had provided visual art and technology for the Hollywood blockbusters "Avatar" and "Gravity", to be responsible for stage design, adopting new concept digital imaging technology. It breaks through the limitations of traditional sound, light and electric stage performances. The more magical presentation has a sense of space, perspective and three-dimensional. The shocking visual images will interact with the performers, giving a full sense of scene. The costumes and shapes of the characters in the play use specific elements of contemporary art styles as materials, drawing on the rules of international popular art styles, making them more magical realistic, elegant, fashionable and romantic, and winning the audience's love. Others such as lighting, scenery, and 360-degree rotatable stage also left a deep impression on the audience.

The audience covers all age groups, and the reputation is overwhelming. Stars like it

"Forest Temptation" has both fairy tales and subversion. It is of educational significance to parents and children. The novel and dazzling visual effects are unprecedented. It can be watched by people from the octogenarians to children aged several years. Therefore, since its 100 performances, it has created countless warm drama scenes in which the whole family mobilizes. The play is therefore known as the "first musical for family fun" and the audience has achieved full coverage. The producer Xinyi Culture also organized a number of landing activities, including going to Tsinghua University, a special drama for campus students,"eating hot pot and watching a big drama" on Christmas Eve, delivering "Wish" gift packages on site, and a gratitude mailbox event, all of which received enthusiastic response. In view of the excellent production and quality of the play, the actors 'performances, whether in terms of dialogue or lines, were skillful, and they ensured 100% true singing, creating a good reputation for the play. It received an average of 9.3 points in more than 3200 audience questionnaires.

The play has also attracted countless celebrity guests to watch the play, including film emperor Jiang Wu, tenor singer Dai Yuqiang, tenor opera actor Li Guangxi, artistic director of opera chorus of the National Center for the Performing Arts Wu Lingfen, child star Ma Haoxuan, famous singer Wang Zhengliang, calligrapher Zang Xinyi, etc., all spoke highly of the play from a professional perspective. The original screenwriter James Rapine once made a special trip from the United States to Beijing to watch the premiere of the Chinese version. He was surprised by the high-level performances of actors such as Xia Zhenkai, Zhang Xiaomin, Chen Qin, Qiqi, and believed that the Chinese version of "Forest Temptation" was one of the best performers among the eight language versions around the world.

Hundreds of premieres came to a successful conclusion and opened the era of China musical 3.0

Before the performance started on the night of February 1, the documentary "Forest Temptation" was played on the big screen. There were the brilliance of the actors on stage, the hard rehearsals off the stage, the audience's comments, and even more expectations... During the last performance, the audience's enthusiasm for watching the drama was extremely high, and applause and screams came one after another.

At the end of the performance, technical means were used to create a huge "100 venues" on the stage. The audience spontaneously stood and applauded for several minutes. They thanked all the front-stage and back-scenes staff of the Chinese version of "Forest Temptation" for providing such a wonderful musical for everyone. The leading actors who had performed hundreds of times did not forget to be grateful and made curtain calls again and again. The scene was very touching. Finally, Li Xiaofei, general manager of the producer Xinyi Culture, made a speech and expressed her gratitude to all the creators and audience friends of the show. She was very happy that "Forest Temptation" could receive such a good response and announced that a national tour would be launched next. Please look forward to it. On behalf of Xinyi Culture, Ms. Li Xiaofei also promised to continue to work hard to bring more high-quality musicals to everyone, so that China's musical drama market has officially entered the 3.0 era of localized innovation from the 2.0 era of passive acceptance and proactive introduction.