“満江紅”が封切られ、張芸謀：今回の笑点は涙点で易千璽が第一選択だと言われています

1月17日、張芸謀監督、沈騰、易〓千璽らが主演する時代劇サスペンスコメディー映画“満江紅”が北京で盛大なプレミアが行われ、出演者全員が出席した。久之網映画北京が伝えた。脚本家の陳宇、映画音楽作曲の韓紅の2人の創始者もサプライズで現れ、上映後に現場の観客と熱烈に交流し、創作過程を共有し、光影で新春を祝った。現場の張芸謀は、ジャンル映画こそが中国映画市場の主流であり、今回は殺人、スパイ、潜入、反転などのジャンルにコメディスタイルを入れてみたが、難易度が高く、“今回の俳優の演技がとても良くて、コメディは書かれていなくて、演じられていることがうれしい”と話している。

その夜、張芸謀は赤いプルオーバーを着て観客の前に現れて、とてもおめでたいように見えた。様々なスタイルの要素が混在しており、難易度が非常に高く、特にコメディスタイルをこの映画に入れているという。そのため、沈騰、雷佳音、岳雲鵬、魏翔などのコメディが得意な俳優を招き、張訳、易千璽などの実力派俳優も招き、現場でコメディーの火花を衝突させた。“今回の俳優たちの演技はとても力があり、どのシーンも真剣にリハーサルをしていて、現場で繰り返し編成していて、まだ着られないので、視聴者が2回3ブラシの時に試練に耐えてほしい”と話した。

張芸謀は“満江紅”をジャンル映画と定義し、“ジャンル映画は市場の主流であり、中国のジャンル映画の創作が百花斉放であることを願っており、私たちもこの映画を試して、視聴者が喜ぶかどうか見てみたい”と話している。“満江紅”の最も価値のある部分は映画の終わりであることを明らかにした。“見た視聴者にはネタバレしないで、みんなが濃い家の気持ちを感じることができることを好きになってほしい”と話している。張芸謀監督はなぜ易千璽を選んだのかと聞かれ、張監督は“千璽は第一選択で、喜劇を変える前から”と直言した。張芸謀はまた、この役は千璽への挑戦が大きいと言っていて、観客を新鮮にすると信じています。監督がそう言っている以上、上映を待っています！

“満江紅”の封切り現場の沈騰は、当時“満城尽帯黄金甲”のプレミアで、小宦官を演じ、報道陣を務めたことがある。張芸謀監督は“彼らがそのビデオをめくって見せてくれたので、私は驚きました。その時、沈騰だとは知りませんでした。演劇学院の学生が予熱を手伝ってくれただけで、(沈騰に冗談を言って)あなたは若いと思います！“沈騰も“監督も若いですね”と返した。

今回、沈騰と易〓千璽は張芸謀監督と合作映画を撮るのは初めて。沈騰は、今回の撮影現場の創作雰囲気は良く、“現場以外の生活の質も高く、監督も時々参加してくれます。千璽は以前は無口だったが、映画を撮ってからはもっと無口になって、現場では私たちの話が密すぎると思っていた。このような雰囲気があってこそ、コメディ映画を作ることができます。私たちも現場で指摘し合うのは珍しいですが、俳優の関係がそこまで慣れていなければ、本当に言いにくいですね“

易千璽も“すべてが効率的で、ドラマの雰囲気が楽で、演技が楽しい”と共感している。彼の今回のスタイルは大人の中で滄桑感を持っており、これまでのキャラクターに比べて大きな突破があり、このキャラクターをどのように解釈するかを聞くと、“自分のたまには不快な気持ちや小さな気性を拡大して、延長処理をしています”と話している。

現場のリーダーたちは息が合って交流し、“秘密を暴く”舞台裏のエピソードは、互いに笑わせ合う付き合い方が観客にドラマグループの楽しい雰囲気を感じさせた。沈騰の“ツッコミ”監督はよく現場で大声で笑いすぎて、彼らの正常な撮影に影響を与えている。易千璽は撮影経験を思い出した時は貴重で、ドラマグループの仕事は効率的で日常的に“お笑い”をしていた。張訳は同グループの俳優の皆さんに新しい演技方法を見て、演技の次元を広げたと述べている。雷佳音は残念ながら“演技が足りない”と話し、みんなと一緒に一緒に創作するのが好きだ。岳雲鵬“暴露”は、現場や沈騰らの“密謀”が張芸謀監督の次のシーンにどのように入ったのかを暴露したが、王佳怡は新人として初めて映画を撮影し、先輩俳優たちが演技で助けてくれたことに感謝し、収穫が多いと語った。俳優たちが直言するのは、まさに現場の活発な雰囲気が彼らに十分な創作空間を与えているのだ。張芸謀監督は俳優たちの表現を十分に認め、喜劇は書かれているのではなく、俳優たちが現場で非常によく発揮して、すべての芝居に真剣に対応し、すべての細部と風呂敷を繰り返し見積もって、すべての創造者が共通の努力をして、この映画を完成させた。

俳優の皆さんのほか、映画“満江紅”の脚本家·陳宇が映画音楽作曲の韓紅とともに封切られ、観客と一緒に映画を見て、上映後に映画制作に参加した気持ちを共有した。脚本家の陳宇タン陳監督は要求が高く、協力過程で多くのことを学び、物語の情報量が大きく、極めて短い時間と閉鎖された空間で陳と反転を完成させる必要があり、監督はテンポ全体をコントロールし、敬服させ、監督と引き続き協力していきたいと思っている。韓紅はさらに自分の音楽チームを映画の助陣に連れてきて、初めて映画音楽作曲を担当した彼女は監督が大胆で、映画音楽として“新人”を作曲した自分を大胆に使って、監督のアドバイスのもと、戯曲と電子楽を融合させる革新的な試みを完成させ、映画とともに新味あふれる作品を視聴者に見せた。

上映終了後，複数の同業者が同映画を評した.李少紅監督によると、この映画は依然として張芸謀監督の映画スタイルがあるが、最後の部分には感情の大きな力が見られ、“きっと全国の観客に岳飛のこの”満江紅“を永遠に覚えてもらえると信じている”と語った。また、雷佳音演じる秦さんを特に絶賛しており、彼の演技形神はすべて用意されており、忘れられないと思っている。

2023年の正月1日に公開され、サスペンス管が十分で、最後まで笑って、現在熱い前売り中だという。

(記者Liu 021541編集XJ 001309)