English (US)

The advantages and disadvantages of Yang Li's new version of Xiaojing Hutong resonate with the audience.

全文约0字, 阅读需要0分钟
drama "Xiaojing Hutong" scene drama "Xiaojing Hutong" scene A group of ordinary people in Beijing, after 30 years of life changes, on the evening of September 28, the pl...

drama "Xiaojing Hutong" scene

drama "Xiaojing Hutong" scene

A group of ordinary people in Beijing, after 30 years of life changes, on the evening of September 28, the play "Xiaojing Hutong" re-entered the Capital Theatre.

as the opening work of ldquo; after the renovation of the Capital Theatre, the director debut of rdquo; and the famous performer Yang Lixin, the rustic hometown of the rearranged "Little well Hutong" once again moved the audience. On the program, Yang Lixin's title is rearranging director, but he says it is not easy to rearrange the work. Yang Lixin believes that the biggest problem in the rearrangement is the lack of life of young actors.

< strong > the performance lineup rearranges "Xiaojing Hutong" is full of celebrities of the people's Arts < / strong >

the play Xiaojing Hutong was written by the late writer Li Longyun. On the occasion of the first anniversary of his death, Beijing Renyi rearranged the classic, which dean Zhang Heping called ldquo; & rdquo;, which is both respect for art and respect for artists.

Little well Hutong, which premiered in 1985, evoked the memory of a generation. The author reflects the social changes in the 30 years after the founding of the people's Republic of China through the story that happened to the most common people in & ldquo; Xiaojing Hutong & rdquo;. The more than 30 characters in the play show the authentic folk customs of old Beijing, and the optimism, open-mindedness and tenacity of the difficult years in these old neighborhoods also make the play full of warmth and affection.

Xiao Jing Hutong, directed by Yang Lixin, a famous actor, brings together the backbone of Beijing people's Art & ldquo; & rdquo;. In the play, Pu Cunxin and Gong Lijun play Liu Jiaxiang and his wife are honest, selfless and always optimistic about life in the face of adversity. He Bing's Shi shopkeeper is a shrewd but kind businessman. Yue Xiuqing, the only negative character in the play, ldquo; 's daughter-in-law & rdquo;, plays a housewife who talks about class struggle all day long.

in addition, the performances of young actors in the people's Arts have also been recognized by the audience. As an era drama, the play spans many historical periods, such as the Great Leap forward of ldquo;, the Cultural Revolution of rdquo;“, the end of the Cultural Revolution of rdquo;“, the end of the Cultural Revolution of rdquo; and so on. The performances full of life evoke the memories of the audience, and the beautiful and hot emotions in the play also infiltrate the hearts of the audience.

< strong > the director's exclusive interview with hutong is Beijing life < / strong >

.

& ldquo; We walked all day from Zhengyangmen, Arrow House, Grain Shop, Dashilan, Liubiju, Ruixiang, Inner Liansheng, Daguanlou Cinema, Zhujia Hutong, Wang Widow oblique Street, Yandai oblique Street, Waiguang oblique Street to Huguang Guild Hall, and then we went to the Civil Engineering Museum and saw the model of the old city of Beijing & hellip;…&rdquo. In order to turn the play Xiaojing Hutong into a play with the flavor of Beijing from the inside out, the play director and famous actor Yang Lixin led the actors to experience life all the way.

Yang Lixin said: & the ldquo; play does not read its lines smoothly with the script. The difficulty is that the person on the stage is the person in the play, the person of that time. & rdquo; Yang Lixin believes that Li Longyun's "Xiaojing Hutong" is about life in the south city of Beijing. As a culture growing up in this land, it is accurate to make it & ldquo; very Beijing & rdquo;.

