《妈妈咪呀!》8号在重庆首演 网络流行语抢镜
全文约174字,
阅读需要1分钟
本报讯 12月11日晚,音乐剧《妈妈咪呀!》中文版在重庆人民大厦首演,除了翻译的中文版歌词,创作者对剧中的台词也花了不少心思,网络流行语“伤不起”“你懂的”拉近了演...
本报讯 12月11日晚,音乐剧《妈妈咪呀!》中文版在重庆人民大厦首演,除了翻译的中文版歌词,创作者对剧中的台词也花了不少心思,网络流行语“伤不起”“你懂的”拉近了演员和观众的距离,演员时不时抛出的地道重庆话也引得很多本地观众会心一笑。
而几位“爸爸”的表演也相当抢眼,几乎没有冷场的时候。在最后长达20分钟的谢幕时间里,观众全体起立为剧组和演员鼓掌喝彩,不少年轻人也跟随旋律一起摇摆起舞,台上台下舞成一片。