although Yang Lixin's title is rearranged director on the program, Yang Lixin said that it is not easy to rearrange this work. When it comes to the biggest problem in the rearrangement of the show, Yang Lixin believes that it is still the lack of life for young actors. Yang Lixin said: & ldquo; this play many Beijingers over the age of 40 take advantage because they have the temperament of the characters in the play. & rdquo; Yang Lixin said: & many post-80s and post-90s actors in ldquo; do not know and do not care about this period of history, such as & lsquo; anti-right & rsquo;, & lsquo; public-private partnership & rsquo;, & lsquo; three evils and five evils & rsquo;, & lsquo; Siqing & rsquo;, actors lack this life, how to do without this life? You have to make up lessons. & rdquo;

when talking about how to make up lessons, Yang Lixin thought he was using a stupid method. He said: & ldquo; I photocopied the newspapers from the anti-rightist period back and forth for the actors to read; look for an expansion film so that the actors can see the 18th CPC National Congress from the first University. Through these studies, let the actors know who Yao Wenyuan is, comment on the new historical drama "Hai Rui dismissal", what are emperors and generals, talented scholars and beauties, and what is the working group of Peking University. Let the actors understand what is the state of people's life in Beijing after 1949, and how to use tickets and food stamps. If we make this clear, the play will be true and will have roots. The difficulty of the play is that the actor is the person in the play and does those things in the play. & rdquo;

Yang Lixin said: & ldquo; many young actors are not from Beijing and have gone to the Asian Games Village to rent a house since they graduated from drama school. It is very difficult to really understand the life in Beijing, so I often tell them that spending a few hundred yuan to rent a bungalow in the hutong, experience sealing a fire at night, pouring a urinal in the morning, chatting and drinking beer with people in Laping cars in the hutong may be regarded as a real experience of life in Beijing. & rdquo;

as a Beijing-accented and Beijing-rhyming drama, the authentic Beijing dialect of the actors on the stage is enjoyable for many old Beijing, but some non-Beijing audiences also find it indigestible. Yang Lixin has long been prepared for such a situation. He said: & it is my wish for ldquo; to make this work a work full of Beijing flavor. This work evokes a lot of good memories for me, and I believe it can evoke the memories of many Beijing audiences. & rdquo;

< strong > the advantages and disadvantages of audience interview resonate < / strong >

as a play with a long time span and a large number of characters, the re-performance of Xiaojing Hutong has aroused different responses from the audience.

in the interview, some viewers said that the play "Xiaojing Hutong" focuses its perspective on a narrow and dilapidated section of the hutong in the south of Beijing, and portrays the market feelings and social influence of decades of historical changes through the turbulent life and emotional disputes of the residents of the hutong. this way of narrative is nothing more than another review of historical stories from the standpoint of modern life. What makes it special is that after the vertical analysis of history, it shows the turbulent turning point of several families and 40 or 50 characters in an hutong, not just a character or a family. Author Li Longyun can make a ldquo; Xiaojing hutong & rdquo; all-inclusive, warm and touching, which is very impressive.

some viewers also said that the story of "Xiaojing Hutong", which has a simple plot and a clear distinction between good and evil, can resonate with the audience.

especially at the end of the fourth act of the show, the writer designed a very relieving comedy segment & the neighbors of mdash;— Little well Hutong played a prank, saying that the rebel leader, ldquo; 's daughter-in-law, rdquo; died and asked the crematorium to come to the crematorium for help; the crematorium staff deliberately followed the example of the rebels and forcibly dragged away the living & ldquo; 's wife & rdquo;. At this time, the audience finally spit out the evil anger that had been held for a long time, and responded with a long round of warm applause. Can make the audience so United against a person, can make the audience moved by the mutual help and friendship of Xiaojing hutong neighborhood, this play is still a success.

audiences also resonate with the performance problems of young actors that director Yang Lixin was worried about before.

some viewers said that "Little well Hutong" is a play that can make middle-aged actors shine, but it is not suitable for ldquo; to train young actors & rdquo;. Compared with the middle-aged actors, the young actors in this play are generally inferior, and the young actors who play the main roles are even more immature among a group of old actors, because after all, they have neither personal experience of the history of the play nor enough life experience. there is also very little stage experience. In a bit of a hurry, he left the main roles in the play to the young actors.